Леммы
Найдено предложений:
507
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Jogahine paginik
paginik
paginik1
существительное
собеседник
lugi
lugi
lugeda1
глагол
1) читать, прочитать, прочесть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
miččen-se
miččen-se
mitte-se1
местоимение
какой-то, кое-какой, некий
armhan
armhan
armaz1
прилагательное
1) дорогой, любимый; возлюбленный, родной
Nikolajan runon
runon
runo2
существительное
2) руна
.
-
En
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
t’a ken
ken
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
ezmäi
ezmäi
ezmäi1
наречие
сперва, сначала
zavodi
zavodi
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(zavodi)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(zavodi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(zavodi)
императив, ед. ч., коннегатив
(zavodi)
kirjutada runoid’
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
, min’a
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или, либо
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
.
-
– Konz min’a
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
školas
školas
škol1
существительное
школа
openzimoi
openzimoi
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(openzimoi)
, en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
kirjutand
kirjutand
номинатив, ед. ч.
(kirjutand)
аккузатив, ед. ч.
(kirjutand)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(kirjutand)
ni ihted
ihted
üks’1
числительное
1) один
üks’2
числительное
2) тот же самый, один и тот же
vajeht
vajeht
vajeh1
существительное
слово
партитив, ед. ч.
(vajeht)
, runoid’
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
lugend
lugend
lugeda1
глагол
1) читать, прочитать, прочесть
lugeda2
глагол
2) считать (числа), сосчитать
lugeda3
глагол
3) высчитывать, вычислять
lugeda5
глагол
5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)
lugend1
существительное
1) чтение (процесс, действие)
lugend2
существительное
2) счёт
номинатив, ед. ч.
(lugend)
аккузатив, ед. ч.
(lugend)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(lugend)
.
-
Neciš
neciš
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
bol’nicas
bolnicas
инессив, ед. ч.
(bol’nicas)
tönduin’
tönduin
tönduda1
глагол
1) отправиться; отправляться, пуститься, пойти
tönduda2
глагол
2) начать что-либо делать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tönduin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tönduin’)
kirjutamha
kirjutamha
III инфинитив, иллатив
(kirjutamha)
runoid’
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
.
-
Oigenzin’
oigenzin
oigeta1
глагол
1) править, направлять
oigeta2
глагол
2) выпрямлять, выпрямить, распрямлять
oigeta3
глагол
3) выслать, отправлять, посылать, послать
oigeta4
глагол
4) вытянуть, протягивать
oigeta5
глагол
5) делегировать
oigeta6
глагол
6) отбивать, отражать
oigeta7
глагол
7) распределять
oigeta8
глагол
8) тянуть, протягивать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(oigenzin’)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(oigenzin)
runod
runod
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, ед. ч.
(runod)
номинатив, мн. ч.
(runod)
аккузатив, мн. ч.
(runod)
rajonnijaha gazetaha
gazetaha
gazet1
существительное
газета
Svirskije ogni.
-
Jäl’ges
jälges
jäl’g1
существительное
1) след
jäl’g2
существительное
2) отпечаток
jäl’g3
существительное
3) впечатление
инессив, ед. ч.
(jäl’ges)
gazetan
gazetan
gazet1
существительное
газета
aveižin’
aveižin
avaita1
глагол
1) вскрывать, открыть, отпирать, признавать, разводить, раскрывать, рассекретить, растворять
avaita2
глагол
2) расстегнуть, расстёгивать, развёртывать, разжимать
avaita3
глагол
3) включать, включить, завести
, kacun
kacun
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
sigä minun runo
runo
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
номинатив, ед. ч.
(runo)
аккузатив, ед. ч.
(runo)
Ladva
ladva
Ladv1
имя собственное
Ладва
.
-
Vepsläižed
vepsläižed
номинатив, мн. ч.
(vepsläižed)
аккузатив, мн. ч.
(vepsläižed)
tedaimehed
tedaimehed
tedaimez’1
существительное
знаток; мудрец; волхв; ученый
номинатив, мн. ч.
(tedaimehed)
аккузатив, мн. ч.
(tedaimehed)
Strogal’š’ikova i Zaiceva tedištiba
tedištiba
tedištada1
глагол
узнать, выяснять, выяснить, освоить, познавать, узнавать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tedištiba)
, mišto
mišto
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
Ladvas
ladvas
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
инессив, ед. ч.
(ladvas)
инессив, ед. ч.
(Ladvas)
eläb
eläb
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläb1
прилагательное
1) живущий, живой
eläb2
прилагательное
2) выразительный, оживлённый
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
номинатив, ед. ч.
(eläb)
аккузатив, ед. ч.
(eläb)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eläb)
mugoi
mugoi
номинатив, ед. ч.
(mugoi)
аккузатив, ед. ч.
(mugoi)
priha
priha
priha1
существительное
парень, юноша
номинатив, ед. ч.
(priha)
номинатив, ед. ч.
(prih’a)
аккузатив, ед. ч.
(priha)
аккузатив, ед. ч.
(prih’a)
, kudamb
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
kirjutab
kirjutab
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjutab)
runoid’
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
.
-
Ez’mei
ezmei
ezmäi1
наречие
сперва, сначала
odva kaks’
kaks
kaks’1
числительное
1) два
kaks’2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaks’)
аккузатив, ед. ч.
(kaks’)
pičušt
pičušt
pičuine1
прилагательное
совсем маленький
партитив, ед. ч.
(pičušt)
runod
runod
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, ед. ч.
(runod)
номинатив, мн. ч.
(runod)
аккузатив, мн. ч.
(runod)
kirjutin’
kirjutin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjutin)
i oigenzin’
oigenzin
oigeta1
глагол
1) править, направлять
oigeta2
глагол
2) выпрямлять, выпрямить, распрямлять
oigeta3
глагол
3) выслать, отправлять, посылать, послать
oigeta4
глагол
4) вытянуть, протягивать
oigeta5
глагол
5) делегировать
oigeta6
глагол
6) отбивать, отражать
oigeta7
глагол
7) распределять
oigeta8
глагол
8) тянуть, протягивать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(oigenzin’)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(oigenzin)
.
-
– Prozad
prozad
proza1
существительное
проза
партитив, ед. ч.
(prozad)
номинатив, мн. ч.
(prozad)
аккузатив, мн. ч.
(prozad)
kirjutada ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
tari ištta
ištta
ištta2
глагол
2) находиться, лежать
stolan
stolan
stol1
существительное
стол
аккузатив, ед. ч.
(stolan)
генитив, ед. ч.
(stolan)
эссив, ед. ч.
(stolan)
taga i kaikuužuu peivuu
peivuu
päiv1
существительное
день
kuverz’-se
kuverz-se
номинатив, ед. ч.
(kuverz’-se)
časud
časud
časud1
существительное
часы
партитив, ед. ч.
(časud)
номинатив, мн. ч.
(časud)
аккузатив, мн. ч.
(časud)
ištta
ištta
ištta2
глагол
2) находиться, лежать
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
runod
runod
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, ед. ч.
(runod)
номинатив, мн. ч.
(runod)
аккузатив, мн. ч.
(runod)
kirjutada voib
voib
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voib)
kus-se käveltes
käveltes
kävelta2
глагол
2) гулять, прогуливаться
II инфинитив, инессив
(käveltes)
, mugoi
mugoi
номинатив, ед. ч.
(mugoi)
аккузатив, ед. ч.
(mugoi)
minai om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
taba
taba
taba1
существительное
1) нрав, повадка, характер
taba2
существительное
2) темперамент
номинатив, ед. ч.
(taba)
аккузатив, ед. ч.
(taba)
.
-
Keväz’kun
keväzkun
аккузатив, ед. ч.
(keväz’kun)
генитив, ед. ч.
(keväz’kun)
эссив, ед. ч.
(keväz’kun)
lopus
lopus
lop1
существительное
1) конец
lop2
существительное
2) (мн. число: lopud) остатки; всё остальное
lop3
существительное
3) окончание (грамматический термин)
Alevtinan kodikülas vasttihe
vasttihe
vastatas1
глагол
встречаться, встретиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vasttihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vasttihe)
hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
ičhižed
ičhižed
ičhine1
существительное
1) паралич
ičhine2
существительное
2) родственник
партитив, ед. ч.
(ičhižed)
номинатив, мн. ч.
(ičhižed)
аккузатив, мн. ч.
(ičhižed)
, sebranikad
sebranikad
sebranik1
существительное
товарищ, друг; подруга
партитив, ед. ч.
(sebranikad)
номинатив, мн. ч.
(sebranikad)
аккузатив, мн. ч.
(sebranikad)
, kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
, ken
ken
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
tedab
tedab
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tedab)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
muštab
muštab
muštta2
глагол
2) поминать, справлять поминки
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(muštab)
necidä
necidä
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
партитив, ед. ч.
(necidä)
hüväsüdäimelišt
hüväsüdäimelišt
партитив, ед. ч.
(hüväsüdäimelišt)
našt
našt
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
, navedib
navedib
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(navedib)
hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
runoid
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
.
-
Čajud
čajud
партитив, ед. ч.
(čajud)
номинатив, мн. ч.
(čajud)
аккузатив, мн. ч.
(čajud)
jodes
jodes
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
II инфинитив, инессив
(jodes)
kundeltihe
kundeltihe
kundelta2
глагол
2) слушаться, повиноваться
имперфект, пассив
(kundeltihe)
Alevtinan radiopaginoid
radiopaginoid
партитив, мн. ч.
(radiopaginoid)
, sid’
sid
sid’1
наречие
1) тут; здесь
pagištihe
pagištihe
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
имперфект, пассив
(pagištihe)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
johtutadihe
johtutadihe
johtutada2
глагол
2) напоминать, напомнить (о чём-л.)
имперфект, пассив
(johtutadihe)
Alevtinas, starinoitihe
starinoitihe
имперфект, пассив
(starinoitihe)
melentartuižid
melentartuižid
партитив, мн. ч.
(melentartuižid)
istorijoid
istorijoid
партитив, мн. ч.
(istorijoid)
hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
elospäi
elospäi
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
, lugetihe hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
runoid
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
, pajatadihe
pajatadihe
имперфект, пассив
(pajatadihe)
pajoid-ki.
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
čomad
čomad
čoma1
прилагательное
1) красивый
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
партитив, ед. ч.
(čomad)
номинатив, мн. ч.
(čomad)
аккузатив, мн. ч.
(čomad)
, südäimeližed
südäimeližed
номинатив, мн. ч.
(südäimeližed)
аккузатив, мн. ч.
(südäimeližed)
runod
runod
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, ед. ч.
(runod)
номинатив, мн. ч.
(runod)
аккузатив, мн. ч.
(runod)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
laskav
laskav
laskav1
прилагательное
ласковый; нежный
номинатив, ед. ч.
(laskav)
аккузатив, ед. ч.
(laskav)
, čudokaz
čudokaz
čudokaz1
прилагательное
1) необыкновенный; необычный; удивительный; невероятный
čudokaz2
прилагательное
2) особенный
номинатив, ед. ч.
(čudokaz)
аккузатив, ед. ч.
(čudokaz)
än’
än
än’1
существительное
1) голос
än’2
существительное
2) тон; тоны
номинатив, ед. ч.
(än’)
аккузатив, ед. ч.
(än’)
jäba
jäba
jäda1
глагол
1) оставаться, останавливаться, отстать
jäda2
глагол
2) выбывать, выбыть
jäda4
глагол
4) опаздывать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(jäba)
meiden muštho
muštho
mušt1
существительное
память
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
henghe
henghe
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
иллатив, ед. ч.
(henghe)
иллатив, ед. ч.
(Henghe)
igäks
igäks
igä1
существительное
1) возраст, лета
igä2
существительное
2) век, жизнь
igäks1
наречие
навек(и), навечно
транслатив, ед. ч.
(igäks)
.
-
Äkkid
äkkid
äkkid1
наречие
1) быстро, неожиданно
äkkid2
наречие
2) внезапно
tuleba
tuleba
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuleba)
muštoho
muštoho
mušt1
существительное
память
иллатив, ед. ч.
(muštoho)
Alevtinan Andrejevan runod
runod
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, ед. ч.
(runod)
номинатив, мн. ч.
(runod)
аккузатив, мн. ч.
(runod)
Änižes
änižes
Änine1
существительное
Онежское озеро
.
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
lugen
lugen
lugeda1
глагол
1) читать, прочитать, прочесть
lugeda2
глагол
2) считать (числа), сосчитать
lugeda3
глагол
3) высчитывать, вычислять
lugeda5
глагол
5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(lugen)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(lugen)
armastusenke
armastusenke
комитатив, ед. ч.
(armastusenke)
Alevtina Andrejevan runoid
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
i tahtoin
tahtoin
taht1
существительное
желание
tahtoida1
глагол
желать, захотеть, претендовать, хотеть
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtoin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtoin)
эссив, мн. ч.
(tahtoin)
lopta
lopta
lopta1
глагол
1) оканчивать, кончать, окончить, заканчивать, закончить, выполнить, завершить
lopta3
глагол
3) прервать
lopta4
глагол
4) уничтожать
I инфинитив
(lopta)
I инфинитив
(lopt’a)
minun sanutesen
sanutesen
аккузатив, ед. ч.
(sanutesen)
генитив, ед. ч.
(sanutesen)
эссив, ед. ч.
(sanutesen)
penen
penen
pen’1
прилагательное
1) маленький, небольшой
pen’2
прилагательное
2) малый, незначительный
pen’3
прилагательное
3) строчной
аккузатив, ед. ч.
(penen)
генитив, ед. ч.
(penen)
эссив, ед. ч.
(penen)
kodiman
kodiman
kodima1
существительное
отечество, родина; родная земля
Kodima1
имя собственное
Кодима (газета)
аккузатив, ед. ч.
(kodiman)
генитив, ед. ч.
(kodiman)
эссив, ед. ч.
(kodiman)
polhe
polhe
polhe1
послелог
о (ком-л., чём-л.)
pol’1
существительное
1) сторона
pol’2
существительное
2) половина
pol’3
существительное
3) направление
pol’4
существительное
4) бок
pol’5
существительное
5) пол
hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
sanoil
sanoil
sana1
существительное
слово
.
-
Voinan
voinan
voin1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
эссив, ед. ч.
(voinan)
radon
radon
rad1
существительное
1) работа, труд
rad2
существительное
2) событие, факт
rad3
существительное
3) дело
аккузатив, ед. ч.
(radon)
генитив, ед. ч.
(radon)
эссив, ед. ч.
(radon)
veteranoile andoiba
andoiba
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(andoiba)
lajoid rajonan
rajonan
rajon1
существительное
район
аккузатив, ед. ч.
(rajonan)
генитив, ед. ч.
(rajonan)
эссив, ед. ч.
(rajonan)
administracijaspäi
administracijaspäi
элатив, ед. ч.
(administracijaspäi)
, heiden täht
täht
taht1
существительное
желание
täht1
послелог
1) для, под
täht2
послелог
2) из-за, ради, по причине
t’äht’1
существительное
звезда
номинатив, ед. ч.
(t’äht’)
номинатив, ед. ч.
(täht’)
аккузатив, ед. ч.
(t’äht’)
аккузатив, ед. ч.
(täht’)
Ladvan
ladvan
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
аккузатив, ед. ч.
(Ladvan)
аккузатив, ед. ч.
(ladvan)
генитив, ед. ч.
(Ladvan)
генитив, ед. ч.
(ladvan)
эссив, ед. ч.
(Ladvan)
эссив, ед. ч.
(ladvan)
kul’turpertin
kulturpertin
аккузатив, ед. ч.
(kul’turpertin)
генитив, ед. ч.
(kul’turpertin)
эссив, ед. ч.
(kul’turpertin)
эссив, мн. ч.
(kul’turpertin)
ansambl’an
ansamblan
аккузатив, ед. ч.
(ansambl’an)
генитив, ед. ч.
(ansambl’an)
эссив, ед. ч.
(ansambl’an)
ühtnikad
ühtnikad
ühtnik1
существительное
1) участник
ühtnik2
существительное
2) член
партитив, ед. ч.
(ühtnikad)
номинатив, мн. ч.
(ühtnikad)
аккузатив, мн. ч.
(ühtnikad)
lugiba
lugiba
lugeda1
глагол
1) читать, прочитать, прочесть
lugeda2
глагол
2) считать (числа), сосчитать
lugeda3
глагол
3) высчитывать, вычислять
lugeda5
глагол
5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lugiba)
runoid
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
, pajatiba
pajatiba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pajatiba)
pajoid
pajoid
pajo1
существительное
песня
paja1
существительное
1) кузница
paja2
существительное
2) ателье
партитив, мн. ч.
(pajoid)
i sanuiba
sanuiba
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanuiba)
lämid
lämid
läm’1
прилагательное
теплый
läm’1
существительное
тепло
sanoid
sanoid
sana1
существительное
слово
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoid)
партитив, мн. ч.
(sanoid)
.
-
Siloi
siloi
siloi1
наречие
тогда, в то время
zavodin
zavodin
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(zavodin)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(zavodin)
kirjutada lehtikoho
lehtikoho
lehtik1
существительное
тетрадь
иллатив, ед. ч.
(lehtikoho)
erazvuiččid
erazvuiččid
партитив, мн. ч.
(erazvuiččid)
pajoid
pajoid
pajo1
существительное
песня
paja1
существительное
1) кузница
paja2
существительное
2) ателье
партитив, мн. ч.
(pajoid)
, lühüdaižid runoid
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
, muštatišid
muštatišid
muštatiž1
существительное
поговорка, пословица
партитив, мн. ч.
(muštatišid)
”.
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
jänu
jänu
jäda1
глагол
1) оставаться, останавливаться, отстать
jäda2
глагол
2) выбывать, выбыть
jäda4
глагол
4) опаздывать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(jänu)
актив, 2-е причастие
(jänu)
homaičemata
homaičemata
homaita1
глагол
1) увидеть, заметить
homaita2
глагол
2) обратить внимание
homaita3
глагол
3) учесть, фиксировать
III инфинитив, абессив
(homaičemata)
Aleksandr Volkovan-ki ”Venehes
venehes
veneh1
существительное
лодка
инессив, ед. ч.
(venehes)
”-karjalankeline runoiden
runoiden
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
генитив, мн. ч.
(runoiden)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
starinoiden
starinoiden
starin1
существительное
1) быль; история
starin2
существительное
2) повесть
starin3
существительное
3) сказка
генитив, мн. ч.
(starinoiden)
kogomuz
kogomuz
kogomuz1
существительное
1) собрание, сборник
kogomuz2
существительное
2) набор, совокупность предметов
kogomuz3
существительное
3) комплекс
kogomuz4
существительное
4) свод (чего-л.)
номинатив, ед. ч.
(kogomuz)
аккузатив, ед. ч.
(kogomuz)
, kudamb
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
sai
sai
sada1
глагол
1) получать, получить; приобретать
sai1
существительное
свадьба
sada2
глагол
2) доставать, достать; добывать
sada3
глагол
3) мочь, иметь позволение
sada4
глагол
4) зарабатывать
номинатив, ед. ч.
(sai)
аккузатив, ед. ч.
(sai)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sai)
актив, 1-е причастие
(sai)
nominacijas
nominacijas
инессив, ед. ч.
(nominacijas)
koumanden
koumanden
аккузатив, ед. ч.
(koumanden)
генитив, ед. ч.
(koumanden)
эссив, ед. ч.
(koumanden)
sijan
sijan
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) пункт
sija3
существительное
3) территория
sija4
существительное
4) постель
аккузатив, ед. ч.
(sijan)
генитив, ед. ч.
(sijan)
эссив, ед. ч.
(sijan)
.
-
Hö
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
lugiba
lugiba
lugeda1
глагол
1) читать, прочитать, прочесть
lugeda2
глагол
2) считать (числа), сосчитать
lugeda3
глагол
3) высчитывать, вычислять
lugeda5
глагол
5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lugiba)
runoid
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kelel
kelel
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
pajatiba
pajatiba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pajatiba)
pajoid
pajoid
pajo1
существительное
песня
paja1
существительное
1) кузница
paja2
существительное
2) ателье
партитив, мн. ч.
(pajoid)
.
-
Sikš
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
runoiš
runoiš
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
kulub
kulub
kuluda1
глагол
слышаться, доноситься
kuluda1
глагол
изнашиваться, износиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kulub)
i necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
külän
külän
külä1
существительное
деревня, пункт, село
nimi
nimi
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
i erased
erased
eraz1
местоимение
1) некий, некоторый, какой-то
eraz2
местоимение
2) другой, иной
номинатив, мн. ч.
(erased)
аккузатив, мн. ч.
(erased)
vepsläižed
vepsläižed
номинатив, мн. ч.
(vepsläižed)
аккузатив, мн. ч.
(vepsläižed)
sanad
sanad
sana1
существительное
слово
партитив, ед. ч.
(sanad)
номинатив, мн. ч.
(sanad)
аккузатив, мн. ч.
(sanad)
...
-
Oleg Mošnikovan runoid
runoid
runo1
существительное
1) стихотворение
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoid)
i lühüdid prozakirjutusid voib
voib
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voib)
vastata
vastata
vastata1
глагол
1) встречать, встретить
vast1
существительное
веник; метёлка
абессив, ед. ч.
(vastata)
I инфинитив
(vastata)
paksus
paksus
paks1
прилагательное
густой, частый
erazvuiččiden
erazvuiččiden
генитив, мн. ч.
(erazvuiččiden)
lehtesiden
lehtesiden
lehtez1
существительное
1) газета, лист
lehtez2
существительное
2) лист дерева
генитив, мн. ч.
(lehtesiden)
i kulehtesiden
kulehtesiden
kulehtez1
существительное
ежемесячник (издание)
генитив, мн. ч.
(kulehtesiden)
lehtpolil
lehtpolil
адессив, мн. ч.
(lehtpolil)
.