Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

vediä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

4 значение

  • русский: втягивать, притягиваться; впитываться
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 328

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Juhlapäivän aikana šiä muuttu monta kertua: huomenekšešta ihmiset voitih kačella veššokšie päivänvalošša, šiitä pakšut pilvet vejettih taivahan umpeh ta alko šatua lunta, šiitä tuuli voimistu ta rupesi melko kovah tuiskuttamah ta vašta illalla šiä rauhottu.
    (Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)
  2. Šentäh pitäy olla venäjänkielisie näytelmie, mit on hyvin ohjattu ta mit vejetäh yleisyö.
    (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
  3. Konša kalat ollah valmehet, mie vejän ne ritilän kera ta ašetan kivellä šavuštamon vierellä.
    (Koptittu ahven – herkkuruoka)
  4. Nyt niitä šankie šuau kaupaštaki, vain ei ne kotišankilla vertua vejä.
    (Šyö šankie, jotta et lankie)
  5. Ka t’ämä doroga srojieči, ka skol’ko t’äh, oi, špi̮ali̮a vejet’t’ü!
    (Kez’r’iämmä i vallotamma)
  6. Vas’il’ei pitäkši ved’i sosul’kat.
    (Keviäpruazn’iekat i pr’imietat)
  7. Kebie hän’ellä ved’iä i hyvä.
    (Kuin luad’ija regie)
  8. Hallot vedäy kod’ih.
    (Kuin luajittih regilöi)
  9. Šidä, ka, jes’l’i ka on pellošša, hein’ät n’iittäy, ka heinät vedäy da hallot.
    (Kuin luajittih regilöi)
  10. N’iin ka vejet’t’ih hirtä, halguo heilä, šinne Spirovah.
    (Kuin luajittih regilöi)
  11. Talvella vejetäh, hiän šielä vihmalla promočiu, šidä kuivau, že tuahi hyvin i makšau.
    (Kuin luajittih regilöi)
  12. Nu ka vejetäh torfua ves’ma äijän, i že ved’iäčöy nagole tuah, kukuruzah varoin, a pod hl’eb n’imidä ei ole, navoza, žentän i l’eibä pahoin kažvau.
    (Kuin luajittih regilöi)
  13. A Il’l’an jäl’geh emämbie magaz’ina ei god’ieče panna: hiän voščinua n’imidä ei vejä, hiän vain rubiew omah iččieh varoin varuštamah.
    (Čolie pidäw uhuaživaija...)
  14. Annetah, mitatah, a talvella jo vejämmä kod’ih, žiivatoilla varoin.
    (Pid’ijägo Työ žiivattua?)
  15. Omah pihah doijimma, omah zavulkah i vedäw.
    (Kun olet dorogašša...)
  16. Jo i kaikki, jo i šeizo ka šez’iin’e, ei šua hebozella ved’iä jo, vemmel’ vet vain i vedäw, hiän pidäw, da.
    (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)
    Jo i kaikki, jo i šeizo ka šez’iin’e, ei šua hebozella ved’iä jo, vemmel’ vet vain i vedäw, hiän pidäw, da.
    (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)
  17. Tuhjoh tungieči, n’in ka mon’i kerdua, pit’kä nuora ol’i, ka tuhjošša ymbär’i hän’en ka kiär’it’t’ih, kiär’it’t’ih, da hän’en šielä šorkašta hvat’ittih dai vejet’t’ih tuhjošta.
    (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)
  18. - A eigo ka mečänizän’dä ka i rist’ikanžua ved’i?
    (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)
  19. Vedäw, vedäw mänt’iijä kuin toizeh i ilmah vedäw.
    (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)
    Vedäw, vedäw mänt’iijä kuin toizeh i ilmah vedäw.
    (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)
    Vedäw, vedäw mänt’iijä kuin toizeh i ilmah vedäw.
    (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)
  20. N’in hiän luad’i puuhizen, vedäy šin’n’e kivie.
    (tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков