ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

daže

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: частица

1 значение

  • русский: даже
Исходное значение
Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 64

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Kaikenmuozella tavaralla hiän torguičči, daže kivellä.
    (Pudropöčöt)
  2. Šynnyttih molen yhellä vuuvella, yhellä kuulla i daže yhtenä piänä.
    (Kakši Vas’ka-dieduo)
  3. – Van’a, neušto et ollun daže Tolmačun restoranašša?
    (Bl’uda Van’a)
  4. A Mar’ulla vain tuluppa kainalošša ličattu, a käzissä daže pualikkua eu.
    (Vorat)
  5. Ajaldima pravlen’jan pihalla, a šielä jo kaikki kylä, daže lapšet školašta laškiettu.
    (Ogru i Jeudi)
  6. Täššä jo kaikin muijottih nagroh, daže Paro.
    (Miän leššet)
  7. Vot myö daže brihazena olima, myö kävelimä päivän kaiken mečäššä, yhteh koh tulima.
    (Lähet meččäh)
  8. Häneh daže Moskovan vračat ajeldih i Piiteristä i.
    (Matr’o-buabo)
  9. Tällä kolotitah rugehet, rugehet ali mi šielä, dorogalla daže.
    (Oli ruaduo)
  10. - Daže pyhäpiänä pruazn’iekka, ruadua ei voi?
    (R’iähis’tä)
  11. N’iin i daže rikottih katokšeida, žiivatoilla, lehmillä šyöt’et’t’ih, ših rukah ol’i pahoin, veš’ma viikon keviä prot’an’ieči, pitäkši.
    (Keviäpruazn’iekat i pr’imietat)
  12. Vuatetta kudoma iče, kudoma kahella šukšella, kahella n’iijellä, kudoma i n’ellällä, daže i kahekšalla kudoma.
    (Kuin šuor’iečettih kar’ielazet)
  13. Vejellä kahella i kolmella daže huwhot, kun on äijäl’d’i revukaš late, ka.
    (Kod’ivuatetta powkuttih)
  14. Da, i hän’eššä varrut on ves’ma krepkoi, daže nasul’i i katkiew, katkuačow.
    (Millä l’eččiečet’t’ih)
  15. A jo konža ka mie rubein ajamah, n’iin šilloin jo puolentoista rubl’ua polučit, kerran ajat, i daže i kakši rubl’ua.
    (Kuin luajittih regilöi)
  16. Daže ei što...
    (Kuin luajittih regilöi)
  17. A vielä šuurimua luajittih i koissa, daže i mie tädä muissan vielä.
    (tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...)
  18. Šielä on dviška n’in, vodokačka, šielä hyvä vez’i, mois’t’a vettä ewle i v oblast’i daže.
    (Kaivo kaivuačow...)
  19. - Kyl’biet’t’ih i lapšet i daže mužikat kyl’bietäh.
    (Kaivo kaivuačow...)
  20. Ein’i n’äis, daže formii, n’imis.
    (I hyväd l’eiväd l’iennää)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков