Ошибка: Недостаточно прав на выполнение этой операции

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

hibuz

язык: вепсский

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: волос
  • английский: hair
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 74

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Svadippeivau plet’t’as hibused nu da venčou rušt’as.
    (Kut eduu mehele mändihe)
  2. Venčoupei tuleb ka hibused jo pästtud.
    (Kut eduu mehele mändihe)
  3. Ičezoi niiččuu suktäs kasan i voiktas: "Sugitamei i silitamei sinun šuukuižed da hibusuded jäl’gmäižen kerdaižen".
    (Kut svad’ban spravitas)
  4. Hibused edel pidetihe kahtel kasal niiččed, а mehele mäd ka enambad g’o kasįl’ ed pida, sid’ g’o pučkal.
    (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
  5. Konz mehele män’, ka hänel sid’ jo vol’an ričel’tihe, ištutaba stolan taga, ričiba kasan sigä, gäl’ges enambad hibusid’ ed pano kasale.
    (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
  6. Nägen minä, mišto ii tazoitugoi minun šuukuižed hibusuded, nägen, mišto tarbi eragata ičein’ vouktas voudaižes.
    (Voikud)
  7. Podoidiške, sinä sula viikoihudem, tazoitaške minun šuukuižid’ hibusuzid’, kut mii tazoitelimai kal’hile praznikaižile, nügude ii tazoitugoi minun šuukuižed hibusuded.
    (Voikud)
  8. Sötai sinä čižuško, sugitid’ i tazoitid’ minun šuukuižed hibusuded, ed voinu sinä tazoitada enččikš da edeližikš, kut mii tazoitelimai kal’hile čomile praznikaižil’.
    (Voikud)
  9. Ühtnägi(kivi mijau kesked g’oged om, bongau kivi) libui vedospäi vedohiine, hibused pit’kad, vedhosai riptas.
    (Kut dedam nägi vedohiižen)
  10. A mužik päčüupäi läks’, tabas’ hänt hibusiš da muga lei, ka hädi hän pertišpei-se.
    (Karzn’as eli kikimara (sаrn))
  11. Mäni, läväspäi hibusiš tabas’ da andei.
    (Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730))
  12. 36Ala vahvištoita sanoid ičeiž pän kal’t, sikš ku sinä iče ed voi tehta üht-ki hibust mustaks vai vauktaks.
    (Evangelii Matvejan mödhe (5:33-37). Pidägat ičetoi sana vahvas)
  13. 18No ni üks’ hibuz ei lankte tühjan teiden päspäi.
    (Evangelii Lukan mödhe (21:7-19). Lopun ezmäižed znamad)
  14. 2Maria, kenen Lazar’-vel’l’ läžuškanzi, oli se, ken voidi Ižandan čomahajuižel voil i pühki hänen jaugad ičeze hibusil.
    (Evangelii Joannan mödhe (11:1-44). Iisus eläbzoitab Lazarin)
  15. 3Maria oti täuden butulkan puhtast, lujas kallišt nardanvoid i voidi Iisusan jaugad i kuivazi ned ičeze hibusil.
    (Evangelii Joannan mödhe (12:1-11). Iisus voideltas Vifanias)
  16. Hänen pit’käd hibused leihuiba tulleil.
    (Lehtišton lähtend)
  17. Neiččen mod vajehtaškanzihe: hambhad pideniba, hibused libuiba püštti, a sil’mihe viriganziba vihandad lämoid.
    (Lehtišton lähtend)
  18. Rosčešitei minun šuukuižed hibusuded,

    kal’hen minun kasaižen.
    (Saivoik hibusiden ruštes)
  19. I jasnį sokol, i vesel viikoihudem,

    sinä krepid ku minun i vol’nijan da pähuden-se,

    šuukuižed da hibusuded, kal'hen da kaseižen-se,

    i tälleks kal'hižeks ehteižeks-se.
    (Nevest voikab ehtal edel svad’bad)
  20. Nevest voikab tatale, miše sugiži pän:

    Kazvatejeižem, sötei tatoihudem,

    sugi-ške kuudeižed kudrižed, šuukuižed hibusuded

    jäl’gmeine kerdeine tälehteližuu ehteižuu-se,

    ed ved’ praznikale mindei sädatatei, ed i besedale sädatatei

    verhiže viluihe armoižihe.
    (Voiktas pän sugides)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков