Lemmas

Back to entry | Return to list

znamoičend

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: значение
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 136

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Meil sündui i kazvoi vepsän čoman literaturan klassik – Nikolai Abramov, Ladvan külän enzne eläi, kenen znamoičendad vepsän literaturan, vepsän rahvahan täht om jüged märita¦-ki.
    (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
  2. Tehmas-tipine form znamoičeb aktuališt tegendad (minä olen kirjutamas necidä tekstad ani nügüd’), no mugoine tark znamoičend om tarbhaine meile lujas-lujas harvoin.
    (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
  3. Kut tegihe sel’ged, ende necil praznikal oli toine tärged pä¦znamoičend.
    (Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd)
  4. Kaikuččel maidnedalin päiväl oli ičeze znamoičend i kaikuččehe konkretižehe päivähä oli sidotud erazvuiččid veroid.
    (Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd)
  5. Mikš praznik om lujas vajehtanus, Olga sel’genzoitab muga: «Ende nenil praznikoil oli lujas sur’ znamoičend rahvahan elos.
    (Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd)
  6. Hot’ nügüd’ necil praznikal om toine znamoičend, se jäb mugoižen¦-žo ilokahan kut ende¦-ki.
    (Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd)
  7. Kaik kacujad, ked tuleba necile ozutelusele, voiba tedištada erazvuiččid kudondtöiden tehnikoid, sada tedoid enččiden poimetižkuviden znamoičendas.
    (Kirjavad nitid)
  8. veneh, karbaz, ruhd’, soim), kacui sanoiden znamoičendoid, kävutandad paginas, etimologijad da tegendad.
    (Vepsänkeližed ezitused üläopenikoiden konferincijal)
  9. Konferencijan znamoičend om tark universitetan opendamižes.
    (Vepsänkeližed ezitused üläopenikoiden konferincijal)
  10. Ende kürzil oli ritualine znamoičend.
    (Maidnedal’)
  11. Sportan znamoičend oli sur’ mehiden elos endevanhoiš aigoišpäi.
    (Norišt da sport)
  12. Ende mehed ühtniba olimpiadoihe, i niiden znamoičend oli mugažo sur’.
    (Norišt da sport)
  13. 2) socialine( socialine znamoičend i varu);

    3) juridine( Humalduzanehiden lugetišen azjbumagaha om ottud homaičushe mugažo juridine pol’).
    (Norišt da humalduzanehiden kävutand)
  14. Hänen melen mödhe, foto-ozutelusel om lujas tärged znamoičend: ”Se andab ristituile voimusen nägištada äirahvahališt Karjalad”.
    (Nägištada äirahvahališt Karjalad)
  15. Vodel 2009 paindihe ezmäine ”Vepsläine kalendar’”, miččel oli kul’turkalendarin znamoičend.
    (Puhuda ühthe hil’heVepsän kul’tursebrale – 25 vot)
  16. Sen znamoičend om ani sur’, sikš ku se ozuti, miše vepsän-ki kelel voib tehta surid tekstoid, painda al’manahid.
    (Puhuda ühthe hil’heVepsän kul’tursebrale – 25 vot)
  17. Vepsläižišpäi 127 mest ei andand vastest anglian kelen znamoičendas radelos.
    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
  18. Venäkeližiš vastusid andajišpäi suremb grupp arvosti anglian kelen znamoičendad kut elos, muga i radbiržal.
    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
  19. No erased, ked tedaba zakonad, sanuba, miše kävutandas zakonoil ei ole znamoičendad, ned vähä midä tehtas vepsän kelen olon paremboituses.
    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
  20. Openduz

    Aigemba 1900-voz’sadal vepsän kel’t opetihe kodiš, oficialižel openduzsistemal ei olend znamoičendad kelen opendamižes.
    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages