Lemmas

Back to entry | Return to list

ripui

language: Veps

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: висячий
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 26

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. 39Üks’ ristas ripujiš pahantegijoišpäi nagraškanzi Iisusad.
    (Evangelii Lukan mödhe (23:32-43). Iisus ristas)
  2. A Sur’ Kauh oli nakkana, ripui F’odorovnan pertin päl.
    (Mikš tähthile tarbiž maha?)
  3. Toine šapkan korv oli kinktäs sidotud šapkaha, a toine ripui kuti koiran korv.
    (Pedrvaza)
  4. Pertiš seižui magaduzsija, a sen päl ripui pen’ jumalaine.
    (Pedrvaza)
  5. Sid’ opendai nägišti pautnasižen käzipaikan, kudamb ripui stolan päl – täs venue erazvuiččid kaluid, bobid.
    (Kargaidajad lindudHronika-kirjutez)
  6. Vas’ka rambiči vähän oiktale jaugale, a hänen käzi siš polespäi ripui kuti nor.
    (Kargaidajad lindudHronika-kirjutez)
  7. Must taivaz ripui Pimedan man päl.
    (Sarn päiväižes)
  8. A kuni rahvaz iloitelihe, čoma ol’gesine neižne ripui kalul i tarkišteli, mi tegihe ümbri.
    (Kut Toižegen eläjad kaimziba tal’ved)
  9. Hän oli vönus levedal nahkvöl, kudambal ripui pit’kahk veič.
    (Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt))
  10. Toine šapkan korv oli kinktas sidotud šapkaha, a toine ripui kuti koiran korv.
    (Pedrvaza)
  11. Pertiš seižui magaduzsija, a sen päl ripui pen’ jumalaine.
    (Pedrvaza)
  12. Neciš penikaižes maspäi ripui Leningradan elooza.
    (Šuštan polestuz)
  13. Ühtnikoiden valičend ripui kundsebroiden pämehiden pätandaspäi, hö kacuiba kandidatoiden vepsän kelen da rahvahan kehitoitandan radho.
    (Kongressan rad mäni Suomen Lahti–lidnas)
  14. Hän kucui Markod surehe zalaha, kus seinil ripui erazvuiččid kuvid da ekzotižiden živatoiden nahkoid.
    (Mecnik-bahval)
  15. Vastuz: Aleksan pertin seinäl ripui tigran nahk, no todesine mecnik tedab, miše tigrad ei elägoi Afrikas.
    (Mecnik-bahval)
  16. Mamoi eskai kaiken säraiži pagištes, kut hän nägišti tatan, kudamb ripui noras.
    (Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu)
  17. Minä en el’gendand-ki, kut nece hüvä minun Moisei-dedoi voili kolda ningomal hubal surmal i tahtoin küksta melespäi sen opakon kuvan – kut katusen pardel ripui siništunu dedoi.
    (Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu)
  18. Sid’ opendai nagišti pautnasižen kazipaikan, mitte ripui penen stolan pal – tas venui erazvuiččid kaluid, bobid.
    (Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu)
  19. Vas’ka rambiči vahan oiktale jaugale, a hanen kazi siš polespai ripui kuti nor.
    (Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu)
  20. Minä kacuhtin ülemba: todes-ki om – taivhanröunan päl ripui pahid mustid pil’vid, miččed jo sabuteliba čudokahan taivazastundan, i kuti tahtoiba lainata kaiken.
    (Segoinuded lindud. 1 PALA. 10-13. lugu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages