VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kaččuokseh

language: Livvi

part of speech: Verb (reflexive)

2 meaning

  • Russian: смотреться
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 21

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. (Ns.^ kui kaččoh teile neče ruado?) Ku kel ollou sada lammastu i yöksynöy yksi niis, ei¦go jätä 99-iä mägilöih i lähte eččimäh yöksynytty?
    (Matfian hyvä sanondu. 18.)
  2. 27 Gore ...^ työ oletto ku kaunistetut ruuhet, kudamat ulloči kačotahes kaunehet, sydämeči ollah tävvet kuolijoin luuloil i kaiken¦jyttyöl paganal.
    (Matfian hyvä sanondu. 23.)
  3. Hyö miellyttih Karjalah, sanelou ozutelman kaččoi Galina Vasiljeva.
    (Zor’at täs ollah hil’l’azet)
  4. Nenga kaččoi on virtualizen spektaklin ozanottajannu, kävelöy kallivoloin reunoi myöte, ajelou yhtes piähengienke suures venehes.
    (Uvven aijan “Kalevala”)
  5. Vagonan kaččoi keräi liput da jageli čuajut čomis raudahizis kehyksis.
    (Käby. 1)
  6. Konzu heijän vahnembat tuldih kodih ruavospäi, hyö nähtih, gu nänniniekku lapsi maguau kätkyös, a hänen kaččoi kätkyön ual.
    (Ruado-komuunu Nannulas. 2)
  7. Kolmas – kodoipualikkaine, se on buabo, vardoiččii da lapsii kaččoi.
    (Joga päiviä mustelen omua buabua)
  8. Ga fil'man b'udžiettah ei kuulunuh moizii kululoi, sendäh niilöin sijah kaččoi nägi animacien.
    (Ozan irvistely vai oligo löylyy?)
  9. Tietäh, ku enzimäzen "portrietan", kudamas on lähenijäh rottah tarkah kaččoi kaži, kirjutettih jegiptalazet.
    (Kažin päivy)
  10. Kahteskymmenes nelläs – ei viga, ihan pričin – toimittajien joukko sežo on nuori, edeh kaččoi, viizas, nerokas, älykäs.
    (25 vigua, mikse pidäy lugie Oma Mua -lehtie. Lugijan merkit)
  11. Sehäi on Mašaizen kaččoi.
    (Naizen hӓndy)
  12. -Kaččoi?
    (Naizen hӓndy)
  13. Mittuine kaččoi?
    (Naizen hӓndy)
  14. Miksebo pidäy kaččoi?^ hämmästyin minä.
    (Naizen hӓndy)
  15. Minä jo olen vahnu koiru da poččiloin kaččoi.
    (Kapitanan tytär. Viijes lugu. Suvaičus)
  16. A silkeskie siiriči heboloin kaččoi piädyi astumah - livan-died'oi.
    (Vallattomus)
  17. Häi on meijän kalmužiman kaččoi.
    (Paimoi)
  18. PIÄLIMÄINE KAČČOI
    Ei sudre Nikolai Andrejevičua pietä Jelkulan kylän piälimäzenny.
    (Jelkulan ainavo eläi)
  19. Kerras mustoitutah ven'an Aleksandr Puškinan "Azetuskohtan kaččoi" da Konstantin Paustouskoin "Telegrammu".
    (Ammui vuotettu kirjuttai)
  20. Meidy enämbäl baba kai, konečno, kaččoi.
    (Heččulas meijän kodi mäen piäl seizoi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages