VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

muuzikkuškola

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: музыкальная школа
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 23

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Heijän peräh lavale tuli “Vihmaine” – muuzikkuškolas opastujat nuoret tytöt soitettih kandelehel.
    После них на сцене появилась группа "Дождик" - молодые студентки музыкальной школы играли на кантеле.
    (Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)
  2. Školavuozinnu Julija loppi muuzikkuškolan.
    В школьные годы Юлия окончила музыкальную школу.
    (Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat)
  3. Kondupohjas loppi muuzikkuškolan, sit opastui Petroskoin muuzikkuopistos.
    В Кондопоге она окончила музыкальную школу , потом училась в музыкальном училище в Петрозаводске.
    (Minun armas sizär)
  4. Tytär L’ubov’ Ivanovna ruadau muuzikkuškolas, opastau lapsii soittamah akkordeonal.
    Дочь Любовь Иванова работает в музыкальной школе, учит детей играть на аккордеоне.
    (Minun armas sizär)
  5. Laureatoin keskes ongi kul’tuurutaloin, muuzikkuškolan, ambulatourien, Zaitsevan nimizen souhozan, Promles- da toizien laitoksien ruadajua.
    (Hyväs ruavos hyvägi palkindo)
  6. Sinä opastut školas, školan jälles kävyt kerholoih, sportu- libo muuzikkuškolah, ken kunne kävyy.
    (St’oppi ruadivontoimitukses)
  7. Pidäygo sinul tänäpäi muuzikkuškolah vai ei pie?
    (Joudoaigu)
  8. Minul egläi oldih urokat muuzikkuškolas.
    (Joudoaigu)
  9. Nämmien päivien aigah oli ylen äijy ruaduo školas da muuzikkuškolas, himoittau kunnetahto muijale kävvä da huogavuo.
    (Joudoaigu)
  10. Opastui Anuksen keskiškolas № 2 da Anuksen muuzikkuškolas.
    (Julija Tolmačova)
  11. Tovelline muuzikkuopastus — Naro-Fominskan linnan muuzikkuškolan № 3 yksi kluassu (piäzi opastumah 15-vuodizennu, loppi sen yhtes vuvves ruskien diplomanke).
    (Kirill Rihter)
  12. Kilbah vuotetah lapsien muuzikkuškolien, muuzikkustuudieloin, lapsien taidokeskuksen, keski- da yliopistoloin, taijon da kul’tuuran alan muuzikkujoukkoloi.
    (Petroskois pietäh soittajien kilbu)
  13. SOITANDUNERO TULI IČE
    Nikolai Dubaloval ei puuttunuh loppie korgieloi muuzikkuškolii, ga häi iče hyvin harjavui soittamah da kirjuttamah pajoloi.
    (Hänen karjalaine syväin pajosiivil lendi)
  14. Kalevalan piirin muuzikkuškola kanzallizen Pereh-projektan mugah on suannuh uvvet soittimet, laittehistot da opastuskirjat.
    (Kalevalan piirin nuorile ostettih uvvet soittimet)
  15. Kalevalan muuzikkuškola on avattu vuvvennu 1952.
    (Kalevalan piirin nuorile ostettih uvvet soittimet)
  16. – Uvvet soittimet annetah mahton korrendua soitandumaltuo, muuzikkujoukot voijah soittua vaigiembua repertuarua, soittoiäni samal aigua rodieu parembi, sanoi Karjalan piämiehen lehtistöpalvelule Nina Saburova, Kalevalan muuzikkuškolan piälikkö.
    (Kalevalan piirin nuorile ostettih uvvet soittimet)
  17. Škola vuozinnu opastui Anuksen muuzikkuškolas.
    ( Julija Tolmačova)
  18. Rubiemmogi sanelemah tädä Kutun taloidu, sendäh gu täs kois enne oldih Anuksenlinnan laitokset: raikom, ruadoi škola, lapsien muuzikkuškola, kirjasto.
    (Anuksen muzeile – kuuzikymmen vuottu)
  19. Muuzikkuškolua minä en loppenuh tervehyön täh.
    (Soitto on paras dovariššu)
  20. Sen jälles Kinnermän gostile puutui juvva čuajuu šipainiekoin da piirualoinke da kaččuo Kylän improvizatsiet -folklourufestivuali, kuduas pajatettih da tansittih Priäžän muuzikkuškolan opastujat yhtes oman opastajan Julija Tolmačovan kel.
    (Ven’an čomevin kylä on Karjalan Kinnermy)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages