Леммы
Найдено предложений:
6
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
7 Ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
номинатив, ед. ч.
(ket)
аккузатив, ед. ч.
(ket)
номинатив, мн. ч.
(ket)
аккузатив, мн. ч.
(ket)
väzymättäh
väzymättäh
väzyö1
глагол
уставать, устать, утомляться, утомиться
III инфинитив, абессив
(väzymättäh)
hyviä
hyviä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
партитив, ед. ч.
(hyviä)
партитив, ед. ч.
(hüviä)
ruadajen
ruadajen
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
II инфинитив, инструктив
(ruadajen)
ečitäh
ečitäh
eččie1
глагол
1) искать, разыскивать
eččie2
глагол
2) ходатайствовать, хлопотать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ečitäh)
taivahallistu
taivahallistu
партитив, ед. ч.
(taivahallistu)
valgiedu
valgiedu
valgei1
прилагательное
1) белый
valgei2
прилагательное
2) светлый
valgei3
прилагательное
3) бледный (о человеке)
valgei4
прилагательное
4) непорочный
партитив, ед. ч.
(valgiedu)
, kunnivuo
kunnivuo
kunnivo1
существительное
честь, слава, почёт
партитив, ед. ч.
(kunnivuo)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaduomattomuttu, niilöile
niilöile
аллатив, мн. ч.
(niilöile)
Jumal
jumal
Jumal1
существительное
Бог
номинатив, ед. ч.
(Jumal)
аккузатив, ед. ч.
(Jumal)
andau
andau
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andau)
ilmanigäzen
ilmanigäzen
аккузатив, ед. ч.
(ilmanigäzen)
генитив, ед. ч.
(ilmanigäzen)
elaijan
elaijan
elaigu1
существительное
жизнь, годы жизни
аккузатив, ед. ч.
(elaijan)
генитив, ед. ч.
(elaijan)
, 8 a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
номинатив, ед. ч.
(ket)
аккузатив, ед. ч.
(ket)
номинатив, мн. ч.
(ket)
аккузатив, мн. ч.
(ket)
duumaijah
duumaijah
duumaija2
глагол
2) намереваться, предполагать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(duumaijah)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
iččie
iččie
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
toven
toven
toven1
наречие
вправду, на самом деле, действительно
tozi1
существительное
правда
tozi1
прилагательное
1) настоящий, истинный
tozi2
прилагательное
2) правильный, верный
аккузатив, ед. ч.
(toven)
генитив, ед. ч.
(toven)
sijas
sijas
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) местность, край
sija3
существительное
3) падеж (грамматический термин)
sija4
существительное
4) постель
инессив, ед. ч.
(sijas)
элатив, ед. ч.
(sijas)
kuunnellah
kuunnellah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuunnellah)
viärytty
viärytty
viärys1
существительное
1) кривизна, искривлённость
viärys2
существительное
2) вина
viärys3
существительное
3) несправедливость
партитив, ед. ч.
(viärytty)
, net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
nähtäh
nähtäh
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(nähtäh)
Hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
viha
viha
viha1
существительное
1) злоба, гнев
viha2
существительное
2) ненависть, вражда
номинатив, ед. ч.
(viha)
аккузатив, ед. ч.
(viha)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
taba
taba
taba1
существительное
1) характер, нрав
taba2
существительное
2) способ, средство
taba3
существительное
3) обычай, традиция
taba4
существительное
4) привычка, обыкновение
taba5
существительное
5) наклонениe (грамматический термин)
taba6
существительное
6) манера
номинатив, ед. ч.
(taba)
аккузатив, ед. ч.
(taba)
.
-
12 Olenhäi minä teijän keskes
keskes
keskes1
послелог
среди чего-л., между
keski1
существительное
середина, центр
ozutannuh
ozutannuh
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
глагол
2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
iččie
iččie
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
tozi
tozi
tozi1
существительное
правда
tozi1
прилагательное
1) настоящий, истинный
tozi1
наречие
действительно, по-настоящему
tozi2
прилагательное
2) правильный, верный
apostolannu, gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
väzymättäh
väzymättäh
väzyö1
глагол
уставать, устать, утомляться, утомиться
luajiin
luajiin
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
tunnusmerkilöi, kummii
kummii
kummu1
существительное
1) чудо
kummu2
существительное
2) беда
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suurii
suurii
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
ruadoloi
ruadoloi
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
партитив, мн. ч.
(ruadoloi)
.
-
16 A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
Onisiforan perehele
perehele
pereh1
существительное
семья
аллатив, ед. ч.
(perehele)
annakkah Jumal
jumal
Jumal1
существительное
Бог
номинатив, ед. ч.
(Jumal)
аккузатив, ед. ч.
(Jumal)
armuo
armuo
armo1
существительное
1) доброта, ласка
armo2
существительное
2) попечение, забота
armo3
существительное
3) милость
armo4
существительное
4) любовь
, sendäh gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
Onisifor puaksuh
puaksuh
puaksu1
прилагательное
1) частый, плотный; густой
puaksu2
прилагательное
2) частый, часто повторяющийся
puaksuh1
наречие
1) часто; зачастую
иллатив, ед. ч.
(puaksuh)
andoi
andoi
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
minun hengele
hengele
hengi1
существительное
1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух
hengi2
существительное
2) дух, душа, сердце
hengi3
существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
hengi4
существительное
4) персонаж, герой
аллатив, ед. ч.
(hengele)
hoivua
hoivua
hoivu1
существительное
покой
hoivu1
прилагательное
1) лёгкий, нетрудный
hoivu2
прилагательное
2) легко, без труда
партитив, ед. ч.
(hoivua)
.^ Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
huijustannuhes
huijustannuhes
актив, 2-е причастие
(huijustannuhes)
minun čieppilöi
čieppilöi
čieppi1
существительное
1) цепь
čieppi2
существительное
2) цеп
партитив, мн. ч.
(čieppilöi)
, 17 a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
Riimah tulduu
tulduu
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
пассив, 2-е причастие
(tulduw)
väzymättäh
väzymättäh
väzyö1
глагол
уставать, устать, утомляться, утомиться
III инфинитив, абессив
(väzymättäh)
ečii minuu i löydi
löydi
löydiä1
глагол
находить, найти, отыскать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(löydi)
.
-
6 Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
molimmos
molimmos
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(molimmos)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(molimmos)
, gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
sinä
sinä
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
väzymättäh
väzymättäh
väzyö1
глагол
уставать, устать, утомляться, утомиться
III инфинитив, абессив
(väzymättäh)
sanelizit
sanelizit
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sanelizit)
omas
omas
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
инессив, ед. ч.
(omas)
элатив, ед. ч.
(omas)
uskos
uskos
usko1
существительное
1) вера, надежда
usko2
существительное
2) вера, религия, вероисповедание
uskuo1
глагол
1) верить, поверить
uskuo2
глагол
2) доверять
uskuo3
глагол
3) полагать, думать, считать
uskuo4
глагол
4) веровать
инессив, ед. ч.
(uskos)
элатив, ед. ч.
(uskos)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(uskos)
muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
loppuh
loppuh
loppu1
существительное
1) конец, окончание
loppu1
прилагательное
остальной, оставшийся
loppu2
существительное
2) остаток
suate ellendäzit
ellendäzit
ellendiä2
глагол
2) догадываться, догадаться
кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ellendäzit)
kaiken
kaiken
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
hyvän
hyvän
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
аккузатив, ед. ч.
(hyvän)
генитив, ед. ч.
(hyvän)
, midä
midä
mi2
местоимение
2) сколько
midä1
союз подчинительный
чем
meil
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Hristosas
hristosas
инессив, ед. ч.
(Hristosas)
элатив, ед. ч.
(Hristosas)
.
-
22 Nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
työ
työ
työ1
существительное
кудель, волокнистая часть льна
номинатив, ед. ч.
(työ)
аккузатив, ед. ч.
(työ)
номинатив, мн. ч.
(työ)
аккузатив, мн. ч.
(työ)
puhtastuitto
puhtastuitto
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(puhtastuitto)
toven
toven
toven1
наречие
вправду, на самом деле, действительно
tozi1
существительное
правда
tozi1
прилагательное
1) настоящий, истинный
tozi2
прилагательное
2) правильный, верный
аккузатив, ед. ч.
(toven)
генитив, ед. ч.
(toven)
novvandal da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
rubeitto
rubeitto
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(rubeitto)
puhtahal
puhtahal
puhtas1
прилагательное
1) чистый
puhtas2
прилагательное
2) чистый, без примеси чего-л.
puhtas3
прилагательное
3) абсолютный, совершенный
адессив, ед. ч.
(puhtahal)
аблатив, ед. ч.
(puhtahal)
mielel
mielel
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
адессив, ед. ч.
(mielel)
аблатив, ед. ч.
(mielel)
suvaiččemah
suvaiččemah
III инфинитив, иллатив
(suvaiččemah)
vellii
vellii
velli1
существительное
брат
партитив, мн. ч.
(vellii)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
suvaikkua
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
toine
toine
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
номинатив, ед. ч.
(toine)
аккузатив, ед. ч.
(toine)
tostu
tostu
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
väzymättäh
väzymättäh
väzyö1
глагол
уставать, устать, утомляться, утомиться
III инфинитив, абессив
(väzymättäh)
, tävvel
tävvel
täyzi1
прилагательное
1) полный, наполненный
täyzi2
прилагательное
2) полный, целый, весь
täyzi3
прилагательное
3) полный, достигший высшего предела
täyzi4
прилагательное
4) взрослый; настоящий
адессив, ед. ч.
(tävvel)
аблатив, ед. ч.
(tävvel)
sydämel.
-
Hyö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hyö)
аккузатив, мн. ч.
(hyö)
maltetah
maltetah
maltua1
глагол
уметь, разбираться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(maltetah)
eliä
eliä
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
riidelemättäh
riidelemättäh
riijellä1
глагол
спорить, ссориться, ругаться
III инфинитив, абессив
(riidelemättäh)
, puuttuo
puuttuo
puuttuo1
глагол
1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться
puuttuo2
глагол
2) случаться, случиться; доводиться, довестись
puuttuo3
глагол
3) попасться, оказаться уличённым
puuttuo4
глагол
4) сбиваться, сбиться в масло
puwttuo1
глагол
попадать, оказаться, очутиться
I инфинитив
(puuttuo)
I инфинитив
(puwttuo)
sobuh
sobuh
sobu1
существительное
1) согласие, мир
sobu2
существительное
2) примирение, согласие
, ruadua
ruadua
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
väzymättäh
väzymättäh
väzyö1
глагол
уставать, устать, утомляться, утомиться
III инфинитив, абессив
(väzymättäh)
.