Леммы

Найдено предложений: 240

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   londuses

   londuses

   londuz¹ существительное

   природа

   инессив, ед. ч.

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   nägištada

   nägištada

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   I инфинитив

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   äi

   äi

   äi¹ наречие

   много

   erazvuiččid

   erazvuiččid

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   партитив, мн. ч.

   mujuid

   mujuid

   muju² существительное

   2) цвет, окраска

   партитив, мн. ч.

   ?

   (Sügüzen londuz)
2. Pud

   pud

   pu¹ существительное

   1) дерево

   номинатив, мн. ч.

   zavodiba

   zavodiba

   zavodida¹ глагол

   начать, начинать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   vajehtada

   vajehtada

   vajehtada¹ глагол

   1) менять, заменить, обменивать, сменить; поменять

   I инфинитив

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   sädoid

   sädoid

   sädod¹ существительное

   верхняя одежда; одеяние; наряды

   партитив, мн. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   londuz

   londuz

   londuz¹ существительное

   природа

   номинатив, ед. ч.

   tegese

   tegese

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   toižeks

   toižeks

   toine² местоимение

   другой, иной

   .

   (Sügüzen londuz)
3. Londuz

   londuz

   londuz¹ существительное

   природа

   номинатив, ед. ч.

   vaumičese

   vaumičese

   vaumitas¹ глагол

   заканчиваться, закончиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tal’veks

   talveks

   tal’v¹ существительное

   зима

   транслатив, ед. ч.

   .

   (Sügüzen londuz)
4. Uz’

   uz

   uz’¹ прилагательное

   1) новый

   uz’² прилагательное

   2) будущий

   номинатив, ед. ч. (uz’)

   аккузатив, ед. ч. (uz’)

   fil’m

   film

   fil’m¹ существительное

   фильм

   номинатив, ед. ч. (fil’m)

   аккузатив, ед. ч. (fil’m)

   : Fil’mas

   filmas

   fil’m¹ существительное

   фильм

   инессив, ед. ч. (fil’mas)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   ozutadud

   ozutadud

   ozutada¹ глагол

   1) показывать, показать

   ozutada² глагол

   2) демонстрировать

   ozutada³ глагол

   3) выставлять, выставить

   пассив, 2-е причастие (ozutadud)

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч. (vepsän)

   man

   man

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   аккузатив, ед. ч. (man)

   генитив, ед. ч. (man)

   эссив, ед. ч. (man)

   londuz

   londuz

   londuz¹ существительное

   природа

   номинатив, ед. ч. (londuz)

   аккузатив, ед. ч. (londuz)

   , külänikoiden

   külänikoiden

   külänik¹ существительное

   житель деревни

   генитив, мн. ч.

   elo

   elo

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   elo² существительное

   2) быт, добро, имущество

   номинатив, ед. ч. (elo)

   аккузатив, ед. ч. (elo)

   , rahvahan

   rahvahan

   rahvaz¹ существительное

   народ

   аккузатив, ед. ч. (rahvahan)

   генитив, ед. ч. (rahvahan)

   эссив, ед. ч. (rahvahan)

   veroid

   veroid

   vero¹ существительное

   1) привычка; обычай, традиция

   партитив, мн. ч. (veroid)

   , primetoid

   primetoid

   primet¹ существительное

   примета

   , enččid

   enččid

   enzne¹ прилагательное

   прошлый, прежний, давний, бывший

   партитив, мн. ч. (enččid)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   nügüd’aigaližid

   nügüdaigaližid

   nügüd’aigaline¹ прилагательное

   актуальный, современный

   партитив, мн. ч.

   kalanpüdusid

   kalanpüdusid

   kalanpüduz¹ существительное

   рыболовная снасть

   kalanpüdused¹ существительное

   рыболовные снасти

   партитив, мн. ч.

   .

   (”Sel’ktas vedes kala kokib”)
5. Ühtes

   ühtes

   üks’¹ числительное

   1) один

   polespäi

   polespäi

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   элатив, ед. ч.

   se

   se

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   номинатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tarbhaine

   tarbhaine

   tarbhaine¹ прилагательное

   1) нужный, полезный

   номинатив, ед. ч.

   azj

   azj

   azj¹ существительное

   1) дело

   номинатив, ед. ч. (azj)

   аккузатив, ед. ч. (azj)

   ristituile

   ristituile

   ristit¹ существительное

   человек

   аллатив, мн. ч. (ristituile)

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   se

   se

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   номинатив, ед. ч.

   lujas

   lujas

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   painastab

   painastab

   painastada¹ глагол

   1) влиять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   londusehe

   londusehe

   londuz¹ существительное

   природа

   иллатив, ед. ч.

   , il’maha

   ilmaha

   il’m¹ существительное

   воздух

   иллатив, ед. ч.

   , živatoihe

   živatoihe

   živat¹ существительное

   1) животное

   иллатив, мн. ч.

   , ühtel

   ühtel

   üks’¹ числительное

   1) один

   адессив, ед. ч.

   sanal

   sanal

   sana¹ существительное

   слово

   адессив, ед. ч.

   – kaikihe

   kaikihe

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   иллатив, мн. ч.

   , mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tarbhaine

   tarbhaine

   tarbhaine² прилагательное

   2) обязательный; необходимый

   номинатив, ед. ч.

   igähižiden

   igähižiden

   igähine³ прилагательное

   3) коренной

   генитив, мн. ч.

   rahvahiden

   rahvahiden

   rahvaz¹ существительное

   народ

   генитив, мн. ч.

   elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   генитив, ед. ч.

   täht

   täht

   täht¹ послелог

   1) для, под

   .

   (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
6. Igähižed

   igähižed

   igähine³ прилагательное

   3) коренной

   номинатив, мн. ч.

   rahvahad

   rahvahad

   rahvaz¹ существительное

   народ

   номинатив, мн. ч.

   lujas

   lujas

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   hüvin

   hüvin

   hüvin¹ наречие

   1) хорошо, зажиточно

   tundeba

   tundeba

   tuntta¹ глагол

   1) знать, иметь сведения (о ком-л., чём-л.)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   londust

   londust

   londuz¹ существительное

   природа

   партитив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   tedaba

   tedaba

   teta¹ глагол

   1) знать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tedaba)

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   eläda

   eläda

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   I инфинитив

   senke

   senke

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   комитатив, ед. ч.

   kožmuses

   kožmuses

   kožmuz⁴ существительное

   4) гармония

   инессив, ед. ч.

   .

   (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
7. Mel’he

   melhe

   mel’¹ существительное

   1) ум, рассудок

   иллатив, ед. ч.

   tuliba

   tuliba

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   külä

   külä

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   - i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kanzelon

   kanzelon

   kanzelo¹ существительное

   семейная жизнь

   генитив, ед. ч.

   kuvad

   kuvad

   kuva¹ существительное

   1) картина, рисунок, иллюстрация; изображение

   номинатив, мн. ч.

   , elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   генитив, ед. ч.

   kožmuz

   kožmuz

   kožmuz¹ существительное

   1) мир; согласие; завет

   номинатив, ед. ч.

   ümbriolijan

   ümbriolijan

   ümbriolii¹ причастие

   окружающий

   генитив, ед. ч.

   londusenke

   londusenke

   londuz¹ существительное

   природа

   комитатив, ед. ч.

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   prirodanke, sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   генитив, ед. ч.

   nähmatomiden

   nähmatomiden

   nähmatoi¹ прилагательное

   невиданный

   генитив, мн. ч.

   olijoidenke

   olijoidenke

   olii¹ существительное

   1) существо

   комитатив, мн. ч.

   , miččid

   miččid

   mitte¹ местоимение

   какой

   партитив, мн. ч.

   küläs

   küläs

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   kuctihe

   kuctihe

   kucta¹ глагол

   1) звать; вызывать, манить, позвать

   имперфект, пассив

   emägaižikš

   emägaižikš

   emägaine¹ существительное

   хозяюшка

   транслатив, мн. ч. (emägaižikš)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   ižandaižikš

   ižandaižikš

   ižandaine¹ существительное

   хозяин (миф.)

   транслатив, мн. ч. (ižandaižikš)

   .

   (Minun vepsläine oza. 1. Ezisanad)
8. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч.

   kompanii om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   lujas

   lujas

   lujas³ наречие

   3) сильно

   tärged

   tärged

   tärged¹ прилагательное

   важный

   номинатив, ед. ч.

   Neneckijan avtonomižen

   avtonomižen

   avtonomine¹ прилагательное

   автономный

   генитив, ед. ч.

   ümbruzkundan

   ümbruzkundan

   ümbruzkund¹ существительное

   округ

   генитив, ед. ч.

   täht

   täht

   täht¹ послелог

   1) для, под

   , sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   ku

   ku

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   paremboičeb

   paremboičeb

   paremboita¹ глагол

   1) улучшать, улучшить, усовершенствовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ristituiden

   ristituiden

   ristit¹ существительное

   человек

   генитив, мн. ч.

   elod

   elod

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   партитив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   pätab

   pätab

   pätta¹ глагол

   1) решать, решить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   socialižid

   socialižid

   socialine¹ прилагательное

   социальный

   партитив, мн. ч.

   problemoid

   problemoid

   problem¹ существительное

   проблема

   партитив, мн. ч.

   londusen

   londusen

   londuz¹ существительное

   природа

   генитив, ед. ч.

   varoiden

   varoiden

   vara² существительное

   2) запас, фонд

   генитив, мн. ч.

   kävutandan

   kävutandan

   kävutand¹ существительное

   применение, употребление; использование

   генитив, ед. ч.

   abul

   abul

   abu¹ существительное

   1) одолжение, помощь, содействие, услуга

   адессив, ед. ч.

   .

   (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
9. Maidnedalil

   maidnedalil

   maidnedal’¹ существительное

   масленица

   адессив, ед. ч. (maidnedalil)

   адессив, мн. ч. (maidnedalil)

   rahvaz

   rahvaz

   rahvaz¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч. (rahvaz)

   аккузатив, ед. ч. (rahvaz)

   kaimdab

   kaimdab

   kaimata¹ глагол

   провожать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaimdab)

   tal’ved

   talved

   tal’v¹ существительное

   зима

   партитив, ед. ч. (tal’ved)

   номинатив, мн. ч. (tal’ved)

   аккузатив, мн. ч. (tal’ved)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   vasttab

   vasttab

   vastata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   vastata² глагол

   2) отвечать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vasttab)

   kevät

   kevät

   keväz’¹ существительное

   весна

   партитив, ед. ч. (kevät)

   , ristitud

   ristitud

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, ед. ч. (ristitud)

   номинатив, мн. ч. (ristitud)

   аккузатив, мн. ч. (ristitud)

   varastaba

   varastaba

   varastada¹ глагол

   ждать, ожидать, подождать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (varastaba)

   lämäd

   lämäd

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ существительное

   тепло

   партитив, ед. ч. (lämäd)

   номинатив, мн. ч. (lämäd)

   аккузатив, мн. ч. (lämäd)

   säd

   säd

   säta¹ глагол

   1) делать, сделать; изготовлять

   sä¹ существительное

   погода

   säta² глагол

   2) образовать, организовать, учредить, формировать, сформировать

   säta³ глагол

   3) выделывать кожу

   партитив, ед. ч. (säd)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (säd’)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   londusen

   londusen

   londuz¹ существительное

   природа

   аккузатив, ед. ч. (londusen)

   генитив, ед. ч. (londusen)

   эссив, ед. ч. (londusen)

   vajehtesid

   vajehtesid

   vajehtez¹ существительное

   перемена, изменение

   партитив, мн. ч. (vajehtesid)

   .

   (Maidnedal’)
10. Oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    mugoine

    mugoine

    mugoine¹ местоимение

    такой

    номинатив, ед. ч. (mugoine)

    аккузатив, ед. ч. (mugoine)

    tundmuz

    tundmuz

    tundmuz¹ существительное

    1) знакомство

    tundmuz² существительное

    2) впечатление

    номинатив, ед. ч. (tundmuz)

    аккузатив, ед. ч. (tundmuz)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    londuz

    londuz

    londuz¹ существительное

    природа

    номинатив, ед. ч. (londuz)

    аккузатив, ед. ч. (londuz)

    magadab

    magadab

    magata¹ глагол

    1) спать

    magata² глагол

    2) лежать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (magadab)

    .

    (Lehtišton lähtend)
11. Ristitule

    ristitule

    ristit¹ существительное

    человек

    аллатив, ед. ч. (ristitule)

    pidab

    pidab

    pidada¹ глагол

    (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

    pidäda¹ глагол

    1) держать

    pidäda² глагол

    2) выдержать

    pidäda³ глагол

    3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

    pidäda⁴ глагол

    4) носить

    pidäda⁵ глагол

    5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

    pidäda⁶ глагол

    6) относиться

    pidab¹ прилагательное

    нужный

    pidäda⁷ глагол

    7) хранить

    pidada¹ глагол

    держать

    pidab¹ глагол

    надо

    номинатив, ед. ч. (pidab)

    аккузатив, ед. ч. (pidab)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidab)

    olda

    olda

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    I инфинитив (olda)

    hüväs

    hüväs

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    hüväs¹ наречие

    хорошо

    инессив, ед. ч. (hüväs)

    kožmuses

    kožmuses

    kožmuz¹ существительное

    1) мир; согласие; завет

    kožmuz² существительное

    2) договор

    kožmuz³ существительное

    3) компромисс

    kožmuz⁴ существительное

    4) гармония

    инессив, ед. ч. (kožmuses)

    londusenke

    londusenke

    londuz¹ существительное

    природа

    комитатив, ед. ч. (londusenke)

    .

    (Olda ühtes meiden holiš)
12. Pohjoižes

    pohjoižes

    pohjoine¹ существительное

    север

    pohjoine¹ прилагательное

    северный

    инессив, ед. ч. (pohjoižes)

    mašinradod da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    meiden

    meiden

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meiden)

    ekonomik

    ekonomik

    ekonomik¹ существительное

    экономика

    номинатив, ед. ч. (ekonomik)

    аккузатив, ед. ч. (ekonomik)

    traviba

    traviba

    travida¹ глагол

    1) вредить, губить

    travida² глагол

    2) отравить, травить

    travida³ глагол

    3) испортить, портить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (traviba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (traviba)

    paksus

    paksus

    paks¹ прилагательное

    густой, частый

    paksus¹ наречие

    часто

    инессив, ед. ч. (paksus)

    londust

    londust

    londuz¹ существительное

    природа

    партитив, ед. ч. (londust)

    .

    (Olda ühtes meiden holiš)
13. Hänel

    hänel

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    lujas

    lujas

    luja¹ прилагательное

    1) крепкий, сильный; прочный

    lujas¹ наречие

    1) крайне, очень, чрезвычайно

    luja² прилагательное

    2) бурный

    lujas² наречие

    2) чрезмерно

    lujas³ наречие

    3) сильно

    lujas⁴ наречие

    4) изрядно, порядочно, довольно

    инессив, ед. ч. (lujas)

    hüvä

    hüvä

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    номинатив, ед. ч. (hüvä)

    аккузатив, ед. ч. (hüvä)

    sur’

    sur

    sur’¹ прилагательное

    1) большой

    sur’² прилагательное

    2) великий

    sur’³ прилагательное

    3) генеральный, крупный, существенный

    sur’⁴ прилагательное

    4) высокий

    sur’⁵ прилагательное

    5) влиятельный

    номинатив, ед. ч. (sur’)

    аккузатив, ед. ч. (sur’)

    man

    man

    ma¹ существительное

    1) земля (планета)

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    ma² существительное

    2) поверхность земли

    ma³ существительное

    3) держава, свет, страна

    ma⁴ существительное

    4) почва

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    ma⁶ существительное

    6) расцветка, цвет (ткани)

    аккузатив, ед. ч. (man)

    генитив, ед. ч. (man)

    эссив, ед. ч. (man)

    oblastid, i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    jä

    jä

    jäda¹ глагол

    1) оставаться, останавливаться, отстать

    jä¹ существительное

    лёд

    jäda² глагол

    2) выбывать, выбыть

    jäda³ глагол

    3) лишиться

    jäda⁴ глагол

    4) опаздывать

    номинатив, ед. ч. (jä)

    аккузатив, ед. ч. (jä)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jä)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jä)

    императив, ед. ч., коннегатив (jä)

    sijad

    sijad

    sija¹ существительное

    1) место

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    партитив, ед. ч. (sijad)

    номинатив, мн. ч. (sijad)

    аккузатив, мн. ч. (sijad)

    , kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    voiži

    voiži

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voiži)

    кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (voiži)

    кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (voiži)

    eläda

    eläda

    eläda¹ глагол

    1) жить, проживать, прожить

    eläda² глагол

    2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно

    I инфинитив (eläda)

    ristit

    ristit

    ristit¹ существительное

    человек

    ristta¹ глагол

    крестить; перекрестить

    номинатив, ед. ч. (ristit)

    аккузатив, ед. ч. (ristit)

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (ristit)

    индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (ristit)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    voiži

    voiži

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voiži)

    кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (voiži)

    кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (voiži)

    olda

    olda

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    I инфинитив (olda)

    londusenke

    londusenke

    londuz¹ существительное

    природа

    комитатив, ед. ч. (londusenke)

    hüväs

    hüväs

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    hüväs¹ наречие

    хорошо

    инессив, ед. ч. (hüväs)

    sidos

    sidos

    sido¹ существительное

    связь

    инессив, ед. ч. (sidos)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    hüväs

    hüväs

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    hüväs¹ наречие

    хорошо

    инессив, ед. ч. (hüväs)

    kožmuses

    kožmuses

    kožmuz¹ существительное

    1) мир; согласие; завет

    kožmuz² существительное

    2) договор

    kožmuz³ существительное

    3) компромисс

    kožmuz⁴ существительное

    4) гармония

    инессив, ед. ч. (kožmuses)

    .

    (Olda ühtes meiden holiš)
14. Čomitesid

    čomitesid

    čomitez¹ существительное

    1) украшение

    čomitez² существительное

    2) оформление

    партитив, мн. ч. (čomitesid)

    pidab

    pidab

    pidada¹ глагол

    (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

    pidäda¹ глагол

    1) держать

    pidäda² глагол

    2) выдержать

    pidäda³ глагол

    3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

    pidäda⁴ глагол

    4) носить

    pidäda⁵ глагол

    5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

    pidäda⁶ глагол

    6) относиться

    pidab¹ прилагательное

    нужный

    pidäda⁷ глагол

    7) хранить

    pidada¹ глагол

    держать

    pidab¹ глагол

    надо

    номинатив, ед. ч. (pidab)

    аккузатив, ед. ч. (pidab)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidab)

    valita

    valita

    valita¹ глагол

    1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

    valita² глагол

    2) избирать, избрать

    I инфинитив (valita)

    londusen

    londusen

    londuz¹ существительное

    природа

    аккузатив, ед. ч. (londusen)

    генитив, ед. ч. (londusen)

    эссив, ед. ч. (londusen)

    materialoišpäi: kivespäi

    kivespäi

    kivi¹ существительное

    камень

    элатив, ед. ч. (kivespäi)

    , nahkaspäi

    nahkaspäi

    nahk¹ существительное

    1) кожа

    nahk² существительное

    2) шкура

    элатив, ед. ч. (nahkaspäi)

    , puspäi

    puspäi

    pu¹ существительное

    1) дерево

    pu² существительное

    2) дрова; древесина

    элатив, ед. ч. (puspäi)

    .

    (Tervhen tuldes, Vauged Tigr!)
15. Äjak

    äjak

    äjak¹ наречие

    сколько

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    völ

    völ

    völ¹ наречие

    1) еще

    vö¹ существительное

    1) пояс; кушак, ремень

    vö² существительное

    2) зона

    vö³ существительное

    3) пояс, талия

    völ² наречие

    2) тоже

    адессив, ед. ч. (völ)

    tundmatont

    tundmatont

    tundmatoi¹ прилагательное

    1) незнакомый, неизвестный

    tundmatoi² прилагательное

    2) неузнаваемый, неуловимый

    партитив, ед. ч. (tundmatont)

    ristitun

    ristitun

    ristit¹ существительное

    человек

    аккузатив, ед. ч. (ristitun)

    генитив, ед. ч. (ristitun)

    эссив, ед. ч. (ristitun)

    londuses

    londuses

    londuz¹ существительное

    природа

    инессив, ед. ч. (londuses)

    .

    (Starin)
16. Kactes

    kactes

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    kacta² глагол

    2) наблюдать

    kacta³ глагол

    3) нянчить, присматривать, ухаживать

    kacta⁴ глагол

    4) намереваться, хотеть

    II инфинитив, инессив (kactes)

    niihe

    niihe

    ne¹ местоимение

    те

    nit’¹ существительное

    нитка

    ned¹ местоимение

    те

    иллатив, ед. ч. (niihe)

    иллатив, мн. ч. (niihe)

    tundub

    tundub

    tunduda¹ глагол

    1) казаться, представляться

    tunduda² глагол

    2) чувствоваться; быть видимым, заметным, ощутимым

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tundub)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    taidehpirdai

    taidehpirdai

    taidehpirdai¹ существительное

    художник

    номинатив, ед. ч. (taidehpirdai)

    аккузатив, ед. ч. (taidehpirdai)

    navedib

    navedib

    navedida¹ глагол

    1) любить

    navedida² глагол

    2) увлекаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (navedib)

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    номинатив, ед. ч. (ičeze)

    аккузатив, ед. ч. (ičeze)

    генитив, ед. ч. (ičeze)

    kodimad

    kodimad

    kodima¹ существительное

    отечество, родина; родная земля

    Kodima¹ имя собственное

    Кодима (газета)

    партитив, ед. ч. (kodimad)

    номинатив, мн. ч. (kodimad)

    аккузатив, мн. ч. (kodimad)

    , londust

    londust

    londuz¹ существительное

    природа

    партитив, ед. ч. (londust)

    , külän

    külän

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    elod

    elod

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    elo² существительное

    2) быт, добро, имущество

    партитив, ед. ч. (elod)

    номинатив, мн. ч. (elod)

    аккузатив, мн. ч. (elod)

    ...

    (Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves)
17. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    eskai

    eskai

    eskai¹ наречие

    1) потом; затем

    eskai² наречие

    2) даже

    sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    Petroiskoiš om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    midä¹ наречие

    чего; зачем

    mi² местоимение

    2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

    hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    navedib

    navedib

    navedida¹ глагол

    1) любить

    navedida² глагол

    2) увлекаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (navedib)

    : čoma

    čoma

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    čoma² прилагательное

    2) хороший

    čoma³ прилагательное

    3) интересный

    номинатив, ед. ч. (čoma)

    аккузатив, ед. ч. (čoma)

    londuz

    londuz

    londuz¹ существительное

    природа

    номинатив, ед. ч. (londuz)

    аккузатив, ед. ч. (londuz)

    , tünäd

    tünäd

    tün’¹ прилагательное

    1) тихий, спокойный

    tün’² прилагательное

    2) слабый

    партитив, ед. ч. (tünäd)

    номинатив, мн. ч. (tünäd)

    аккузатив, мн. ч. (tünäd)

    eläjad

    eläjad

    eläi¹ существительное

    1) житель

    eläi² существительное

    2) жилец

    партитив, ед. ч. (eläjad)

    номинатив, мн. ч. (eläjad)

    аккузатив, мн. ч. (eläjad)

    .

    (Melentartuz’ vepsän kel’he ei sambu!)
18. Ristitud

    ristitud

    ristit¹ существительное

    человек

    партитив, ед. ч. (ristitud)

    номинатив, мн. ч. (ristitud)

    аккузатив, мн. ч. (ristitud)

    sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    eläba

    eläba

    eläda¹ глагол

    1) жить, проживать, прожить

    eläda² глагол

    2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eläba)

    kožmuses

    kožmuses

    kožmuz¹ существительное

    1) мир; согласие; завет

    kožmuz² существительное

    2) договор

    kožmuz³ существительное

    3) компромисс

    kožmuz⁴ существительное

    4) гармония

    инессив, ед. ч. (kožmuses)

    londusenke

    londusenke

    londuz¹ существительное

    природа

    комитатив, ед. ч. (londusenke)

    .

    (Matk vepsläižidennoks Vologdan agjaha)
19. Küliden

    küliden

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    eläjad

    eläjad

    eläi¹ существительное

    1) житель

    eläi² существительное

    2) жилец

    партитив, ед. ч. (eläjad)

    номинатив, мн. ч. (eläjad)

    аккузатив, мн. ч. (eläjad)

    holduba

    holduba

    holduda¹ глагол

    беспокоиться, волноваться, заботиться, ухаживать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (holduba)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    kivitegeližuz’

    kivitegeližuz

    kivitegeližuz’¹ существительное

    камнеобрабатывающая промышленность

    номинатив, ед. ч. (kivitegeližuz’)

    аккузатив, ед. ч. (kivitegeližuz’)

    vepsläižiden

    vepsläižiden

    vepsläine¹ прилагательное

    вепсский

    vepsläine¹ существительное

    вепс, вепсянка

    генитив, мн. ч. (vepsläižiden)

    eländtahoil tegeb

    tegeb

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tegeb)

    pahut

    pahut

    pahuz’¹ существительное

    1) зло; вред

    pahuz’² существительное

    2) боль, хворь, недуг

    партитив, ед. ч. (pahut)

    londusele

    londusele

    londuz¹ существительное

    природа

    аллатив, ед. ч. (londusele)

    , päazjan

    päazjan

    päazj¹ существительное

    главное дело

    аккузатив, ед. ч. (päazjan)

    генитив, ед. ч. (päazjan)

    эссив, ед. ч. (päazjan)

    – veziümbrištole

    veziümbrištole

    veziümbrišt¹ существительное

    водная среда

    аллатив, ед. ч. (veziümbrištole)

    , Änižele

    änižele

    Änine¹ существительное

    Онежское озеро

    аллатив, ед. ч. (Änižele)

    .

    (Sel’ktas-ik vedes kalatam?)
20. Londuz

    londuz

    londuz¹ существительное

    природа

    номинатив, ед. ч. (londuz)

    аккузатив, ед. ч. (londuz)

    redustadas

    redustadas

    redustada¹ глагол

    пачкать, запачкать, испачкать

    redustadas¹ глагол

    мараться, пачкаться, испачкаться, запачкаться

    I инфинитив (redustadas)

    презенс, пассив (redustadas)

    .

    (Sel’ktas-ik vedes kalatam?)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 11
• 12
• »