Леммы

Найдено предложений: 478

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. V’ačeslav Nikolajevič osti

   osti

   ostta¹ глагол

   1) выкупить, купить, покупать, приобретать

   ostta² глагол

   2) выкупить

   ”skuteran” da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   löuzi

   löuzi

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   löuta² глагол

   2) обнаружить

   löuta³ глагол

   3) раскрывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (löuzi)

   ičeleze

   ičeleze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   аллатив, ед. ч. (ičeleze)

   todesižen

   todesižen

   todesine¹ прилагательное

   1) настоящий; качественный

   todesine² прилагательное

   2) преданный

   todesine³ прилагательное

   3) действительный; подлинный

   аккузатив, ед. ч. (todesižen)

   генитив, ед. ч. (todesižen)

   эссив, ед. ч. (todesižen)

   sebranikan

   sebranikan

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   аккузатив, ед. ч.

   – Savelii-vunukad.

   (”Sel’ktas vedes kala kokib”)
2. Kirjeine

   kirjeine

   kirjeine¹ существительное

   письмо

   номинатив, ед. ч. (kirjeine)

   аккузатив, ед. ч. (kirjeine)

   toimištoho

   toimištoho

   toimišt¹ существительное

   редакция

   иллатив, ед. ч.

   : Petroskoin

   petroskoin

   Petroskoi¹ имя собственное

   Петрозаводск

   аккузатив, ед. ч. (Petroskoin)

   генитив, ед. ч. (Petroskoin)

   эссив, ед. ч. (Petroskoin)

   эссив, мн. ч. (Petroskoin)

   eläi

   eläi

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   eläi¹ существительное

   1) житель

   eläi² существительное

   2) жилец

   eläda² глагол

   2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно

   номинатив, ед. ч. (eläi)

   аккузатив, ед. ч. (eläi)

   актив, 1-е причастие (eläi)

   Maria

   maria

   Maria¹ имя собственное

   Мария

   номинатив, ед. ч. (Maria)

   аккузатив, ед. ч. (Maria)

   Sem’onovna Mironova jagasoi lugijoidenke

   lugijoidenke

   lugii¹ существительное

   читатель

   комитатив, мн. ч.

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   johtutesil

   johtutesil

   johtutez¹ существительное

   1) воспоминание

   johtutez² существительное

   2) напоминание

   адессив, мн. ч.

   matkoiš

   matkoiš

   matk² существительное

   2) поездка, путешествие

   инессив, мн. ч. (matkoiš)

   armhanno

   armhanno

   armaz¹ прилагательное

   1) дорогой, любимый; возлюбленный, родной

   armaz² прилагательное

   2) ласковый

   аппроксиматив, ед. ч. (armhanno)

   sebranikannoks

   sebranikannoks

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   аппроксиматив, ед. ч.

   .

   (Adivoičetai sebranik)
3. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   paksus

   paksus

   paksus¹ наречие

   часто

   ajelimoi

   ajelimoi

   ajelta¹ глагол

   1) гонять, ездить

   ajeldas¹ глагол

   ездить (туда и обратно)

   ajelta² глагол

   2) плавать

   ajeltas¹ глагол

   ездить, съездить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (ajelimoi)

   adivoihe

   adivoihe

   adiv¹ существительное

   1) гость

   adiv² существительное

   2) девушка на выданье

   иллатив, мн. ч. (adivoihe)

   Päžarv’-küläha sebranikannoks

   sebranikannoks

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   аппроксиматив, ед. ч.

   .

   (Adivoičetai sebranik)
4. Muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   tundištin

   tundištin

   tundištada¹ глагол

   1) узнавать, собирать сведения (о чём-л.)

   tundištada² глагол

   2) узнавать, опознавать (в лицо)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   sebranikan

   sebranikan

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   генитив, ед. ч.

   Mot’an tütren

   tütren

   tütär¹ существительное

   дочь

   tütar¹ существительное

   дочь

   аккузатив, ед. ч. (tütren)

   генитив, ед. ч. (tütren)

   эссив, ед. ч. (tütren)

   .

   (Adivoičetai sebranik)
5. Se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   ozutab

   ozutab

   ozutada¹ глагол

   1) показывать, показать

   ozutada² глагол

   2) демонстрировать

   ozutada³ глагол

   3) выставлять, выставить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ozutab)

   sebranikoiden

   sebranikoiden

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   генитив, мн. ч.

   , läheližiden

   läheližiden

   läheline¹ прилагательное

   близкий, ближний

   генитив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   heimolaižiden

   heimolaižiden

   heimolaine¹ существительное

   родственник

   генитив, мн. ч.

   sündundan

   sündundan

   sündund¹ существительное

   рождение

   генитив, ед. ч.

   päivmärad

   päivmärad

   päivmär¹ существительное

   дата

   партитив, ед. ч. (päivmärad)

   номинатив, мн. ч. (päivmärad)

   аккузатив, мн. ч. (päivmärad)

   .

   (”Periodika”-paindišt eziti uzid kirjoid)
6. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   elän

   elän

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   Piteriš

   piteriš

   Piter¹ имя собственное

   Ленинград; Санкт-Петербург

   инессив, ед. ч.

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   pagižen

   pagižen

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   erasiden

   erasiden

   eraz¹ местоимение

   1) некий, некоторый, какой-то

   генитив, мн. ч.

   sebranikoidenke

   sebranikoidenke

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   комитатив, мн. ч.

   vepsäks

   vepsäks

   vepsäks¹ наречие

   по-вепсски

   ”.

   (Eläb tradicii)
7. Edel

   edel

   edel¹ наречие

   1) прежде

   mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч.

   sebranikanke

   sebranikanke

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   комитатив, ед. ч.

   paksus

   paksus

   paksus¹ наречие

   часто

   mecatim, kaikuiččel sügüzel

   sügüzel

   sügüz’¹ существительное

   осень

   адессив, ед. ч.

   .

   (Melekahad koirad)
8. Tan’oi

   tanoi

   Tan’oi¹ имя собственное

   Татьяна, Таня

   erašti

   erašti

   erašti¹ наречие

   иногда, подчас

   čokaižihe

   čokaižihe

   čokaitas¹ глагол

   зайти; забежать (на короткое время)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   rižamaha

   rižamaha

   rižada² глагол

   2) навещать, посещать, навестить

   III инфинитив, иллатив

   – kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   om

   om

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   sebranik

   sebranik

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Jäpuraz)
9. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   pidin

   pidin

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч.

   hüväks

   hüväks

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   транслатив, ед. ч.

   koiraks

   koiraks

   koir¹ существительное

   собака

   транслатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sebranikaks

   sebranikaks

   sebranik¹ существительное

   товарищ, друг; подруга

   транслатив, ед. ч.

   , a

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   tegi

   tegi

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Koir da minun alaine)
10. Sil’va oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    meiden

    meiden

    mö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч.

    kluban

    kluban

    klub¹ существительное

    клуб

    генитив, ед. ч.

    arvostadud

    arvostadud

    arvostada¹ глагол

    уважать, ценить

    пассив, 2-е причастие

    pämez’

    pämez

    pämez’¹ существительное

    глава, руководитель, председатель, директор, начальник; вождь

    номинатив, ед. ч.

    , sebranik

    sebranik

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    номинатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    opendai

    opendai

    opendai¹ существительное

    наставник, педагог, преподаватель, учитель

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod)
11. Vastusel

    vastusel

    vastuz² существительное

    2) встреча, приём

    адессив, ед. ч.

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    sebranikad

    sebranikad

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    номинатив, мн. ч.

    opalas

    opalas

    opal¹ существительное

    1) печаль; грусть

    инессив, ед. ч.

    pagižiba

    pagižiba

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч.

    surm

    surm

    surm¹ существительное

    смерть

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tehnus

    tehnus

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    актив, 2-е причастие

    lujas

    lujas

    lujas³ наречие

    3) сильно

    aigoiš

    aigoiš

    aigoiš¹ наречие

    рано

    , muštliba

    muštliba

    muštelta¹ глагол

    почтить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч.

    vaiše

    vaiše

    vaiše² наречие

    2) лишь

    lämil

    lämil

    läm’¹ прилагательное

    теплый

    адессив, мн. ч.

    , čomil

    čomil

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    адессив, мн. ч.

    vaihil

    vaihil

    vajeh¹ существительное

    слово

    адессив, мн. ч.

    .

    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
12. Vastusel

    vastusel

    vastuz² существительное

    2) встреча, приём

    адессив, ед. ч.

    Nikolajan sebranikad

    sebranikad

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    номинатив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    läheližed

    läheližed

    läheline¹ прилагательное

    близкий, ближний

    номинатив, мн. ч.

    starinoičiba

    starinoičiba

    starinoita¹ глагол

    повествовать, рассказывать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    генитив, ед. ч.

    muštlotesid

    muštlotesid

    muštlotez¹ существительное

    1) воспоминание

    партитив, мн. ч.

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    polhe

    polhe

    polhe¹ послелог

    о (ком-л., чём-л.)

    .

    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
13. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    el’gendaškanzin aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    sirttes

    sirttes

    sirtta¹ глагол

    1) отложить

    sirtta² глагол

    2) подвигать, отодвигать

    sirtta³ глагол

    3) пересадить, пересаживать

    sirtta⁴ глагол

    4) переселять, переселить

    sirtta⁵ глагол

    5) отсрочить

    sirtta⁶ глагол

    6) отклонять, отклонить

    sirtta⁷ глагол

    7) переводить, перевести

    II инфинитив, инессив (sirttes)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    tärged

    tärged

    tärged¹ прилагательное

    важный

    tärged¹ предикатив

    важно

    номинатив, ед. ч. (tärged)

    аккузатив, ед. ч. (tärged)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    se

    se

    -se¹ частица

    -то (ед. число)

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    se¹ союз сочинительный

    то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    , ken

    ken

    ken¹ местоимение

    1) кто (вопросительное местоимение)

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    номинатив, ед. ч. (ken)

    аккузатив, ед. ч. (ken)

    vedi

    vedi

    vedada¹ глагол

    1) вести

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    vedada² глагол

    2) преподавать

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vedi)

    sindai

    sindai

    sinä¹ местоимение

    ты

    sina¹ местоимение

    ты

    elotedme, miččed

    miččed

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, мн. ч. (miččed)

    аккузатив, мн. ч. (miččed)

    opendajad

    opendajad

    opendai¹ существительное

    наставник, педагог, преподаватель, учитель

    партитив, ед. ч. (opendajad)

    номинатив, мн. ч. (opendajad)

    аккузатив, мн. ч. (opendajad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    sebranikad

    sebranikad

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    номинатив, мн. ч.

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    rindal

    rindal

    rindal¹ наречие

    рядом, подле (где?)

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    paniba

    paniba

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    sinun

    sinun

    sinä¹ местоимение

    ты

    pähä

    pähä

    pä¹ существительное

    1) голова

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
14. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч.

    sain

    sain

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    parahimid

    parahimid

    parahim¹ прилагательное

    наилучший, самый лучший

    партитив, мн. ч.

    opendajid

    opendajid

    opendai¹ существительное

    наставник, педагог, преподаватель, учитель

    партитив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    sebranikoid

    sebranikoid

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    партитив, мн. ч.

    elos

    elos

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    elo² существительное

    2) быт, добро, имущество

    инессив, ед. ч. (elos)

    .

    (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
15. Tedan

    tedan

    teta¹ глагол

    1) знать

    teta² глагол

    2) уметь

    tedan¹ наречие

    наверно

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tedan)

    , minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    Lena-mamoi loiči

    loiči

    loita¹ глагол

    молиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    ozas

    ozas

    oza¹ существительное

    1) счастье

    инессив, ед. ч.

    sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    , taivhas

    taivhas

    taivaz¹ существительное

    небо

    инессив, ед. ч.

    , jogahižen

    jogahižen

    jogahine¹ прилагательное

    каждый

    эссив, ед. ч.

    pordon

    pordon

    pord¹ существительное

    промежуток (времени)

    эссив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    minutan

    minutan

    minut¹ существительное

    минута

    эссив, ед. ч.

    , sikš

    sikš

    sikš¹ наречие

    потому; поэтому

    ku

    ku

    ku³ союз подчинительный

    3) как, как будто

    sebranikoid

    sebranikoid

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    партитив, мн. ч.

    , kenenke

    kenenke

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    комитатив, ед. ч.

    olen

    olen

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    radnu ühtes

    ühtes

    ühtes¹ наречие

    вместе

    rahvahan

    rahvahan

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, ед. ч.

    eläbzumižen

    eläbzumižen

    eläbzumine¹ существительное

    воскрешение

    hüvüdeks

    hüvüdeks

    hüvüz’¹ существительное

    1) доброта

    транслатив, ед. ч.

    , kenenke

    kenenke

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    комитатив, ед. ч.

    olen

    olen

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    puhunu

    puhunu

    puhuda¹ глагол

    1) дуть

    актив, 2-е причастие

    ühthe

    ühthe

    üks’¹ числительное

    1) один

    иллатив, ед. ч.

    hil’he

    hilhe

    hil’² существительное

    2) уголь

    иллатив, ед. ч.

    vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч.

    kelen

    kelen

    kel’¹ существительное

    1) язык

    генитив, ед. ч.

    elod

    elod

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    партитив, ед. ч.

    libutamižes, olen

    olen

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    sanu

    sanu

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    parahimid

    parahimid

    parahim¹ прилагательное

    наилучший, самый лучший

    партитив, мн. ч.

    .

    (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
16. Nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    statjad

    statjad

    statj¹ существительное

    случай

    номинатив, мн. ч.

    , miččed

    miččed

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, мн. ч.

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    Viktoran da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    sebranikoiden

    sebranikoiden

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    генитив, мн. ч.

    elos

    elos

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    инессив, ед. ч.

    laps’aigan

    lapsaigan

    laps’aig¹ существительное

    детство

    эссив, ед. ч.

    , nor’aigan

    noraigan

    nor’aig¹ существительное

    молодость, молодые годы

    эссив, ед. ч.

    , kalatusel

    kalatusel

    kalatuz¹ существительное

    рыбная ловля, рыбалка

    адессив, ед. ч.

    , mectusel

    mectusel

    mectuz¹ существительное

    охота

    адессив, ед. ч.

    , radon

    radon

    rad¹ существительное

    1) работа, труд

    генитив, ед. ч.

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    эссив, ед. ч.

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    toižel

    toižel

    toine² местоимение

    другой, иной

    joudajal

    joudajal

    joudai¹ прилагательное

    1) свободный от дел, праздный

    адессив, ед. ч.

    aigal

    aigal

    aig¹ существительное

    1) время

    адессив, ед. ч.

    .

    (Rahvahan kirjutai)
17. Ojaine

    ojaine

    ojaine¹ существительное

    ручеёк

    номинатив, ед. ч.

    heläiži

    heläiži

    heläita¹ глагол

    1) звенеть, прозвенеть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    rindal

    rindal

    rindal¹ наречие

    рядом, подле (где?)

    raidad

    raidad

    raid¹ существительное

    ива

    номинатив, мн. ч.

    kumarzihe

    kumarzihe

    kumartas¹ глагол

    1) поклониться, наклониться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    tarkas

    tarkas

    tarkas¹ наречие

    1) точно; аккуратно; внимательно

    kundliba

    kundliba

    kundelta¹ глагол

    1) слушать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    vanhad

    vanhad

    vanh¹ прилагательное

    ветхий, старый

    партитив, ед. ч.

    sebranikad

    sebranikad

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    партитив, ед. ч.

    .

    (Raštvoiden sarn kezan väges )
18. Läžundkodiš

    läžundkodiš

    läžundkodi¹ существительное

    больница

    инессив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    sebranik

    sebranik

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    номинатив, ед. ч.

    , läz

    läz

    läz¹ наречие

    1) близко

    ,
    minei

    minei

    minä¹ местоимение

    я

    аллатив, ед. ч.

    zvonib

    zvonib

    zvonida¹ глагол

    звонить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    : "Kac

    kac

    kac¹ частица

    видишь ли; ведь

    , löutihe

    löutihe

    löuta¹ глагол

    1) находить, найти

    имперфект, пассив

    vigan

    vigan

    viga¹ существительное

    1) дефект, изъян, неисправность, повреждение, недостаток

    аккузатив, ед. ч.

    ...

    (Läžundkodiš om sebranik, läz...)
19. Toivon

    toivon

    toivoda¹ глагол

    1) надеяться

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    – hätken

    hätken

    hätken¹ наречие

    долго

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    pidägoi

    pidägoi

    pidäda¹ глагол

    1) держать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив

    lekarid

    lekarid

    lekar’¹ существительное

    врач

    партитив, ед. ч.

    täs

    täs

    täs¹ наречие

    здесь; тут

    ,
    nägemoiš

    nägemoiš

    nähtas¹ глагол

    видеться, увидеться, повидаться

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    sinunke

    sinunke

    sinä¹ местоимение

    ты

    , sebranik

    sebranik

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    номинатив, ед. ч.

    , pigai

    pigai

    pigai¹ наречие

    скоро

    ".

    (Läžundkodiš om sebranik, läz...)
20. Sebranik

    sebranik

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    номинатив, ед. ч.

    uinzi

    uinzi

    uinota¹ глагол

    засыпать; заснуть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , Jumal

    jumal

    Jumal¹ имя собственное

    Бог

    номинатив, ед. ч.

    unt

    unt

    uni¹ существительное

    сон

    партитив, ед. ч.

    hälle

    hälle

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    аллатив, ед. ч.

    toi

    toi

    toda¹ глагол

    1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (toi)

    актив, 1-е причастие (toi)

    ,
    neciš

    neciš

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    инессив, ед. ч.

    unespäi

    unespäi

    uni¹ существительное

    сон

    элатив, ед. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    voi

    voi

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    nousta

    nousta

    nousta¹ глагол

    1) пробуждаться, встать, подниматься

    I инфинитив

    .

    (Läžundkodiš om sebranik, läz...)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 23
• 24
• »