Леммы

Найдено предложений: 250

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Täl

   täl

   täl¹ местоимение

   täl vodel в этом году

   номинатив, ед. ч.

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч.

   sille anttihe

   anttihe

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   имперфект, пассив

   ӆhten

   ühten

   üks’¹ числительное

   1) один

   генитив, ед. ч.

   jogen

   jogen

   jogi¹ существительное

   река

   генитив, ед. ч.

   koume

   koume

   koume¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч.

   ojad

   ojad

   oja¹ существительное

   1) ручей

   партитив, ед. ч.

   ”–teman

   teman

   tema¹ существительное

   тема

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Eläb tradicii)
2. Kerazi

   kerazi

   kerata⁹ глагол

   9) собирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   zavodi

   zavodi

   zavodida¹ глагол

   начать, начинать

   pesta

   pesta

   pesta¹ глагол

   1) мыть, вымыть

   I инфинитив

   joges

   joges

   jogi¹ существительное

   река

   инессив, ед. ч.

   – meleti

   meleti

   meletada¹ глагол

   1) думать, подумать; полагать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   naprib

   naprib

   naprida¹ глагол

   стараться, постараться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ombelta

   ombelta

   ombelta¹ глагол

   зашивать, метать, сшить, шить

   midä-ni

   midä-ni

   mi¹ местоимение

   1) что

   niišpäi

   niišpäi

   ne¹ местоимение

   те

   элатив, мн. ч.

   .

   (Kaks’ neidišt)
3. Jokseb

   jokseb

   joksta¹ глагол

   1) бежать, добежать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   neižne

   neižne

   neižne¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч.

   päliči

   päliči

   päliči¹ предлог

   через

   joges

   joges

   jogi¹ существительное

   река

   инессив, ед. ч.

   , järven

   järven

   järv¹ существительное

   озеро

   генитив, ед. ч.

   randadme

   randadme

   rand¹ существительное

   1) берег

   пролатив, ед. ч.

   , päliči

   päliči

   päliči¹ предлог

   через

   sos

   sos

   so¹ существительное

   1) болото

   инессив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   аккузатив, ед. ч. (hänen)

   генитив, ед. ч. (hänen)

   эссив, ед. ч. (hänen)

   abidahine

   abidahine

   abidahine³ прилагательное

   3) жалостливый, жалобный

   номинатив, ед. ч.

   än’

   än

   än’¹ существительное

   1) голос

   номинатив, ед. ч.

   segoitihe

   segoitihe

   segoitadas¹ глагол

   смешаться

   tulleinke

   tulleinke

   tullei¹ существительное

   ветер

   комитатив, ед. ч.

   .

   (Kaks’ neidišt)
4. Edelespei

   edelespei

   edelespei¹ наречие

   дальше

   tarbiž

   tarbiž

   tarbiž¹ глагол

   нужно; надо; необходимо, следует

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   proit’t’a

   proitta

   proitta¹ глагол

   пройти

   jogi

   jogi

   jogi¹ существительное

   река

   süudadme

   süudadme

   süud¹ существительное

   мост

   .

   (Nenakaz ak)
5. Oks’a

   oksa

   Oks’a¹ имя собственное

   Окся

   möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   na

   na

   na¹ междометие

   на, возьми, бери

   kargeidaškanz’

   kargeidaškanz

   kargeiškata¹ глагол

   начать танцевать

   dei

   dei

   dai¹ союз сочинительный

   и; также, тоже

   lanksi

   lanksi

   langeta¹ глагол

   1) падать

   jogehe

   jogehe

   jogi¹ существительное

   река

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   sel’gäs

   selgäs

   sel’g¹ существительное

   1) спина

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kašal’

   kašal

   kašal’¹ существительное

   кошель (берестяной)

   kivideke

   kivideke

   kivi¹ существительное

   камень

   , muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   ii

   ii

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   voind

   voind

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   libuda

   libuda

   libuda¹ глагол

   1) подниматься (перемещаться вверх)

   vedespei

   vedespei

   vezi¹ существительное

   вода

   , uppoz’

   uppoz

   upota¹ глагол

   тонуть, утонуть, затонуть

   .

   (Nenakaz ak)
6. Mecas

   mecas

   mec¹ существительное

   лес

   инессив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   heinäd

   heinäd

   hein¹ существительное

   1) трава; сено

   партитив, ед. ч.

   , järved

   järved

   järv¹ существительное

   озеро

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   joged

   joged

   jogi¹ существительное

   река

   номинатив, мн. ч.

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   jäs

   jäs

   jä¹ существительное

   лёд

   инессив, ед. ч.

   .

   (Kut živatad tal'vduba?)
7. Ezmäižel

   ezmäižel

   ezmäine¹ числительное

   первый

   адессив, ед. ч.

   kerdal

   kerdal

   kerd¹ существительное

   1) раз

   адессив, ед. ч.

   pagiškanzihe vepsläižen

   vepsläižen

   vepsläine¹ прилагательное

   вепсский

   генитив, ед. ч.

   mehen

   mehen

   mez’¹ существительное

   1) человек

   аккузатив, ед. ч. (mehen)

   генитив, ед. ч. (mehen)

   эссив, ед. ч. (mehen)

   heng

   heng

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   номинатив, ед. ч.

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, ед. ч.

   armastab

   armastab

   armastada¹ глагол

   любить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (armastab)

   kodiröunad

   kodiröunad

   kodiröun¹ существительное

   родной край

   партитив, ед. ч.

   , kodiman

   kodiman

   kodima¹ существительное

   отечество, родина; родная земля

   генитив, ед. ч.

   mecad

   mecad

   mec¹ существительное

   лес

   партитив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   jogid

   jogid

   jogi¹ существительное

   река

   партитив, мн. ч.

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, ед. ч.

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   holiš

   holiš

   hol’¹ существительное

   1) забота; присмотр

   инессив, мн. ч.

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   rahvahan

   rahvahan

   rahvaz¹ существительное

   народ

   генитив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   külän

   külän

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   elo-ozas

   elo-ozas

   elo-oza¹ существительное

   судьба

   инессив, ед. ч.

   ".

   (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
8. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ongitamas

   ongitamas

   ongitada¹ глагол

   удить (удочкой); рыбачить

   III инфинитив, инессив

   üksnäze

   üksnäze

   üksnäze¹ наречие

   один

   jogel

   jogel

   jogi¹ существительное

   река

   адессив, ед. ч.

   .

   (Minun vepsläine oza. 7. Elo tatoita )
9. Sid’

   sid

   sid’² наречие

   2) затем

   hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч.

   toiba

   toiba

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (toiba)

   opakon

   opakon

   opak¹ прилагательное

   страшный; ужасный, жуткий

   аккузатив, ед. ч.

   vestin

   vestin

   vest’¹ существительное

   известие, весть

   аккузатив, ед. ч.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   meiden

   meiden

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   tatoi

   tatoi

   tatoi¹ существительное

   отец

   номинатив, ед. ч.

   upsi

   upsi

   upota¹ глагол

   тонуть, утонуть, затонуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   jogehe

   jogehe

   jogi¹ существительное

   река

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Minun vepsläine oza. 7. Elo tatoita )
10. Lugetes

    lugetes

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    II инфинитив, инессив

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    партитив, ед. ч.

    , ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    tundištab

    tundištab

    tundištada² глагол

    2) узнавать, опознавать (в лицо)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tutabid

    tutabid

    tutab¹ прилагательное

    знакомый

    партитив, мн. ч.

    nimid

    nimid

    nimi¹ существительное

    1) имя

    партитив, мн. ч.

    , ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    kuviteleb

    kuviteleb

    kuvitelda¹ глагол

    представлять, воображать, выдумывать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    küläd

    küläd

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    joged

    joged

    jogi¹ существительное

    река

    аккузатив, мн. ч.

    kartal

    kartal

    kart¹ существительное

    карта (географическая)

    läz

    läz

    läz¹ предлог

    1) возле

    Šoutjärved, ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    rižab

    rižab

    rižada¹ глагол

    1) осязать, ощущать, чувствовать,

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ülendust

    ülendust

    ülenduz¹ существительное

    гордость

    партитив, ед. ч.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    ken-se

    ken-se

    ken-se¹ местоимение

    кто-то

    номинатив, ед. ч.

    lugeb

    lugeb

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    lophusai

    lophusai

    lop¹ существительное

    1) конец

    терминатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sauptab

    sauptab

    saubata¹ глагол

    1) закрывать, закрыть, запирать, запереть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kirjan

    kirjan

    kirj¹ существительное

    1) книга

    аккузатив, ед. ч.

    opalas

    opalas

    opal¹ существительное

    1) печаль; грусть

    инессив, ед. ч.

    ...

    (Rahvahan kirjutai)
11. Neciš

    neciš

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    инессив, ед. ч.

    külän

    külän

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    palas

    palas

    pala² существительное

    2) часть; глава; раздел

    инессив, ед. ч.

    meid

    meid

    mö¹ местоимение

    мы

    партитив, мн. ч.

    niken

    niken

    niken¹ местоимение

    никто

    номинатив, ед. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    tundištelend

    tundištelend

    tundištelda¹ глагол

    узнавать, распознавать, различать (с помощью органов чувств)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    , mö

    mö

    mö¹ местоимение

    мы

    номинатив, мн. ч.

    tegimoiš

    tegimoiš

    tehtas¹ глагол

    делаться, становиться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    rohktembikš i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    läksim

    läksim

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    edemba

    edemba

    edemba¹ наречие

    дальше, подальше

    külädme

    külädme

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    пролатив, ед. ч.

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    jogen

    jogen

    jogi¹ существительное

    река

    генитив, ед. ч.

    taga

    taga

    taga¹ послелог

    за

    .

    (Kulikoihe!)
12. Sildaštme mö

    mö

    mö¹ местоимение

    мы

    номинатив, мн. ч.

    mänim

    mänim

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    jogen

    jogen

    jogi¹ существительное

    река

    генитив, ед. ч.

    taga

    taga

    taga¹ послелог

    за

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    jäl’ges

    jälges

    jäl’ges¹ послелог

    1) после

    tedme

    tedme

    te¹ существительное

    1) дорога, трасса, путь

    пролатив, ед. ч.

    – mecha

    mecha

    mec¹ существительное

    лес

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Babukoiš)
13. Bukaspei sobad

    sobad

    soba¹ существительное

    одежда, бельё, вещь

    sobad¹ существительное

    одежда

    номинатив, ед. ч. (sobad)

    аккузатив, ед. ч. (sobad)

    партитив, ед. ч. (sobad)

    номинатив, мн. ч. (sobad)

    аккузатив, мн. ч. (sobad)

    otad

    otad

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    otta² глагол

    2) взимать, забирать

    otta³ глагол

    3) вынуть

    otta⁴ глагол

    4) заимствовать

    otta⁵ глагол

    5) клевать (о рыбе)

    otta⁶ глагол

    6) принимать, принять

    otta⁷ глагол

    7) быть похожим

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    ved

    ved

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    ved’¹ междометие

    ведь

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ved)

    jogele

    jogele

    jogi¹ существительное

    река

    аллатив, ед. ч. (jogele)

    , mägen

    mägen

    mägi¹ существительное

    гора, холм, возвышенность

    аккузатив, ед. ч. (mägen)

    генитив, ед. ч. (mägen)

    эссив, ед. ч. (mägen)

    alle

    alle

    alle¹ послелог

    под

    .

    (Kut eduu sobad pestihe)
14. – Touvel-se jogen

    jogen

    jogi¹ существительное

    река

    аккузатив, ед. ч. (jogen)

    генитив, ед. ч. (jogen)

    эссив, ед. ч. (jogen)

    külmi

    külmi

    kül’mda¹ глагол

    1) дрогнуть, замёрзнуть, мёрзнуть, промерзать, озябнуть

    kül’mdä¹ глагол

    озябнуть

    kül’mda² глагол

    2) сильно похолодать

    kül’mda³ глагол

    3) покрываться, покрыться льдом

    külmda¹ глагол

    1) замерзать

    külmda² глагол

    2) простужаться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kül’mi)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    huhtoidas

    huhtoidas

    huhtoida¹ глагол

    полоскать, прополоскать

    презенс, пассив

    ?

    (Kut eduu sobad pestihe)
15. – Nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    jogi

    jogi

    jogi¹ существительное

    река

    номинатив, ед. ч. (jogi)

    аккузатив, ед. ч. (jogi)

    jokseb

    jokseb

    joksta¹ глагол

    1) бежать, добежать

    joksta² глагол

    2) убежать, сбежать

    joksta³ глагол

    3) течь, литься, вытекать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jokseb)

    miil’

    miil

    mil’l’¹ существительное

    невестка

    mö¹ местоимение

    мы

    номинатив, ед. ч. (miil)

    аккузатив, ед. ч. (miil)

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    touven, igan

    igan

    igä¹ существительное

    1) возраст, лета

    igä² существительное

    2) век, жизнь

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    jokseb

    jokseb

    joksta¹ глагол

    1) бежать, добежать

    joksta² глагол

    2) убежать, сбежать

    joksta³ глагол

    3) течь, литься, вытекать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jokseb)

    .

    (Kut eduu sobad pestihe)
16. Min’a

    mina

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (min’a)

    аккузатив, ед. ч. (min’a)

    kalanik

    kalanik

    kalanik¹ существительное

    рыбак

    номинатив, ед. ч. (kalanik)

    аккузатив, ед. ч. (kalanik)

    olin’

    olin

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin’)

    mugoi

    mugoi

    mugoi¹ местоимение

    такой

    номинатив, ед. ч. (mugoi)

    аккузатив, ед. ч. (mugoi)

    , mišto

    mišto

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    jogel

    jogel

    jogi¹ существительное

    река

    адессив, ед. ч. (jogel)

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    olin’

    olin

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin’)

    .

    (Ladvan külä siižub Ojatil’)
17. – Mitte

    mitte

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, ед. ч. (mitte)

    аккузатив, ед. ч. (mitte)

    jogi

    jogi

    jogi¹ существительное

    река

    номинатив, ед. ч. (jogi)

    аккузатив, ед. ч. (jogi)

    sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    ?

    (Ladvan külä siižub Ojatil’)
18. – Jogi

    jogi

    jogi¹ существительное

    река

    номинатив, ед. ч. (jogi)

    аккузатив, ед. ч. (jogi)

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    miil’

    miil

    mil’l’¹ существительное

    невестка

    mö¹ местоимение

    мы

    номинатив, ед. ч. (miil)

    аккузатив, ед. ч. (miil)

    Ojat’

    ojat

    Ojat’¹ имя собственное

    Оять

    номинатив, ед. ч. (Ojat’)

    аккузатив, ед. ч. (Ojat’)

    , miiden

    miiden

    mil’l’¹ существительное

    невестка

    külä

    külä

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    ez’meine

    ezmeine

    ezmäine¹ числительное

    первый

    номинатив, ед. ч. (ezmeine)

    аккузатив, ед. ч. (ezmeine)

    Ojatil’

    ojatil

    Ojat’¹ имя собственное

    Оять

    адессив, ед. ч. (Ojatil)

    .

    (Ladvan külä siižub Ojatil’)
19. – Ladvan

    ladvan

    Ladv¹ имя собственное

    Ладва

    ladv¹ существительное

    1) вершина, верхушка, крона (дерева)

    ladv² существительное

    2) верховье (реки)

    аккузатив, ед. ч. (Ladvan)

    аккузатив, ед. ч. (ladvan)

    генитив, ед. ч. (Ladvan)

    генитив, ед. ч. (ladvan)

    эссив, ед. ч. (Ladvan)

    эссив, ед. ч. (ladvan)

    külä

    külä

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    siižub

    siižub

    seišta¹ глагол

    стоять

    čomal

    čomal

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    čoma² прилагательное

    2) хороший

    čoma³ прилагательное

    3) интересный

    адессив, ед. ч. (čomal)

    tahol

    tahol

    taho¹ существительное

    местность, место, пункт

    адессив, ед. ч. (tahol)

    mäthou

    mäthou

    mätaz¹ существительное

    1) кочка

    mätaz² существительное

    2) холм; горка

    mätaz³ существительное

    3) куст

    , poles

    poles

    pol’¹ существительное

    1) сторона

    pol’² существительное

    2) половина

    pol’³ существительное

    3) направление

    pol’⁴ существительное

    4) бок

    pol’⁵ существительное

    5) пол

    инессив, ед. ч. (poles)

    jogi

    jogi

    jogi¹ существительное

    река

    номинатив, ед. ч. (jogi)

    аккузатив, ед. ч. (jogi)

    , toižes

    toižes

    toine² местоимение

    другой, иной

    toine¹ прилагательное

    следующий

    toine¹ числительное

    второй

    järv

    järv

    järv¹ существительное

    озеро

    номинатив, ед. ч. (järv)

    аккузатив, ед. ч. (järv)

    , rindou

    rindou

    rindal¹ послелог

    1) по сравнению

    rindal² послелог

    2) около

    mecad

    mecad

    mec¹ существительное

    лес

    партитив, ед. ч. (mecad)

    номинатив, мн. ч. (mecad)

    аккузатив, мн. ч. (mecad)

    ele

    ele

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ele)

    , püudod oma

    oma

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

    , sada

    sada

    sada¹ числительное

    сто

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    säta¹ глагол

    1) делать, сделать; изготовлять

    sadada¹ глагол

    (3 лицо ед. числа: sadab) идти, падать

    säta² глагол

    2) образовать, организовать, учредить, формировать, сформировать

    sada² глагол

    2) доставать, достать; добывать

    sada³ глагол

    3) мочь, иметь позволение

    säta³ глагол

    3) выделывать кожу

    sada⁴ глагол

    4) зарабатывать

    номинатив, ед. ч. (sada)

    аккузатив, ед. ч. (sada)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sada)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sada)

    императив, ед. ч., коннегатив (sada)

    I инфинитив (sada)

    vot

    vot

    voz’¹ существительное

    год

    партитив, ед. ч. (vot)

    mecan

    mecan

    mec¹ существительное

    лес

    аккузатив, ед. ч. (mecan)

    генитив, ед. ч. (mecan)

    эссив, ед. ч. (mecan)

    radliba

    radliba

    rata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    rata² глагол

    2) возделывать, обработать

    rata³ глагол

    3) действовать

    rata⁴ глагол

    4) делать

    , puutliba

    puutliba

    poltta¹ глагол

    жечь, обжечь, палить, щипать

    händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч. (händast)

    , tegiba

    tegiba

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tegiba)

    püudod.

    (Ladvan külä siižub Ojatil’)
20. Säsked

    säsked

    säsk¹ существительное

    комар

    партитив, ед. ч. (säsked)

    номинатив, мн. ч. (säsked)

    аккузатив, мн. ч. (säsked)

    södasoi

    södasoi

    söda¹ глагол

    есть; кушать

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    rindou

    rindou

    rindal¹ послелог

    1) по сравнению

    rindal² послелог

    2) около

    ni

    ni

    ni¹ частица

    ни

    -ni¹ частица

    -нибудь

    joged

    joged

    jogi¹ существительное

    река

    партитив, ед. ч. (joged)

    номинатив, мн. ч. (joged)

    аккузатив, мн. ч. (joged)

    , ni

    ni

    ni¹ частица

    ни

    -ni¹ частица

    -нибудь

    järved

    järved

    järv¹ существительное

    озеро

    партитив, ед. ч. (järved)

    номинатив, мн. ч. (Järved)

    номинатив, мн. ч. (järved)

    аккузатив, мн. ч. (Järved)

    аккузатив, мн. ч. (järved)

    .

    (Mecas resttiba pajun)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 12
• 13
• »