Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   konzu¹ союз подчинительный

   когда, как только

   jälgimäzen

   jälgimäzen

   jälgimäine¹ прилагательное

   1) последний

   jälgimäine² прилагательное

   2) последний, самый плохой

   аккузатив, ед. ч. (jälgimäzen)

   генитив, ед. ч. (jälgimäzen)

   kerran

   kerran

   kerdu¹ существительное

   1) раз

   kerdu² существительное

   2) приём

   kerran¹ наречие

   1) раз

   kerran¹ союз подчинительный

   раз уж, коли

   kerran² наречие

   2) однажды

   аккузатив, ед. ч. (kerran)

   генитив, ед. ч. (kerran)

   pagizimmo

   pagizimmo

   paista¹ глагол

   говорить, разговаривать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pagizimmo)

   , Sergei abieh

   abieh

   abei¹ существительное

   горечь; обида; кручина

   abei¹ прилагательное

   1) грустный, жалобный, печальный

   abei² прилагательное

   2) обидный, оскорбительный

   abieh¹ наречие

   жалобно, жалостно

   иллатив, ед. ч. (abieh)

   koh sanoi

   sanoi

   sana¹ существительное

   1) слово

   sana² существительное

   2) обещание

   sana³ существительное

   3) весть, известие

   sana⁴ существительное

   4) заговор, заклинание

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   sanuokseh¹ глагол

   называться, назваться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sanoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)

   партитив, мн. ч. (sanoi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)

   актив, 1-е причастие (sanoi)

   : “Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   souhozas

   souhozas

   souhozu¹ существительное

   совхоз

   инессив, ед. ч. (souhozas)

   элатив, ед. ч. (souhozas)

   niyhty nuaglua

   nuaglua

   nuaglu¹ существительное

   1) гвоздь

   nuaglu² существительное

   2) деревянный клин

   nuaglu³ существительное

   3) фунт

   партитив, ед. ч. (nuaglua)

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   varrastannuh

   varrastannuh

   varrastua¹ глагол

   1) воровать, красть, украсть

   varrastua² глагол

   2) похитить

   актив, 2-е причастие (varrastannuh)

   , minuu

   minuu

   minä¹ местоимение

   я

   kunnivoittih

   kunnivoittih

   kunnivoija¹ глагол

   уважать, почитать, чтить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kunnivoittih)

   Kremlin Georgijevskois zualas omal

   omal

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   адессив, ед. ч. (omal)

   аблатив, ед. ч. (omal)

   aijal

   aijal

   aidu¹ существительное

   1) огороженное место; загородка; изгородь

   aidu² существительное

   2) загон, огороженное место для скота

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   äijäs¹ местоимение

   который

   адессив, ед. ч. (äijäl)

   аблатив, ед. ч. (äijäl)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   nygöi

   nygöi

   nygöi¹ наречие

   теперь; сейчас

   ruaduo

   ruaduo

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   партитив, ед. ч. (ruaduo)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ole

   ole

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   , fatierua

   fatierua

   fatieru¹ существительное

   квартира

   партитив, ед. ч. (fatierua)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ole

   ole

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   , piä

   piä

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piä⁶ существительное

   6) ум

   , kačo

   kačo

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

   kaččuo² глагол

   2) осматривать, осмотреть

   kaččuo³ глагол

   3) присматривать, ухаживать

   kaččuo⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   kaččuo⁵ глагол

   5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

   kaččuo⁶ глагол

   6) считать, расценивать

   kačo¹ частица

   уж

   kaččuo⁷ глагол

   7) проверять, проверить

   , harmani

   harmani

   harmata¹ глагол

   1) седеть, поседеть

   harmata² глагол

   2) сереть, посереть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (harmani)

   .

   (Siämäjärven kangastus – saga)
2. Rusko sammuu

   sammuu

   sammuo¹ глагол

   1) гаснуть, погаснуть, угаснуть

   sammuo² глагол

   2) глохнуть, заглохнуть

   sammuo³ глагол

   3) пропадать, пропасть, исчезать, исчезнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sammuu)

   , vil’l’umua harmanou

   harmanou

   harmata¹ глагол

   1) седеть, поседеть

   harmata² глагол

   2) сереть, посереть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (harmanou)

   .

   (Kui myö elimmö Suur-Suomes. 1)
3. Kuni

   kuni

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   luajit

   luajit

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luajit)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luajit)

   , harakat

   harakat

   harakku¹ существительное

   сорока

   номинатив, мн. ч. (harakat)

   аккузатив, мн. ч. (harakat)

   harmatah

   harmatah

   harmata¹ глагол

   1) седеть, поседеть

   harmata² глагол

   2) сереть, посереть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (harmatah)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   harakoil

   harakoil

   harakku¹ существительное

   сорока

   адессив, мн. ч. (harakoil)

   аблатив, мн. ч. (harakoil)

   korvat

   korvat

   korvu¹ существительное

   1) ухо

   korvu² существительное

   2) ушко

   номинатив, мн. ч. (korvat)

   аккузатив, мн. ч. (korvat)

   kazvetah

   kazvetah

   kazvua¹ глагол

   расти

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazvetah)

   .

   (Sanasuarele käynnyh rahvas. 2)
4. Piälikkö

   piälikkö

   piälikkö¹ существительное

   начальник; командир; предводитель; вождь

   номинатив, ед. ч. (piälikkö)

   аккузатив, ед. ч. (piälikkö)

   harmani

   harmani

   harmata¹ глагол

   1) седеть, поседеть

   harmata² глагол

   2) сереть, посереть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (harmani)

   rožas

   rožas

   roža¹ существительное

   лицо, щека

   инессив, ед. ч. (rožas)

   элатив, ед. ч. (rožas)

   , mäčkähtih

   mäčkähtih

   mäčkähtiäkseh¹ глагол

   шлёпнуться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäčkähtih)

   sellälleh

   sellälleh

   sellälleh¹ наречие

   1) на спине

   sellälleh² наречие

   2) на спину, навзничь

   :

   (Koiran vainu)
5. Ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ammui

   ammui

   ammui¹ наречие

   давно

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как, каким образом

   kui¹ союз подчинительный

   как

   nogi

   nogi

   nogi¹ существительное

   сажа, копоть

   номинатив, ед. ч. (nogi)

   аккузатив, ед. ч. (nogi)

   mustat

   mustat

   mustu¹ прилагательное

   1) чёрный

   mustu² прилагательное

   2) тёмный

   mustu³ прилагательное

   3) грязный

   mustua¹ глагол

   помнить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mustat)

   номинатив, мн. ч. (mustat)

   аккузатив, мн. ч. (mustat)

   , tukat

   tukat

   tukku¹ существительное

   волос

   tukat¹ существительное

   волосы на голове

   номинатив, мн. ч. (tukat)

   аккузатив, мн. ч. (tukat)

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   puhtahakse

   puhtahakse

   puhtahakse¹ наречие

   дóчиста, начисто, совсем

   puhtas¹ прилагательное

   1) чистый

   puhtas² прилагательное

   2) чистый, без примеси чего-л.

   puhtas³ прилагательное

   3) абсолютный, совершенный

   транслатив, ед. ч. (puhtahakse)

   harmattu

   harmattu

   harmata¹ глагол

   1) седеть, поседеть

   harmata² глагол

   2) сереть, посереть

   пассив, 2-е причастие (harmattu)

   , pitků pardu

   pardu

   pardu¹ существительное

   борода

   номинатив, ед. ч. (pardu)

   аккузатив, ед. ч. (pardu)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   sevoksis

   sevoksis

   sevoksis¹ наречие

   блуждая, заблудившись

   .

   (Kapitanan tytär. Nellästostu lugu. Suudo)
6. Riähkähizet-kerdomuksen (2015) piähenget

   piähenget

   piähengi¹ существительное

   герой (главное действующее лицо)

   номинатив, мн. ч. (piähenget)

   аккузатив, мн. ч. (piähenget)

   Or'hoi

   orhoi

   or’hoi¹ существительное

   куманика, княженика

   номинатив, ед. ч. (or’hoi)

   аккузатив, ед. ч. (or’hoi)

   nuoremban

   nuoremban

   nuorembi¹ прилагательное

   1) более молодой, моложе, младше

   nuorembi² прилагательное

   2) младший

   аккузатив, ед. ч. (nuoremban)

   генитив, ед. ч. (nuoremban)

   niistien

   niistien

   niistii¹ существительное

   калека, инвалид

   niistii¹ прилагательное

   1) убогий, увечный

   niistii² прилагательное

   2) инвалидный

   аккузатив, ед. ч. (niistien)

   генитив, ед. ч. (niistien)

   "koukkujalgu" Vas'a-poijanke jälles

   jälles

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; колея

   jälgi² существительное

   2) след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ существительное

   3) след, остаток чего-л.

   jälles¹ наречие

   1) потом, после

   jälles² наречие

   2) следом, вдогонку

   jälles¹ предлог

   1) зa

   jälgi⁰ существительное

   0)

   jälles¹ послелог

   1) зa

   jälles² послелог

   2) после

   jälles³ послелог

   3) через

   jälles² предлог

   2) после

   jälles³ предлог

   3) через

   инессив, ед. ч. (jälles)

   элатив, ед. ч. (jälles)

   voinua

   voinua

   voinu¹ существительное

   война

   партитив, ед. ч. (voinua)

   tullah

   tullah

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tullah)

   omah

   omah

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   иллатив, ед. ч. (omah)

   kyläh

   kyläh

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   иллатив, ед. ч. (kyläh)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   puututah

   puututah

   puuttuo¹ глагол

   1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

   puuttuo² глагол

   2) случаться, случиться; доводиться, довестись

   puuttuo³ глагол

   3) попасться, оказаться уличённым

   puuttuo⁴ глагол

   4) сбиваться, сбиться в масло

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (puututah)

   elämäh

   elämäh

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   III инфинитив, иллатив (elämäh)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   kylyh

   kylyh

   kyly¹ существительное

   баня

   иллатив, ед. ч. (kylyh)

   – kodi

   kodi

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   номинатив, ед. ч. (kodi)

   аккузатив, ед. ч. (kodi)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   murendettu

   murendettu

   murendua¹ глагол

   ломать, сломать, разбивать, разбить

   пассив, 2-е причастие (murendettu)

   , jiädih

   jiädih

   jiähä¹ глагол

   1) оставаться, остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать, отстать

   jiäjä¹ глагол

   оставаться, остаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (jiädih)

   voinale

   voinale

   voinu¹ существительное

   война

   аллатив, ед. ч. (voinale)

   vahnembat

   vahnembat

   vahnembat¹ существительное

   родители

   vahnembi¹ прилагательное

   старший

   номинатив, мн. ч. (vahnembat)

   аккузатив, мн. ч. (vahnembat)

   poijat

   poijat

   poigu¹ существительное

   1) сын

   poigu² существительное

   2) детёныш (зверя или птицы)

   номинатив, мн. ч. (poijat)

   аккузатив, мн. ч. (poijat)

   , harmani

   harmani

   harmata¹ глагол

   1) седеть, поседеть

   harmata² глагол

   2) сереть, посереть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (harmani)

   piä

   piä

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piä⁶ существительное

   6) ум

   .

   (Voinnougo olla ozavannu voinan aigah?)
7. Nuorivuozien sattuvunnuzis riähkis

   riähkis

   riähky¹ существительное

   грех

   инессив, мн. ч. (riähkis)

   элатив, мн. ч. (riähkis)

   Kuikan

   kuikan

   kuikku¹ существительное

   гагара

   аккузатив, ед. ч. (kuikan)

   генитив, ед. ч. (kuikan)

   Or'hoi

   orhoi

   or’hoi¹ существительное

   куманика, княженика

   номинатив, ед. ч. (or’hoi)

   аккузатив, ед. ч. (or’hoi)

   sai

   sai

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   sai¹ послелог

   до

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

   toven

   toven

   toven¹ наречие

   вправду, на самом деле, действительно

   tozi¹ существительное

   правда

   tozi¹ прилагательное

   1) настоящий, истинный

   tozi² прилагательное

   2) правильный, верный

   аккузатив, ед. ч. (toven)

   генитив, ед. ч. (toven)

   kuritukset

   kuritukset

   kuritus¹ существительное

   наказание

   номинатив, мн. ч. (kuritukset)

   аккузатив, мн. ч. (kuritukset)

   : kaimai

   kaimai

   kaimata¹ глагол

   1) терять, потерять

   kaimata² глагол

   2) провожать, проводить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaimai)

   ukon

   ukon

   ukko¹ существительное

   1) муж

   ukko² существительное

   2) мужчина

   ukko³ существительное

   3) старик

   аккузатив, ед. ч. (ukon)

   генитив, ед. ч. (ukon)

   , kudai

   kudai

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, ед. ч. (kudai)

   "ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   kestänyh

   kestänyh

   kestiä¹ глагол

   1) выдерживать, выдержать, отличаться прочностью

   kestiä² глагол

   2) хватать, хватить, быть достаточным

   kestiä³ глагол

   3) выносить, вынести, терпеть, вытерпеть

   kestiä⁴ глагол

   4) держаться, удержаться, поспевать следом

   kestiä⁵ глагол

   5) длиться, продлиться, продолжаться, продолжиться

   актив, 2-е причастие (kestänyh)

   nengomua

   nengomua

   nengoine¹ прилагательное

   такой

   nengoine¹ местоимение

   такой

   партитив, ед. ч. (nengomua)

   huigiedu

   huigiedu

   huigei¹ существительное

   стыд, позор

   huigei¹ прилагательное

   постыдный, неприличный

   партитив, ед. ч. (huigiedu)

   , petlah

   petlah

   petlu¹ существительное

   1) петля, застёжка

   petlu² существительное

   2) петля (дверная, оконная)

   иллатив, ед. ч. (petlah)

   meni

   meni

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   mennä² глагол

   2) попадать, попасть

   mennä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   mennä⁴ глагол

   4) идти, расходоваться

   mennä⁵ глагол

   5) идти, проходить (о времени)

   mennä⁶ глагол

   6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

   mennä⁷ глагол

   7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

   mennä⁸ глагол

   8) проходить, пролегать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (meni)

   ", sai

   sai

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   sai¹ послелог

   до

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

   nuoremban

   nuoremban

   nuorembi¹ прилагательное

   1) более молодой, моложе, младше

   nuorembi² прилагательное

   2) младший

   аккузатив, ед. ч. (nuoremban)

   генитив, ед. ч. (nuoremban)

   niistien

   niistien

   niistii¹ существительное

   калека, инвалид

   niistii¹ прилагательное

   1) убогий, увечный

   niistii² прилагательное

   2) инвалидный

   аккузатив, ед. ч. (niistien)

   генитив, ед. ч. (niistien)

   "koukkujalgu" Vas'a-poijan, jiädih

   jiädih

   jiähä¹ глагол

   1) оставаться, остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать, отстать

   jiäjä¹ глагол

   оставаться, остаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (jiädih)

   voinale

   voinale

   voinu¹ существительное

   война

   аллатив, ед. ч. (voinale)

   vahnembat

   vahnembat

   vahnembat¹ существительное

   родители

   vahnembi¹ прилагательное

   старший

   номинатив, мн. ч. (vahnembat)

   аккузатив, мн. ч. (vahnembat)

   poijat

   poijat

   poigu¹ существительное

   1) сын

   poigu² существительное

   2) детёныш (зверя или птицы)

   номинатив, мн. ч. (poijat)

   аккузатив, мн. ч. (poijat)

   , harmani

   harmani

   harmata¹ глагол

   1) седеть, поседеть

   harmata² глагол

   2) сереть, посереть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (harmani)

   piä

   piä

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piä⁶ существительное

   6) ум

   , tuli

   tuli

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tuli¹ существительное

   1) огонь, пламя

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tuli³ существительное

   3) костёр

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Tuli)

   parandamatoi

   parandamatoi

   parandamatoi¹ прилагательное

   непоправимый

   номинатив, ед. ч. (parandamatoi)

   аккузатив, ед. ч. (parandamatoi)

   voimatus

   voimatus

   voimatus¹ существительное

   1) заболевание

   voimatus² существительное

   2) заболеваемость

   номинатив, ед. ч. (voimatus)

   аккузатив, ед. ч. (voimatus)

   .

   (Riähkih kavonnuot)
8. Varaittau

   varaittau

   varaittua¹ глагол

   1) пугать, запугивать, запугать

   varaittua² глагол

   2) грозить, угрожать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (varaittau)

   tuane

   tuane

   tuane¹ наречие

   туда

   työndiä

   työndiä

   työndiä¹ глагол

   1) посылать, послать, отправлять, отправить

   työndiä² глагол

   2) отпускать, отпустить, разрешать, разрешить

   työndiä³ глагол

   3) пускать, выпускать, выпустить (куда-л.)

   työndiä⁴ глагол

   4) пускать, пустить (побеги и т.п.)

   työndiä⁵ глагол

   5) толкать, толкнуть, столкнуть

   I инфинитив (työndiä)

   omii

   omii

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   партитив, мн. ч. (omii)

   valgiezii

   valgiezii

   valgiene¹ существительное

   белок (яйца)

   партитив, мн. ч. (valgiezii)

   hoiskieloi

   hoiskieloi

   hoiskei¹ прилагательное

   стройный, тонкий

   партитив, мн. ч. (hoiskieloi)

   lumitiähtyzii, ligavutah

   ligavutah

   ligavuo¹ глагол

   пачкаться, запачкаться, загрязняться, загрязниться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ligavutah)

   , čällävytäh

   čällävytäh

   čällävyö¹ глагол

   1) пачкаться, испачкаться

   čällävyö² глагол

   2) развезти, сделать труднопроходимым

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čällävytäh)

   , harmatah

   harmatah

   harmata¹ глагол

   1) седеть, поседеть

   harmata² глагол

   2) сереть, посереть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (harmatah)

   !

   (Pikkaraine lumipilvikkö)