Леммы
Найдено предложений:
380
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
sananvuoron
sananvuoron
sananvuoro1
существительное
слово, очередь говорить
аккузатив, ед. ч.
(sananvuoron)
генитив, ед. ч.
(sananvuoron)
otti
otti
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
muzein
muzein
muzei1
существительное
музей
johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
...
Затем слово взял руководитель музея...
-
Lidija Lesnitskaja oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Bes’oduška-naizien kluuban
kluuban
kluubu1
существительное
клуб, учреждение; организация
аккузатив, ед. ч.
(kluuban)
генитив, ед. ч.
(kluuban)
johtajannu
johtajannu
johtai1
существительное
руководитель
эссив, ед. ч.
(johtajannu)
vuvves
vuvves
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
инессив, ед. ч.
(vuvves)
элатив, ед. ч.
(vuvves)
2000.
Лидия Лесницкая была руководителем женского клуба "Бесёдушка" с 2000 года.
-
Minun tuattua
tuattua
партитив, ед. ч.
(tuattua)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
pandu
pandu
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
kolhouzan
kolhouzan
аккузатив, ед. ч.
(kolhouzan)
генитив, ед. ч.
(kolhouzan)
johtajakse
johtajakse
johtai1
существительное
руководитель
транслатив, ед. ч.
(johtajakse)
.
Моего отца назначили председателем колхоза.
-
Buaboit
buaboit
buaboi1
существительное
старушка, старуха
номинатив, мн. ч.
(buaboit)
аккузатив, мн. ч.
(buaboit)
miehele
miehele
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies3
существительное
3) человек
аллатив, ед. ч.
(miehele)
menemäs-ven’ankielizen tekstan
tekstan
аккузатив, ед. ч.
(tekstan)
генитив, ед. ч.
(tekstan)
teatran
teatran
аккузатив, ед. ч.
(teatran)
генитив, ед. ч.
(teatran)
johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
Vera Ivanova otti
otti
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
internetaspäi
internetaspäi
элатив, ед. ч.
(internetaspäi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kiändi
kiändi
kiändiä1
глагол
1) поворачивать, повернуть, сворачивать, свернуть
kiändiä2
глагол
2) переворачивать, перевернуть
kiändiä3
глагол
3) гнуть, согнуть, подгибать, подогнуть, подворачивать, подвернуть
kiändiä4
глагол
4) вертеть, вращать; приводить в движение
kiändiä5
глагол
5) переводить, перевести (с языка на язык)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kiändi)
livvikse
livvikse
транслатив, ед. ч.
(livvikse)
.
-
Palkittuloin joukos
joukos
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
инессив, ед. ч.
(joukos)
элатив, ед. ч.
(joukos)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
ansamblin johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
ven’alazet
venalazet
номинатив, ед. ч.
(ven’alazet)
аккузатив, ед. ч.
(ven’alazet)
номинатив, мн. ч.
(ven’alazet)
аккузатив, мн. ч.
(ven’alazet)
-projektan johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
Lidija Stepanova, ruuttien luadii
luadii
luadii2
существительное
2) изготовитель
номинатив, ед. ч.
(luadii)
аккузатив, ед. ч.
(luadii)
Alla
alla
algua1
глагол
1) начинать, начать
algua2
глагол
2) начинаться, начаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(alla)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(alla)
Vlasenko, muuzikan
muuzikan
аккузатив, ед. ч.
(muuzikan)
генитив, ед. ч.
(muuzikan)
kirjuttai
kirjuttai
номинатив, ед. ч.
(kirjuttai)
аккузатив, ед. ч.
(kirjuttai)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kirjuttai)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjuttai)
актив, 1-е причастие
(kirjuttai)
V’ačeslav Ivanov, horapajatandan opastai
opastai
opastua1
глагол
учить, научить, обучать, обучить
opastai1
существительное
педагог, учитель, наставник
opastai1
прилагательное
поучительный
номинатив, ед. ч.
(opastai)
аккузатив, ед. ч.
(opastai)
актив, 1-е причастие
(opastai)
Marina Ustinova.
Palkittuloin joukos
joukos
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
инессив, ед. ч.
(joukos)
элатив, ед. ч.
(joukos)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
ansamblin johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
ven’alazet
venalazet
номинатив, ед. ч.
(ven’alazet)
аккузатив, ед. ч.
(ven’alazet)
номинатив, мн. ч.
(ven’alazet)
аккузатив, мн. ч.
(ven’alazet)
-projektan johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
Lidija Stepanova, ruuttien luadii
luadii
luadii2
существительное
2) изготовитель
номинатив, ед. ч.
(luadii)
аккузатив, ед. ч.
(luadii)
Alla
alla
algua1
глагол
1) начинать, начать
algua2
глагол
2) начинаться, начаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(alla)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(alla)
Vlasenko, muuzikan
muuzikan
аккузатив, ед. ч.
(muuzikan)
генитив, ед. ч.
(muuzikan)
kirjuttai
kirjuttai
номинатив, ед. ч.
(kirjuttai)
аккузатив, ед. ч.
(kirjuttai)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kirjuttai)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjuttai)
актив, 1-е причастие
(kirjuttai)
V’ačeslav Ivanov, horapajatandan opastai
opastai
opastua1
глагол
учить, научить, обучать, обучить
opastai1
существительное
педагог, учитель, наставник
opastai1
прилагательное
поучительный
номинатив, ед. ч.
(opastai)
аккузатив, ед. ч.
(opastai)
актив, 1-е причастие
(opastai)
Marina Ustinova.
-
Karjala-ansamblin johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
Andrei Anisimov ozutti
ozutti
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
глагол
2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ozutti)
Sildazilla tanššijat-opastusvideon karjalazis
karjalazis
инессив, мн. ч.
(karjalazis)
элатив, мн. ч.
(karjalazis)
tansilois
tansilois
tansi1
существительное
танец
инессив, мн. ч.
(tansilois)
элатив, мн. ч.
(tansilois)
.
-
Kielenozaston johtajakse
johtajakse
johtai1
существительное
руководитель
транслатив, ед. ч.
(johtajakse)
kučuttih
kučuttih
kuččuo1
глагол
1) звать, позвать
kuččuo2
глагол
2) звать, называть, назвать
kuččuo3
глагол
3) приглашать, пригласить
kuččuo4
глагол
4) вызывать, вызвать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kučuttih)
Risto Bogdanov, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ehtinyh algua
algua
algua1
глагол
1) начинать, начать
algua2
глагол
2) начинаться, начаться
tädä
tädä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
ruaduo
ruaduo
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
партитив, ед. ч.
(ruaduo)
.
-
Kyläs
kyläs
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, ед. ч.
(kyläs)
элатив, ед. ч.
(kyläs)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vezimelliččy
vezimelliččy
номинатив, ед. ч.
(vezimelliččy)
аккузатив, ед. ч.
(vezimelliččy)
, rahvas
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
lähikylispäi tuodih
tuodih
tuvva1
глагол
1) приносить, принести
tuvva2
глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
глагол
4) приносить, принести
tuvva5
глагол
5) привозить, привезти
tuvva6
глагол
6) приводить, привести
tuvva7
глагол
7) приводить, привести
tuvva8
глагол
8) причинять, причинить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuodih)
tänne
tänne
tänne1
наречие
сюда, на это место
jauhottavakse nižuu
nižuu
nižu1
существительное
пшеница
, ruistu
ruistu
ruis1
существительное
рожь
партитив, ед. ч.
(ruistu)
, ozrua
ozrua
ozru1
существительное
ячмень
, sellittäy
sellittäy
sellittiä6
глагол
6) комментировать, прокомментировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sellittäy)
Kirjaž-muzein johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
Marina Petrova.
-
Heijän
heijän
генитив, мн. ч.
(heijän)
инструктив, мн. ч.
(heijän)
johtajannu
johtajannu
johtai1
существительное
руководитель
эссив, ед. ч.
(johtajannu)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ruoččilaine
ruoččilaine
номинатив, ед. ч.
(ruoččilaine)
аккузатив, ед. ч.
(ruoččilaine)
sodapiälikkö Jakob Delagardi.
-
Arhijepiskopakse händy
händy
häi1
местоимение
он, она, оно
händy1
существительное
1) хвост
händy2
существительное
2) хвост, конец
номинатив, ед. ч.
(händy)
аккузатив, ед. ч.
(händy)
партитив, ед. ч.
(händy)
ristittih
ristittih
ristie1
глагол
1) крестить, окрестить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ristittih)
vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1595, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
pandih
pandih
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
jeparhien johtajakse
johtajakse
johtai1
существительное
руководитель
транслатив, ед. ч.
(johtajakse)
.
-
Ivan
ivan
Ivan1
имя собственное
Иван
номинатив, ед. ч.
(Ivan)
аккузатив, ед. ч.
(Ivan)
Mihailovič Puškin oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
rohkei
rohkei
rohkei1
прилагательное
1) смелый, удалый, храбрый, решительный
номинатив, ед. ч.
(rohkei)
аккузатив, ед. ч.
(rohkei)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
toimekas
toimekas
toimekas2
прилагательное
2) деловитый, серьёзный
номинатив, ед. ч.
(toimekas)
аккузатив, ед. ч.
(toimekas)
puolistuksen
puolistuksen
puolistus1
существительное
1) защита, оборона
аккузатив, ед. ч.
(puolistuksen)
генитив, ед. ч.
(puolistuksen)
johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
.
-
Rodion Lobanov oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
moizes
moizes
moine1
прилагательное
такой, подобный
инессив, ед. ч.
(moizes)
элатив, ед. ч.
(moizes)
suures
suures
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
инессив, ед. ч.
(suures)
элатив, ед. ч.
(suures)
arvovallas
arvovallas
arvovaldu1
существительное
авторитет, престиж
инессив, ед. ч.
(arvovallas)
элатив, ед. ч.
(arvovallas)
Jakob Delagardil, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
pani
pani
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
händy
händy
häi1
местоимение
он, она, оно
händy1
существительное
1) хвост
händy2
существительное
2) хвост, конец
номинатив, ед. ч.
(händy)
аккузатив, ед. ч.
(händy)
партитив, ед. ч.
(händy)
kogo
kogo
kogo1
прилагательное
весь, целый
номинатив, ед. ч.
(kogo)
аккузатив, ед. ч.
(kogo)
pohjazen
pohjazen
аккузатив, ед. ч.
(pohjazen)
генитив, ед. ч.
(pohjazen)
Keksgol’man läänin johtajakse
johtajakse
johtai1
существительное
руководитель
транслатив, ед. ч.
(johtajakse)
.
-
Vikse
vikse
vikse1
наречие
наверноe, по-видимому
Lobanoval oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
hyvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
sluavu
sluavu
sluavu1
существительное
1) слава, известность
номинатив, ед. ч.
(sluavu)
аккузатив, ед. ч.
(sluavu)
Delagardin mualoin
mualoin
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mualu1
существительное
краска
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
генитив, мн. ч.
(mualoin)
инструктив, мн. ч.
(mualoin)
johtajannu
johtajannu
johtai1
существительное
руководитель
эссив, ед. ч.
(johtajannu)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1628 Ruočin
ruočin
Ruočči1
имя собственное
Швеция
аккузатив, ед. ч.
(Ruočin)
генитив, ед. ч.
(Ruočin)
kuningas
kuningas
номинатив, ед. ч.
(kuningas)
аккузатив, ед. ч.
(kuningas)
pani
pani
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
händy
händy
häi1
местоимение
он, она, оно
händy1
существительное
1) хвост
händy2
существительное
2) хвост, конец
номинатив, ед. ч.
(händy)
аккузатив, ед. ч.
(händy)
партитив, ед. ч.
(händy)
pohjazen
pohjazen
аккузатив, ед. ч.
(pohjazen)
генитив, ед. ч.
(pohjazen)
Keksgol’man läänin fohtakse (foht on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
suomekse
suomekse
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
транслатив, ед. ч.
(Suomekse)
vouti), täh
täh
tämä1
местоимение
этот, эта, это
täh1
наречие
сюда, на это место
täh1
послелог
из-за, ради
kieleh
kieleh
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
sanojen
sanojen
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
II инфинитив, инструктив
(sanojen)
virgumies
virgumies
номинатив, ед. ч.
(virgumies)
аккузатив, ед. ч.
(virgumies)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
haldivoiččou
haldivoiččou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(haldivoiččou)
läänin mualoi
mualoi
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mualu1
существительное
краска
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
партитив, мн. ч.
(mualoi)
.
-
Delegatsiedu ohjuau
ohjuau
ohjata1
глагол
1) править, управлять
ohjata2
глагол
2) руководить, управлять
ohjata3
глагол
3) организовать, направить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ohjuau)
Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
federatsien Kul’tuuruministerstvan
kultuuruministerstvan
аккузатив, ед. ч.
(kul’tuuruministerstvan)
генитив, ед. ч.
(kul’tuuruministerstvan)
Turizman
turizman
аккузатив, ед. ч.
(turizman)
генитив, ед. ч.
(turizman)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
alovehellizen
alovehellizen
аккузатив, ед. ч.
(alovehellizen)
генитив, ед. ч.
(alovehellizen)
poliitiekan
poliitiekan
аккузатив, ед. ч.
(poliitiekan)
генитив, ед. ч.
(poliitiekan)
departuamentan
departuamentan
аккузатив, ед. ч.
(departuamentan)
генитив, ед. ч.
(departuamentan)
johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
Ol’ga Jarilova.
-
Pyhärven školan
školan
škola1
существительное
школа
johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
Zinaida Matikainen vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
2015 oppi
oppi
oppie1
глагол
1) пробовать, попробовать, пытаться, попытаться
oppie2
глагол
2) пробовать, попробовать (на вкус)
oppie3
глагол
3) трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться
oppie4
глагол
4) примерять, примерить
oppie5
глагол
5) заговаривать, заговорить, ворожить
pidiä
pidiä
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
lyydinkielisty fakul’tatiivua školas
školas
škola1
существительное
школа
kymmeneh
kymmeneh
иллатив, ед. ч.
(kymmeneh)
lapseh
lapseh
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
niškoi
niškoi
nišku1
существительное
1) затылoк, задняя часть шеи
nišku2
существительное
2) верховье, верхняя часть реки
niškoi2
послелог
2) о, об, обо, про
niškoi3
послелог
3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
существительное
3) поперечная планка, перекладина
партитив, мн. ч.
(niškoi)
.
-
Tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
inehmine
inehmine
номинатив, ед. ч.
(inehmine)
аккузатив, ед. ч.
(inehmine)
johtajan
johtajan
johtai1
существительное
руководитель
аккузатив, ед. ч.
(johtajan)
генитив, ед. ч.
(johtajan)
Vasilii Petrovičan luo
luo
luvva1
глагол
1) метать сено в стог
luvva2
глагол
2) заправлять ткацкий стан
luvva1
глагол
создавать, создать, творить, сотворить
luo3
послелог
3) около, возле
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(luo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(luo)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sanoi
sanoi
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sanoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoi)
партитив, мн. ч.
(sanoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoi)
актив, 1-е причастие
(sanoi)
: “Andakkua
andakkua
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(andakkua)
minule fatieru
fatieru
номинатив, ед. ч.
(fatieru)
аккузатив, ед. ч.
(fatieru)
hos
hos
hos1
союз подчинительный
хоть, хотя
mittumas
mittumas
инессив, ед. ч.
(mittumas)
элатив, ед. ч.
(mittumas)
kyläs
kyläs
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, ед. ч.
(kyläs)
элатив, ед. ч.
(kyläs)
, minul on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
lastu
lastu
lastu1
существительное
щепка, щепка
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
lastu1
существительное
сошник, лемех (у сохи)
номинатив, ед. ч.
(lastu)
аккузатив, ед. ч.
(lastu)
партитив, ед. ч.
(lastu)
!”
-
Omat
omat
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
tiijot
tiijot
tiedo1
существительное
1) весть, известие
tiedo2
существительное
2) сведения, информация
tiedo3
существительное
3) знание
tiijot1
существительное
сведения, информация; данные
tiedo4
существительное
4) познание
tiedo5
существительное
5) наука
номинатив, мн. ч.
(tiijot)
аккузатив, мн. ч.
(tiijot)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
maltot
maltot
malto2
существительное
2) опыт
номинатив, мн. ч.
(maltot)
аккузатив, мн. ч.
(maltot)
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
pani
pani
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
iel
iel
ezi1
существительное
перёд, передняя часть, фасад
iel2
наречие
2) впереди; спереди
адессив, ед. ч.
(iel)
аблатив, ед. ч.
(iel)
mainittu
mainittu
mainita1
глагол
1) упоминать, упомянуть; вспоминать, вспомнить
mainita2
глагол
2) вспоминать, вспомнить
mainittu1
прилагательное
упомянутый, названный
номинатив, ед. ч.
(mainittu)
аккузатив, ед. ч.
(mainittu)
пассив, 2-е причастие
(mainittu)
Eduard Husnutdinov, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
Turkmeenies ruadoi
ruadoi
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruadoi)
universitietan
universitietan
аккузатив, ед. ч.
(universitietan)
генитив, ед. ч.
(universitietan)
fizkul’tuurutiedokunnan johtajannu
johtajannu
johtai1
существительное
руководитель
эссив, ед. ч.
(johtajannu)
mondu
mondu
moni1
местоимение
1) многие
moni2
местоимение
2) несколько
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
.
-
Kielenozaston johtajakse
johtajakse
johtai1
существительное
руководитель
транслатив, ед. ч.
(johtajakse)
kučuttih
kučuttih
kuččuo1
глагол
1) звать, позвать
kuččuo2
глагол
2) звать, называть, назвать
kuččuo3
глагол
3) приглашать, пригласить
kuččuo4
глагол
4) вызывать, вызвать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kučuttih)
Risto Bogdanov, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ehtinyh algua
algua
algua1
глагол
1) начинать, начать
algua2
глагол
2) начинаться, начаться
tädä
tädä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
ruaduo
ruaduo
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
партитив, ед. ч.
(ruaduo)
.
-
Matkan
matkan
matku1
существительное
1) путь, дорога
matku2
существительное
2) расстояние
matku3
существительное
3) поездка, путешествие
аккузатив, ед. ч.
(matkan)
генитив, ед. ч.
(matkan)
johtajannu
johtajannu
johtai1
существительное
руководитель
эссив, ед. ч.
(johtajannu)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Siivart Jakobson.
-
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1965 Grigorii Ivanovič Čepl’ukov, fabrikan johtai
johtai
johtai1
существительное
руководитель
номинатив, ед. ч.
(johtai)
аккузатив, ед. ч.
(johtai)
, andoi
andoi
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
minule luvan
luvan
luba1
существительное
1) разрешение
luba2
существительное
2) согласие
luba3
существительное
3) пропуск
аккузатив, ед. ч.
(luvan)
генитив, ед. ч.
(luvan)
menemäh
menemäh
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
III инфинитив, иллатив
(menemäh)
Petroskoih fabrikkah.