Леммы

Найдено предложений: 139

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   mittumas

   mittumas

   mittuine¹ местоимение

   какой

   инессив, ед. ч. (mittumas)

   элатив, ед. ч. (mittumas)

   müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   korves

   korves

   korbi¹ существительное

   дремучий еловый лес, глушь

   инессив, ед. ч. (korves)

   элатив, ед. ч. (korves)

   magaimmo

   magaimmo

   muata¹ глагол

   спать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   kahtei

   kahtei

   kahtei¹ наречие

   вдвоём

   , ga

   ga

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   duwmaimmo

   duumaimmo

   duwmaija¹ глагол

   думать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (duwmaimmo)

   hukat süvväh

   syvväh

   syvvä¹ глагол

   1) есть, поесть, кушать, покушать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (syvväh)

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
2. Müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   kahtei

   kahtei

   kahtei¹ наречие

   вдвоём

   segoimmo

   segoimmo

   sevota² глагол

   2) заблудиться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , vihmaksehiine

   vihmaksehiine

   vihmaksehine¹ прилагательное

   дождливый

   päivü

   päivy

   päivy² существительное

   2) день

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , müä

   myä

   myä¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч. (myä)

   аккузатив, мн. ч. (myä)

   emmo

   emmo

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 1 л., мн. ч.

   voinnut

   voinnut

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., отриц. ф. (voinnut)

   dorogah

   dorogah

   dorogu¹ существительное

   дорога, путь

   puwttua

   puuttua

   puuttua² глагол

   2) попадать, оказаться, очутиться

   I инфинитив

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
3. Tulin

   tulin

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   omale

   omale

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   аллатив, ед. ч.

   pihale

   pihale

   piha¹ существительное

   1) двор

   аллатив, ед. ч.

   , kačon

   kačon

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

   , puwloil’ ištutah

   ištutah

   ištuo¹ глагол

   сидеть

   buat’koi

   buatkoi

   buat’koi¹ существительное

   свёкр, тесть

   номинатив, ед. ч.

   , Vas’a

   vasa

   Vas’a¹ имя собственное

   Вася

   номинатив, ед. ч.

   Anisimov da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   kahtei

   kahtei

   kahtei¹ наречие

   вдвоём

   .

   ("D’evätnatsatoil vuvvel...")
4. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   toižet

   toižet

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   brihačut

   brihačut

   brihačču¹ существительное

   мальчик

   номинатив, мн. ч.

   , kahtei

   kahtei

   kahtei¹ наречие

   вдвоём

   , puututtih

   puututtih

   puuttuo¹ глагол

   1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   suomen

   suomen

   suomi¹ существительное

   (o названии языка)

   školah

   školah

   škola¹ существительное

   школа

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Jälles voinua školah pidi lähtie)
5. 40 Silloi

   silloi

   silloi¹ наречие

   тогда, в то время

   kahtei

   kahtei

   kahtei¹ наречие

   вдвоём

   lietäh pellol

   pellol

   peldo¹ существительное

   поле, пашня

   адессив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   yksi

   yksi

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   номинатив, ед. ч.

   otah, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   toine

   toine

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   jätäh.

   (Matfian hyvä sanondu. 24.)
6. 41 Kahtei

   kahtei

   kahtei¹ наречие

   вдвоём

   jauhomas

   jauhomas

   jauhuo¹ глагол

   молоть, смолоть

   III инфинитив, инессив

   jauhoin

   jauhoin

   jauhuo¹ глагол

   молоть, смолоть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (jauhoin)

   ¦kivel

   kivel

   kivi² существительное

   2) ручной жёрнов

   адессив, ед. ч.

   ; yksi

   yksi

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   номинатив, ед. ч.

   otah, toine

   toine

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   jätäh.

   (Matfian hyvä sanondu. 24.)
7. Lapset

   lapset

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   номинатив, мн. ч. (lapset)

   аккузатив, мн. ч. (lapset)

   minul

   minul

   minä¹ местоимение

   я

   kül’mettih

   kylmettih

   kylmiä⁴ глагол

   4) озябнуть, простудиться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kylmettih)

   , kahtei

   kahtei

   kahtei¹ наречие

   вдвоём

   zabol’eitiiheze.

   (Voinan aigah)
8. Toiženke susetkanke kahtei

   kahtei

   kahtei¹ наречие

   вдвоём

   rịadammo, kazvatammo

   kazvatammo

   kazvattua¹ глагол

   1) растить, выращивать, вырастить

   kazvattua² глагол

   2) растить, воспитывать

   kazvattua³ глагол

   3) отращивать, отрастить

   kazvattua⁴ глагол

   4) разводить, развести

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kazvatammo)

   kapustuw.

   (Voinan aigah)
9. "En

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   üksin

   yksin

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   тот же самый, один и тот же

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksin¹ наречие

   один, в одиночку

   yksi³ местоимение

   3) ничто другое, кроме

   инструктив, мн. ч. (yksin)

   l’ähte

   lähte

   lähte¹ существительное

   прорубь

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² глагол

   2) отходить, отойти

   lähtie³ глагол

   3) получаться, выходить

   lähtie⁴ глагол

   4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ глагол

   5) начинать, начать

   lähtie⁶ глагол

   6) вытекать, выпадать

   номинатив, ед. ч. (lähte)

   аккузатив, ед. ч. (lähte)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   l’ähtemmöi kahtei

   kahtei

   kahtei¹ наречие

   вдвоём

   ".

   (Pehkotsel’l’än niitule lapsen sain)
10. Astummo

    astummo

    astuo¹ глагол

    1) идти, шагать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (astummo)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или

    vai¹ наречие

    только, лишь

    vai¹ союз подчинительный

    если

    nenga

    nenga

    nenga¹ наречие

    1) так, таким образом

    pagižemmo

    pagižemmo

    paista¹ глагол

    говорить, разговаривать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (Pagižemmo)

    hänenke

    hänenke

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    siä

    siä

    siä¹ существительное

    1) погода

    siä² существительное

    2) непогода, ненастье

    siä¹ наречие

    там

    номинатив, ед. ч. (siä)

    аккузатив, ед. ч. (siä)

    , kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    tolkuičemmo

    tolkuičemmo

    tolkuija¹ глагол

    1) толковать, рассуждать, разъяснять, разъяснить

    tolkuija² глагол

    2) беседовать, побеседовать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tolkuičemmo)

    .

    (Minä näin kondiadu jälles voinua)
11. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    meniz Miikkulal, а mama

    mama

    mama¹ существительное

    мама

    номинатив, ед. ч. (mama)

    аккузатив, ед. ч. (mama)

    andaw

    andau

    andua¹ глагол

    1) давать, дать, отдавать, отдать;

    andua² глагол

    2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

    andua³ глагол

    3) отдавать чем-л., пахнуть

    andua⁴ глагол

    4) одаривать, одарить, наделять, наделить;

    andua⁵ глагол

    5) давать, дать, позволять, позволить

    andua⁶ глагол

    6) вручить, сдать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andau)

    : "Aino

    aino

    aino¹ прилагательное

    единственный

    номинатив, ед. ч. (aino)

    аккузатив, ед. ч. (aino)

    poigu

    poigu

    poigu¹ существительное

    1) сын

    poigu² существительное

    2) детёныш (зверя или птицы)

    номинатив, ед. ч. (poigu)

    аккузатив, ед. ч. (poigu)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    , pieni

    pieni

    pieni¹ прилагательное

    маленький, небольшой

    номинатив, ед. ч. (pieni)

    аккузатив, ед. ч. (pieni)

    pereh

    pereh

    pereh¹ существительное

    семья

    номинатив, ед. ч. (pereh)

    аккузатив, ед. ч. (pereh)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    , kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    , tuatto

    tuatto

    tuatto¹ существительное

    отец

    номинатив, ед. ч. (tuatto)

    аккузатив, ед. ч. (tuatto)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    muamo

    muamo

    muamo¹ существительное

    мать, мама

    номинатив, ед. ч. (muamo)

    аккузатив, ед. ч. (muamo)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    poigu

    poigu

    poigu¹ существительное

    1) сын

    номинатив, ед. ч. (poigu)

    аккузатив, ед. ч. (poigu)

    perehtü

    perehty

    pereh¹ существительное

    семья

    perehtyö¹ глагол

    обзавестись семьёй

    партитив, ед. ч. (perehty)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (perehty)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (perehty)

    kaikkiedah

    kaikkiedah

    kaikkiedah¹ наречие

    всего, всего-навсего

    , kunne

    kunne

    kunne¹ наречие

    куда

    muijal

    muijal

    muijal¹ наречие

    в другом месте

    menet

    menet

    mennä¹ глагол

    1) идти, пойти, уходить, уйти

    mennä² глагол

    2) попадать, попасть

    mennä³ глагол

    3) входить, вмещаться

    mennä⁴ глагол

    4) идти, расходоваться

    mennä⁵ глагол

    5) идти, проходить (о времени)

    mennä⁶ глагол

    6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

    mennä⁷ глагол

    7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

    mennä⁸ глагол

    8) проходить, пролегать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (menet)

    ?

    (Endine svuad’bo. Sulhaizet)
12. Kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    menet

    menet

    mennä¹ глагол

    1) идти, пойти, уходить, уйти

    mennä² глагол

    2) попадать, попасть

    mennä³ глагол

    3) входить, вмещаться

    mennä⁴ глагол

    4) идти, расходоваться

    mennä⁵ глагол

    5) идти, проходить (о времени)

    mennä⁶ глагол

    6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

    mennä⁷ глагол

    7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

    mennä⁸ глагол

    8) проходить, пролегать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (menet)

    , šaikku sie

    sie

    sie¹ наречие

    там

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    lähtiel

    lähtiel

    lähte¹ существительное

    прорубь

    адессив, ед. ч. (lähtiel)

    аблатив, ед. ч. (lähtiel)

    .

    (Endine svuad’bo. Enzimäizet ruavot)
13. Tuldih

    tuldih

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    akat

    akat

    akku¹ существительное

    1) женщина

    akku² существительное

    2) жена

    akku³ существительное

    3) старуха

    номинатив, мн. ч. (akat)

    аккузатив, мн. ч. (akat)

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    jo¹ частица

    1) уж и

    jo² частица

    2) и

    jo³ частица

    3) ну и

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    laukkah

    laukkah

    laukku¹ существительное

    лук (растение)

    laukku¹ существительное

    лавка, магазин

    иллатив, ед. ч. (laukkah)

    , kačellah

    kačellah

    kačella¹ глагол

    1) посматривать, высматривать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kačellah)

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько

    midä¹ наречие

    1) чего

    mi³ местоимение

    3) какой

    midä² наречие

    2) зачем

    партитив, мн. ч. (midä)

    rahvas

    rahvas

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    номинатив, ед. ч. (rahvas)

    аккузатив, ед. ч. (rahvas)

    ostetah

    ostetah

    ostua¹ глагол

    покупать, купить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ostetah)

    .

    (Bul’uu borkananke)
14. Järven

    järven

    järvi¹ существительное

    озеро

    аккузатив, ед. ч. (järven)

    генитив, ед. ч. (järven)

    rannal

    rannal

    randu¹ существительное

    1) берег

    randu² существительное

    2) край, кромка

    randu³ существительное

    3) сторона, край

    адессив, ед. ч. (rannal)

    аблатив, ед. ч. (rannal)

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    nuottua

    nuottua

    nuottu¹ существительное

    невод

    партитив, ед. ч. (nuottua)

    vietäh

    vietäh

    vediä¹ глагол

    1) нести; уносить, унести; относить, отнести

    vediä² глагол

    2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

    vediä³ глагол

    3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

    vediä⁴ глагол

    4) тащить, тянуть; волочить

    vediä⁵ глагол

    5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

    vediä⁶ глагол

    6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

    vediä⁷ глагол

    7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

    vediä⁸ глагол

    8) тянуть (о тяге)

    vediä⁹ глагол

    9) сводить, свести

    vediä¹⁰ глагол

    10) заводить, завести

    vediä¹¹ глагол

    11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

    vediä¹² глагол

    12) вести, руководить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vietäh)

    .

    (Ole luja, ristikanzu)
15. Nägöy

    nägöy

    nähtä² глагол

    2) видеть, увидеть

    nähtä³ глагол

    3) испытывать что-л.

    nähtä⁴ глагол

    4) видеть, находить, найти

    nähtä¹ глагол

    1)

    nähtä⁵ глагол

    5)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägöy)

    Jumal

    jumal

    Jumal¹ существительное

    Бог

    номинатив, ед. ч. (Jumal)

    аккузатив, ед. ч. (Jumal)

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    nuottua

    nuottua

    nuottu¹ существительное

    невод

    партитив, ед. ч. (nuottua)

    vietäh

    vietäh

    vediä¹ глагол

    1) нести; уносить, унести; относить, отнести

    vediä² глагол

    2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

    vediä³ глагол

    3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

    vediä⁴ глагол

    4) тащить, тянуть; волочить

    vediä⁵ глагол

    5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

    vediä⁶ глагол

    6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

    vediä⁷ глагол

    7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

    vediä⁸ глагол

    8) тянуть (о тяге)

    vediä⁹ глагол

    9) сводить, свести

    vediä¹⁰ глагол

    10) заводить, завести

    vediä¹¹ глагол

    11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

    vediä¹² глагол

    12) вести, руководить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vietäh)

    .

    (Ole luja, ristikanzu)
16. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    talvel

    talvel

    talvi¹ существительное

    зима

    адессив, ед. ч. (talvel)

    аблатив, ед. ч. (talvel)

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    menemmö

    menemmö

    mennä¹ глагол

    1) идти, пойти, уходить, уйти

    mennä² глагол

    2) попадать, попасть

    mennä³ глагол

    3) входить, вмещаться

    mennä⁴ глагол

    4) идти, расходоваться

    mennä⁵ глагол

    5) идти, проходить (о времени)

    mennä⁶ глагол

    6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

    mennä⁷ глагол

    7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

    mennä⁸ глагол

    8) проходить, пролегать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (menemmö)

    , koppuammo

    koppuammo

    kopata¹ глагол

    схватить, выхватить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (koppuammo)

    , myöjy

    myöjy

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myöjy¹ существительное

    продавец

    номинатив, ед. ч. (myöjy)

    аккузатив, ед. ч. (myöjy)

    актив, 1-е причастие (myöjy)

    Sveta iäre

    iäre

    iäre¹ наречие

    1) прочь, вон

    iäre² наречие

    2) обратно, назад

    ajau

    ajau

    ajua¹ глагол

    1) ехать, ездить, уезжать

    ajua² глагол

    2) гнать, выгонять

    ajua³ глагол

    3) вбивать, вгонять

    ajua⁴ глагол

    4) проходить плугом, бороной, оставляя след

    ajua⁵ глагол

    5) гнать, преследовать

    ajua⁶ глагол

    6) рубить, вырубать (лес для подсеки)

    ajua⁷ глагол

    7) сплавлять (лес, брёвна)

    ajua⁸ глагол

    8) гнать, изготовлять перегонкой

    ajua⁹ глагол

    9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)

    ajua¹⁰ глагол

    10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится

    ajua¹¹ глагол

    11) снимать, сдирать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ajau)

    , sanou

    sanou

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    sanuo² глагол

    2) рассказывать, рассказать

    sanuo³ глагол

    3) называть, назвать

    Anna

    anna

    andua¹ глагол

    1) давать, дать, отдавать, отдать;

    andua² глагол

    2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

    andua³ глагол

    3) отдавать чем-л., пахнуть

    andua⁴ глагол

    4) одаривать, одарить, наделять, наделить;

    andua⁵ глагол

    5) давать, дать, позволять, позволить

    andua⁶ глагол

    6) вручить, сдать

    anna¹ частица

    пусть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anna)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anna)

    Jegorovna.

    (Yksi kylä – moni nimie)
17. Lapset

    lapset

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    номинатив, мн. ч. (lapset)

    аккузатив, мн. ч. (lapset)

    kazvettih

    kazvettih

    kazvua¹ глагол

    расти

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazvettih)

    , linduzinnu lennettih

    lennettih

    lendiä¹ глагол

    1) летать, лететь, улететь

    lendiä² глагол

    2) взлетать, взлететь

    lendiä³ глагол

    3) падать, упасть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lennettih)

    koispäi

    koispäi

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    koi¹ существительное

    моль

    kodi² существительное

    2) дом, жилище, жильё

    элатив, ед. ч. (koispäi)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    jäimmö

    jäimmö

    jiähä¹ глагол

    1) оставаться, остаться

    jiähä² глагол

    2) отставать, отстать

    jiäjä¹ глагол

    оставаться, остаться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (jäimmö)

    .

    (Miitrii da Ogoi)
18. Suarnu

    suarnu

    suarnu¹ существительное

    сказка

    номинатив, ед. ч. (suarnu)

    аккузатив, ед. ч. (suarnu)

    
    
    Pertis

    pertis

    perti¹ существительное

    1) дом, изба

    perti² существительное

    2) комната

    perti³ существительное

    3) olo: жиище

    инессив, ед. ч. (pertis)

    элатив, ед. ч. (pertis)

    oldih

    oldih

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    .

    (Pövvähtäh)
19. Lähtiettih

    lähtiettih

    lähtie¹ глагол

    1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

    lähtie² глагол

    2) отходить, отойти

    lähtie³ глагол

    3) получаться, выходить

    lähtie⁴ глагол

    4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

    lähtie⁵ глагол

    5) начинать, начать

    lähtie⁶ глагол

    6) вытекать, выпадать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lähtiettih)

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    poijanke

    poijanke

    poigu¹ существительное

    1) сын

    poigu² существительное

    2) детёныш (зверя или птицы)

    комитатив, ед. ч. (poijanke)

    kylyh

    kylyh

    kyly¹ существительное

    баня

    иллатив, ед. ч. (kylyh)

    .

    (Tuatto mustoitti)
20. Sizärekset

    sizärekset

    sizärekset¹ существительное

    сёстры

    номинатив, мн. ч. (sizärekset)

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    elettih

    elettih

    eliä¹ глагол

    1) жить, проживать

    eliä² глагол

    2) быть в браке

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (elettih)

    , voibi

    voibi

    voija¹ глагол

    1) мочь, смочь

    voija² глагол

    2) чувствовать себя

    voija³ глагол

    3) быть в состоянии

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

    sanuo

    sanuo

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    sanuo² глагол

    2) рассказывать, рассказать

    sanuo³ глагол

    3) называть, назвать

    I инфинитив (sanuo)

    , keski

    keski

    keski¹ существительное

    середина, центр

    номинатив, ед. ч. (keski)

    аккузатив, ед. ч. (keski)

    Anuksenlinnua, Leninan pihal

    pihal

    piha¹ существительное

    1) двор

    piha² существительное

    2) улица (место под открытым небом)

    адессив, ед. ч. (pihal)

    аблатив, ед. ч. (pihal)

    , kaksikerroksizes

    kaksikerroksizes

    kaksikerroksine¹ прилагательное

    двухэтажный

    инессив, ед. ч. (kaksikerroksizes)

    элатив, ед. ч. (kaksikerroksizes)

    kois

    kois

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    koi¹ существительное

    моль

    kodi² существительное

    2) дом, жилище, жильё

    инессив, ед. ч. (kois)

    элатив, ед. ч. (kois)

    .

    (Kaksi sizärdy)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• »