VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

vahneta

language: Livvi

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: стареть, постареть, стариться, состариться
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 19

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nu häi vahneni d’on’goi, kuolemah rubei, poijal nevvow: "Hoi, poigu, sanow, minä, sanow, sinul n’evvon, sanow, el’ämäh".
    (Tuattah n’evvow poigua el’ämäh)
  2. Konzu äijäl vahnenetto, rubien teidy muaman kel sit syöttämäh.
    (Died’oi da vunukku)
  3. Häi vahneni, jo rubei kuolemah.
    (Tuatto nevvoi poigua elämäh)
  4. Jo Kiril vahneni, Surmua ei ole, ga et kuole.
    (Surmu kuomannu)
  5. Kodi vahneni, alahazet venčat hapestuttih, sammalet lähtiettih ikkunpielispäi.
    (Koinižändy)
  6. Nu sit nügü vikse meččö se vahneni, ga heitettih i kazvando, heile ved pidäü nuore l’eppüžikkö.
    (Siened)
  7. Jo Kiril iče vahneni.^ Surmua ole ei, ga et kuole.
    (Surmu-suarnu)
  8. Ga aigu meni, Kaži rubei vahnenemah.
    (Hiiret da viizas KažiKaži)
  9. "Ikkunoi" voi puaksuh vastata vahnas mečäs, kus erähät puut kuollah, voijah kuolta konzu jo vahnetah libo tuuli murdau juurineh, katkau oksupiät libo puun rikotah puutoukat.
    (Meččy da sen elaigu. 1)
  10. Muamo da tuatto heijän, poijien vahnettih i kuoltih.
    (Oli ennen ukko da akku)
  11. Konzu ristikanzu on nuori, ei hänen syväin ole pieni; konzu ristikanzu vahnenou, ei hänen syväin vahnene.
    (Kiinalazien viizahus. 2)
    Konzu ristikanzu on nuori, ei hänen syväin ole pieni; konzu ristikanzu vahnenou, ei hänen syväin vahnene.
    (Kiinalazien viizahus. 2)
  12. Huolehtii vahnenou, nagraju nuorenou.
    (Kiinalazien viizahus. 2)
  13. Vahnetah dai ahnetah.
    (Minun käytös erähis sanois i sanondois)
  14. Ristkanzu vahnenou vuozi vuottu, riisun iduine yö yödy.
    (Kiinalazien viizahus. 1)
  15. Muga ruttoh kylä vahneni sendäh, ku lövvyttih uvvet tiijot kirikkökniigois.^ Net tiij ot löyttih filolougientiij on doktoru, paikannimistön tutkii Irma Mullonen da kodialovehentiedäi Oleg Petriläinen.
    (Priäžän piirin Matrosan kylä vahneni kerras 48 vuvvel)
  16. Vahnetah rahvas, häpistytäh nostetut koit.
    (Meil täsgi on hyvä)
  17. Vakkinaizel pelettisiijal, sanuo, on toine viga – hos mähändy vačas kylmykuussah ehtiy kypsetä, no järven pohjas talven aigua net enimytten hapatah, kerdu zavodan järvet on jo vahnettu.
    (Järven pohju on syvä. 1)
  18. ⊂…⊃ Kaikinhäi tietäh Vas'ua, što häi on paha mies, niistii, parandumatoi, nuorete vahnennuh, tulluh rumakse, riähkähine, pagižou da kiändelöy tolkuttomii akoin paginoi, kudamii häi keräilöy alovehii pitkin-poikkižin.
    (Riähkih kavonnuot)
  19. Tiettäväine, Nina Grigorjevna Zaitsevangi kirjutetut opastandukniigat ollah hyvät, sie ollah mieldykiinnittäjät tekstat, ga net yksikai vahnetah.
    (Ruadua vepsäläzien hyväkse)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages