Леммы
Найдено предложений:
6
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Peša
peša
Peša1
имя собственное
Пётр, Петя
номинатив, ед. ч.
(Peša)
аккузатив, ед. ч.
(Peša)
osti
ostua1
глагол
покупать, купить
lehten
lehti1
существительное
1) лист (растения)
lehti2
существительное
2) газета
lehti3
существительное
3) передок саней
аккузатив, ед. ч.
(lehten)
генитив, ед. ч.
(lehten)
kaččou
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
välleni
välletä2
глагол
2) освобождаться, освободиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(välleni)
paikku
paikku1
существительное
1) место
paikku2
существительное
2) полоса, участок
paikku3
существительное
3) платок, косынка
paikku4
существительное
4) заплата
номинатив, ед. ч.
(paikku)
аккузатив, ед. ч.
(paikku)
mašinah
mašin1
существительное
машина, автомобиль
иллатив, ед. ч.
(mašinah)
niškoi
nišku1
существительное
1) затылoк, задняя часть шеи
nišku2
существительное
2) верховье, верхняя часть реки
niškoi2
послелог
2) о, об, обо, про
niškoi3
послелог
3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
существительное
3) поперечная планка, перекладина
партитив, мн. ч.
(niškoi)
laukkua
laukku1
существительное
лук (растение)
laukku1
существительное
лавка, магазин
партитив, ед. ч.
(laukkua)
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
mašinan
mašin1
существительное
машина, автомобиль
аккузатив, ед. ч.
(mašinan)
генитив, ед. ч.
(mašinan)
-
Toiči
toiči
toiči2
наречие
2) потом, в другой раз
enimil
enin1
прилагательное
больший, наибольший
адессив, мн. ч.
(enimil)
аблатив, мн. ч.
(enimil)
ehtil
ehty1
существительное
вечер
адессив, мн. ч.
(ehtil)
аблатив, мн. ч.
(ehtil)
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
piä
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piä6
существительное
6) ум
välleni
välletä2
глагол
2) освобождаться, освободиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(välleni)
ruadolois
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
инессив, мн. ч.
(ruadolois)
элатив, мн. ч.
(ruadolois)
ildazen
аккузатив, ед. ч.
(ildazen)
генитив, ед. ч.
(ildazen)
varustajes
varustua1
глагол
1) готовить, приготавливать, приготовить
varustua2
глагол
2) заготовить, припасать, припасти
varustua3
глагол
3) снаряжать, снарядить
II инфинитив, инессив
(varustajes)
mustoituttih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(mustoituttih)
armahat
armas1
прилагательное
милый, родной, любимый
номинатив, мн. ч.
(armahat)
аккузатив, мн. ч.
(armahat)
joven
jogi1
существительное
река
аккузатив, ед. ч.
(joven)
генитив, ед. ч.
(joven)
koivun
koivu1
существительное
берёза
аккузатив, ед. ч.
(koivun)
генитив, ед. ч.
(koivun)
varvat
varbu1
существительное
ветка
номинатив, мн. ч.
(varvat)
аккузатив, мн. ч.
(varvat)
ikkunan
ikkun1
существительное
окно
аккузатив, ед. ч.
(ikkunan)
генитив, ед. ч.
(ikkunan)
pieles
pieles1
послелог
около, возле; у (где?)
pieli1
существительное
1) край, обочина
pieli2
существительное
2) косяк
инессив, ед. ч.
(pieles)
элатив, ед. ч.
(pieles)
ikkunat
ikkun1
существительное
окно
номинатив, мн. ч.
(ikkunat)
аккузатив, мн. ч.
(ikkunat)
sydämespäi
syväin1
существительное
1) сердце
syväin2
существительное
2) сердцевина, ядро
syväin3
существительное
3) начинка (для пирогов)
syväin4
существительное
4) внутренняя часть чего-либо
syväin5
существительное
5) совесть
элатив, ед. ч.
(sydämespäi)
pikkarazien
генитив, мн. ч.
(pikkarazien)
lapsien
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
генитив, мн. ч.
(lapsien)
kaikkie
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
партитив, ед. ч.
(kaikkie)
latettu
late1
существительное
пол
партитив, ед. ч.
(latettu)
myöte
myöte1
послелог
1) по, вдоль
myöte2
послелог
2) по, до
elostukset
номинатив, мн. ч.
(elostukset)
аккузатив, мн. ч.
(elostukset)
buaban
buabo1
существительное
бабушка
аккузатив, ед. ч.
(buaban)
генитив, ед. ч.
(buaban)
burbetandu
burbetandu2
существительное
2) ропот, недовольство
номинатив, ед. ч.
(burbetandu)
аккузатив, ед. ч.
(burbetandu)
tuatan
аккузатив, ед. ч.
(tuatan)
генитив, ед. ч.
(tuatan)
lehten
lehti1
существительное
1) лист (растения)
lehti2
существительное
2) газета
lehti3
существительное
3) передок саней
аккузатив, ед. ч.
(lehten)
генитив, ед. ч.
(lehten)
šohineh
šohineh1
существительное
шорох, шелест
номинатив, ед. ч.
(šohineh)
аккузатив, ед. ч.
(šohineh)
muaman
muamo1
существительное
мать, мама
аккузатив, ед. ч.
(muaman)
генитив, ед. ч.
(muaman)
helevy
helevy1
прилагательное
звонкий, звучный; ясный
номинатив, ед. ч.
(helevy)
аккузатив, ед. ч.
(helevy)
iäni
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
номинатив, ед. ч.
(iäni)
аккузатив, ед. ч.
(iäni)
sulavazil
адессив, мн. ч.
(sulavazil)
аблатив, мн. ч.
(sulavazil)
livvin
liygi1
существительное
ливвиковское наречие, язык южных карелов
аккузатив, ед. ч.
(livvin)
генитив, ед. ч.
(livvin)
sanoil
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
адессив, мн. ч.
(sanoil)
аблатив, мн. ч.
(sanoil)
kuččuju
kuččuo1
глагол
1) звать, позвать
kuččuo2
глагол
2) звать, называть, назвать
kuččuo3
глагол
3) приглашать, пригласить
kuččuo4
глагол
4) вызывать, вызвать
актив, 1-е причастие
(kuččuju)
stolah
stola1
существительное
1) стол
stola2
существительное
2) пища, еда, угощение
-
Ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
lumet
lumi1
существительное
снег
номинатив, мн. ч.
(lumet)
аккузатив, мн. ч.
(lumet)
suletah
sulua1
глагол
таять, растаять, оттаять
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(suletah)
Jiäpuikot
jiäpuikot
номинатив, мн. ч.
(jiäpuikot)
аккузатив, мн. ч.
(jiäpuikot)
riputah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(riputah)
Čomendukset
čomendukset
номинатив, мн. ч.
(čomendukset)
аккузатив, мн. ч.
(čomendukset)
valletah
valleta1
глагол
1) белеть, побелеть
valleta2
глагол
2) светать, рассветать, рассвести
valleta3
глагол
3) бледнеть, побледнеть
välletä1
глагол
1) расширяться, расшириться, делаться, (сделаться) свободнее
välletä2
глагол
2) освобождаться, освободиться
valleta4
глагол
4) светлеть, посветлеть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(valletah)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(välletäh)
Ikkunoispäi
ikkunoispäi
ikkun1
существительное
окно
элатив, мн. ч.
(ikkunoispäi)
pakutah
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pakutah)
Revontulet sammutah
sammutah
sammuo1
глагол
1) гаснуть, погаснуть, угаснуть
sammuo2
глагол
2) глохнуть, заглохнуть
sammuo3
глагол
3) пропадать, пропасть, исчезать, исчезнуть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sammutah)
Kaikin
kaikin
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, мн. ч.
(kaikin)
аккузатив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
lammiä
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
партитив, ед. ч.
(lämmiä)
vuotetah
vuottua1
глагол
ждать, ожидать, подождать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vuotetah)
-
Kunne ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
vieris
viertä1
глагол
1) ложиться, лечь, улечься
viertä2
глагол
2) катиться, скатываться, скатиться
viertä3
глагол
3) обваливаться, обвалиться; осыпáться, осыпаться; распускаться, распуститься
viertä1
глагол
1) линять, полинять
vieri1
существительное
1) край, обочина
vieri2
существительное
2) место около чего-нибудь
инессив, мн. ч.
(vieris)
элатив, мн. ч.
(vieris)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vieris)
ni
ni1
союз сочинительный
ни
peittys
peittyö1
глагол
прятаться, спрятаться
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(peittys)
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
nägyy
nägyö1
глагол
виднеться, быть видимым
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägyy)
ymbäri
ymbäri1
наречие
вокруг, кругом, около чего-л.
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, ед. ч.
(kai)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käi)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
keldaine
номинатив, ед. ч.
(keldaine)
аккузатив, ед. ч.
(keldaine)
kullankarvaine
номинатив, ед. ч.
(kullankarvaine)
аккузатив, ед. ч.
(kullankarvaine)
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
vallettih
valleta1
глагол
1) белеть, побелеть
valleta2
глагол
2) светать, рассветать, рассвести
valleta3
глагол
3) бледнеть, побледнеть
välletä1
глагол
1) расширяться, расшириться, делаться, (сделаться) свободнее
välletä2
глагол
2) освобождаться, освободиться
valleta4
глагол
4) светлеть, посветлеть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vallettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vällettih)
-
HYVIÄ
hyviä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
ruaduo
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
партитив, ед. ч.
(ruaduo)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
hengele
hengi1
существительное
1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух
hengi2
существительное
2) дух, душа, сердце
hengi3
существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
hengi4
существительное
4) персонаж, герой
viritesty
партитив, ед. ч.
(viritesty)
Enzimäine
enzimäine
enzimäine1
прилагательное
1) первый; передний
номинатив, ед. ч.
(enzimäine)
аккузатив, ед. ч.
(enzimäine)
huonus
huonus1
существительное
1) строение, здание
huonus2
существительное
2) дом с пристройками
номинатив, ед. ч.
(huonus)
аккузатив, ед. ч.
(huonus)
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
välleni
välletä1
глагол
1) расширяться, расшириться, делаться, (сделаться) свободнее
välletä2
глагол
2) освобождаться, освободиться
sinne
sinne1
наречие
туда, в ту сторону
jiädih
jiähä1
глагол
1) оставаться, остаться
jiähä2
глагол
2) отставать, отстать
jiäjä1
глагол
оставаться, остаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(jiädih)
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
ozuttelut
ozuttelu1
существительное
выставка, показ
номинатив, мн. ч.
(ozuttelut)
аккузатив, мн. ч.
(ozuttelut)
suomelazien
аккузатив, мн. ч.
(suomelazien)
генитив, мн. ч.
(suomelazien)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
nygyaigazih
иллатив, мн. ч.
(nygyaigazih)
voinih
voinu1
существительное
война
nähte
nähte1
послелог
о, об, обо, про, для
-
Kiinittäkkiä
kiinittäkkiä
kiinittiä1
глагол
1) завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть
kiinittiä2
глагол
2) уплотнять, уплотнить; стягивать, стянуть
kiinittiä5
глагол
5) прикреплять, прикрепить; привязывать, привязать
kiinittiä6
глагол
6) привлекать, акцентировать
kiinittiä7
глагол
7) устремлять, устремить, сосредоточить
kiinittiä8
глагол
8) крепить, закрепить, вызывать запор (желудка)
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(kiinittäkkiä)
keppi
keppi1
существительное
палка, трость
номинатив, ед. ч.
(keppi)
аккузатив, ед. ч.
(keppi)
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
vällenis
välletä1
глагол
1) расширяться, расшириться, делаться, (сделаться) свободнее
välletä2
глагол
2) освобождаться, освободиться
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vällenis)
