Леммы
Найдено предложений:
10
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Silkeskie
silkeskie
silkeskie1
наречие
в это время, в тот момент, вдруг
čuasut heitettih
heitettih
heittiä4
глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
lyöndän
lyöndän
lyöndy1
существительное
битьё, избиение, побои
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
präčkändän, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaikin
kaikin
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
kerras
kerras
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerras1
наречие
1) сразу, тотчас
kerras2
наречие
2) разом, за один раз
ruvettih
ruvettih
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
pagizemah
pagizemah
paista1
глагол
говорить, разговаривать
, istuttihes
istuttihes
istuokseh1
глагол
1) садиться, усесться, сесть
istuokseh5
глагол
5) ложиться (о плесени, ржавчине и т.д.)
omih
omih
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
sijoih
sijoih
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) местность, край
sija3
существительное
3) падеж (грамматический термин)
sija4
существительное
4) постель
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ruvettih
ruvettih
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
syömäh
syömäh
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
syömäh1
наречие
ahnas syömäh прожорливый
pudruo
pudruo
pudro1
существительное
каша
.
-
I kuni
kuni
kuni1
союз подчинительный
пока
et
et
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 2 л., ед. ч.
(et)
kolmiekymmen kahtu
kahtu
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
kostelii murendanne selgäh
selgäh
selgy1
существительное
1) спина
selgy2
существительное
2) спинка; опора
selgy3
существительное
3) часть одежды, спинка
selgy4
существительное
4) поверхность; водное пространство, гладь
selgy5
существительное
5) кряж, хребет, сельга
, älä
älä
älä1
частица
не (повелительная форма 2 л. ед. числа отрицательного глагола ei)
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
императив, 2 л., ед. ч.
(älä)
heitä
heitä
heittiä1
глагол
1) класть, положить
heittiä2
глагол
2) опускать, опустить
heittiä3
глагол
3) снять, снимать с себя, раздевать, разувать
heittiä4
глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
heittiä5
глагол
5) уволить, освободить, отстранить
heittiä6
глагол
6) снимать, снять, вынимать, вынуть; выворачивать, вывернуть
heittiä7
глагол
7) отменять, отменить
heittiä8
глагол
8) cкидывать, скинуть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(heitä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(heitä)
lyöndiä
lyöndiä
lyöndy1
существительное
битьё, избиение, побои
партитив, ед. ч.
(lyöndiä)
.
-
– Peästä vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
eäre, heitä
heitä
heittiä1
глагол
1) класть, положить
heittiä2
глагол
2) опускать, опустить
heittiä3
глагол
3) снять, снимать с себя, раздевать, разувать
heittiä4
глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
heittiä5
глагол
5) уволить, освободить, отстранить
heittiä6
глагол
6) снимать, снять, вынимать, вынуть; выворачивать, вывернуть
heittiä7
глагол
7) отменять, отменить
heittiä8
глагол
8) cкидывать, скинуть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(heitä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(heitä)
lyöndy
lyöndy
lyöndy1
существительное
битьё, избиение, побои
номинатив, ед. ч.
(lyöndy)
аккузатив, ед. ч.
(lyöndy)
, – sanow
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanow)
vedehiine, – tuon
tuon
tuvva1
глагол
1) приносить, принести
tuvva2
глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
глагол
4) приносить, принести
tuvva5
глагол
5) привозить, привезти
tuvva6
глагол
6) приводить, привести
tuvva7
глагол
7) приводить, привести
tuvva8
глагол
8) причинять, причинить
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tuon)
kalat
kalat
kala1
существительное
рыба
номинатив, мн. ч.
(kalat)
аккузатив, мн. ч.
(kalat)
!
-
32 Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
kerras
kerras
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerras1
наречие
1) сразу, тотчас
kerras2
наречие
2) разом, за один раз
инессив, ед. ч.
(kerras)
элатив, ед. ч.
(kerras)
otti
otti
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
kerale
kerale
kerale1
наречие
с собой (взять)
saldattoi
saldattoi
партитив, мн. ч.
(saldattoi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suanpiällikkölöi, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
yrrästih
yrrästih
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(yrrästih)
sinne
sinne
sinne1
наречие
туда, в ту сторону
.^ Piällikön da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
saldatoin
saldatoin
генитив, мн. ч.
(saldatoin)
инструктив, мн. ч.
(saldatoin)
nähtyy rahvas
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
heitettih
heitettih
heittiä1
глагол
1) класть, положить
heittiä2
глагол
2) опускать, опустить
heittiä3
глагол
3) снять, снимать с себя, раздевать, разувать
heittiä4
глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
heittiä5
глагол
5) уволить, освободить, отстранить
heittiä6
глагол
6) снимать, снять, вынимать, вынуть; выворачивать, вывернуть
heittiä7
глагол
7) отменять, отменить
heittiä8
глагол
8) cкидывать, скинуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(heitettih)
Puavilan lyöndy
lyöndy
lyöndy1
существительное
битьё, избиение, побои
номинатив, ед. ч.
(lyöndy)
аккузатив, ед. ч.
(lyöndy)
.
-
Miehet
miehet
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies3
существительное
3) человек
номинатив, мн. ч.
(miehet)
аккузатив, мн. ч.
(miehet)
sumkah
sumkah
sumku1
существительное
сумка
därilleh mendih
mendih
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(mendih)
, bohattua
bohattua
партитив, ед. ч.
(bohattua)
vellid heitettih
heitettih
heittiä1
глагол
1) класть, положить
heittiä2
глагол
2) опускать, опустить
heittiä3
глагол
3) снять, снимать с себя, раздевать, разувать
heittiä4
глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
heittiä5
глагол
5) уволить, освободить, отстранить
heittiä6
глагол
6) снимать, снять, вынимать, вынуть; выворачивать, вывернуть
heittiä7
глагол
7) отменять, отменить
heittiä8
глагол
8) cкидывать, скинуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(heitettih)
lyöndy
lyöndy
lyöndy1
существительное
битьё, избиение, побои
номинатив, ед. ч.
(lyöndy)
аккузатив, ед. ч.
(lyöndy)
.
-
Kaži
kaži
kaži1
существительное
кот; кошка
номинатив, ед. ч.
(kaži)
аккузатив, ед. ч.
(kaži)
kuuli
kuuli
kuulta1
глагол
1) слышать, услышать
kuulta2
глагол
2) слушать, послушать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuuli)
kirvehen
kirvehen
аккузатив, ед. ч.
(kirvehen)
генитив, ед. ч.
(kirvehen)
lyöndän
lyöndän
lyöndy1
существительное
битьё, избиение, побои
аккузатив, ед. ч.
(lyöndän)
генитив, ед. ч.
(lyöndän)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
pageni
pageni
pajeta1
глагол
1) убегать, убежать
pajeta2
глагол
2) течь, литься
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pageni)
pordahilpäi
pordahilpäi
pordahat1
существительное
1) лестница; стремянка
porras1
существительное
1) лестница
porras2
существительное
2) ступенька
аблатив, мн. ч.
(pordahilpäi)
.
-
4 Kaikes
kaikes
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
инессив, ед. ч.
(kaikes)
элатив, ед. ч.
(kaikes)
ozutammo
ozutammo
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
глагол
2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(ozutammo)
iččie
iččie
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
Jumalan
jumalan
Jumal1
существительное
Бог
аккузатив, ед. ч.
(Jumalan)
генитив, ед. ч.
(Jumalan)
ruadajannu
ruadajannu
ruadai1
существительное
работник, труженик
ruadai1
прилагательное
трудолюбивый, работящий
эссив, ед. ч.
(ruadajannu)
.^ Myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
hyvin
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
hyvin2
наречие
2) со знанием дела, хорошо
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
kestämmö
kestämmö
kestiä1
глагол
1) выдерживать, выдержать, отличаться прочностью
kestiä2
глагол
2) хватать, хватить, быть достаточным
kestiä3
глагол
3) выносить, вынести, терпеть, вытерпеть
kestiä4
глагол
4) держаться, удержаться, поспевать следом
kestiä5
глагол
5) длиться, продлиться, продолжаться, продолжиться
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kestämmö)
gor՚at, kestämmö
kestämmö
kestiä1
глагол
1) выдерживать, выдержать, отличаться прочностью
kestiä2
глагол
2) хватать, хватить, быть достаточным
kestiä3
глагол
3) выносить, вынести, терпеть, вытерпеть
kestiä4
глагол
4) держаться, удержаться, поспевать следом
kestiä5
глагол
5) длиться, продлиться, продолжаться, продолжиться
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kestämmö)
hiän
hiän
hädä1
существительное
1) беда, несчастье, бедствие, горе
hädä2
существительное
2) нужда, недостаток
hädä3
существительное
3) нужда, надобность, необходимость
hädä4
существительное
4) хворь, болезнь
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
генитив, ед. ч.
(hiän)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
ahtistukset
ahtistukset
ahtistus1
существительное
1) гнёт чего-л., тяготение
ahtistus2
существительное
2) гнёт, гонение, притеснение
ahtistus3
существительное
3) давление, нажим
номинатив, мн. ч.
(ahtistukset)
аккузатив, мн. ч.
(ahtistukset)
, 5 lyöndät
lyöndät
lyöndy1
существительное
битьё, избиение, побои
номинатив, мн. ч.
(lyöndät)
аккузатив, мн. ч.
(lyöndät)
, tyrmät
tyrmät
tyrmy1
существительное
тюрьма
номинатив, мн. ч.
(tyrmät)
аккузатив, мн. ч.
(tyrmät)
, hälyt
hälyt
häly1
существительное
1) шум, возня
häly2
существительное
2) помеха; возмущение, мятеж
häly3
существительное
3) хлопоты
номинатив, мн. ч.
(hälyt)
аккузатив, мн. ч.
(hälyt)
, jygiet
jygiet
jygei1
прилагательное
1) тяжёлый (о весe)
jygei2
прилагательное
2) трудный
jygei3
прилагательное
3) cложный
номинатив, мн. ч.
(jygiet)
аккузатив, мн. ч.
(jygiet)
ruavot
ruavot
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
номинатив, мн. ч.
(ruavot)
аккузатив, мн. ч.
(ruavot)
, unettomat
unettomat
unetoi1
прилагательное
бессонный
номинатив, мн. ч.
(unettomat)
аккузатив, мн. ч.
(unettomat)
yöt
yöt
номинатив, мн. ч.
(yöt)
аккузатив, мн. ч.
(yöt)
, n՚ällän.
-
Tietois
tietois
tietois1
наречие
olla tietois быть известным
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
suvemba, Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
аккузатив, ед. ч.
(ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(ven’an)
toizis
toizis
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
инессив, мн. ч.
(toizis)
элатив, мн. ч.
(toizis)
gubernielois
gubernielois
инессив, мн. ч.
(gubernielois)
элатив, мн. ч.
(gubernielois)
, kus oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
vallas
vallas
valdu1
существительное
1) власть
valdu2
существительное
2) воля, возможность, право
valdu3
существительное
3) режим (государственный строй)
vallas1
наречие
olla vallas быть у власти, править; vihan vallas в озлоблении; olla kiihtymizen vallas быть в сильном возбуждении
инессив, ед. ч.
(vallas)
элатив, ед. ч.
(vallas)
muaorjuon perindöt
perindöt
perindö1
существительное
1) традиция
perindö2
существительное
2) наследство
номинатив, мн. ч.
(perindöt)
аккузатив, мн. ч.
(perindöt)
, naizii
naizii
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
партитив, мн. ч.
(naizii)
puaksuh
puaksuh
puaksu1
прилагательное
1) частый, плотный; густой
puaksu2
прилагательное
2) частый, часто повторяющийся
puaksuh1
наречие
1) часто; зачастую
иллатив, ед. ч.
(puaksuh)
perrettih
perrettih
pergua1
глагол
1) бить, избивать, избить, сечь, высечь
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(perrettih)
, kazvattamizen
kazvattamizen
аккузатив, ед. ч.
(kazvattamizen)
генитив, ед. ч.
(kazvattamizen)
vältämättömänny
vältämättömänny
vältämätöi1
прилагательное
обязательный, непременный, необходимый
эссив, ед. ч.
(vältämättömänny)
tavannu
tavannu
taba1
существительное
1) характер, нрав
taba2
существительное
2) способ, средство
taba3
существительное
3) обычай, традиция
taba4
существительное
4) привычка, обыкновение
taba5
существительное
5) наклонениe (грамматический термин)
taba6
существительное
6) манера
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
lapsien
lapsien
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
генитив, мн. ч.
(lapsien)
lyöndy
lyöndy
lyöndy1
существительное
битьё, избиение, побои
номинатив, ед. ч.
(lyöndy)
аккузатив, ед. ч.
(lyöndy)
.
-
Sovimmo
sovimmo
sobie1
глагол
1) ладить, уживаться, ужиться
sobie2
глагол
2) договариваться, договориться, уславливаться, условиться
sobie3
глагол
3) гармонировать, сочетаться
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(sovimmo)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(sovimmo)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
lyöndy
lyöndy
lyöndy1
существительное
битьё, избиение, побои
номинатив, ед. ч.
(lyöndy)
аккузатив, ед. ч.
(lyöndy)
rengii
rengii
rengi1
существительное
ведро
партитив, ед. ч.
(rengii)
vaste
vaste
vaste1
наречие
1) лишь, только
vaste2
наречие
2) только что
vaste1
послелог
1) к (чему-л.)
vaste3
послелог
3) у (чего-л.)
vaste4
послелог
4) о, об (что-л.)
vaste5
послелог
5) накануне
rubieu
rubieu
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubieu)
merkiččemäh
merkiččemäh
merkitä1
глагол
1) метить, отмечать, отметить, обозначать, обозначить
merkitä2
глагол
2) значить, означать
merkitä3
глагол
3) подчёркивать, подчеркнуть
merkitä4
глагол
4) помечать, пометить
merkitä6
глагол
6) выделять, выделить
merkitä7
глагол
7) записывать, записать
III инфинитив, иллатив
(merkiččemäh)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
murginaigu
murginaigu
номинатив, ед. ч.
(murginaigu)
аккузатив, ед. ч.
(murginaigu)
.
-
Kahten
kahten
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
аккузатив, ед. ч.
(kahten)
генитив, ед. ч.
(kahten)
puolenke
puolenke
puoli1
существительное
1) половина
puoli2
существительное
2) сторона (в каком-л. направлении)
puoli3
существительное
3) половина, сторона (о людях)
puoli4
существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
puoli5
существительное
5) половина, часть жилого помещения
puoli6
существительное
6) половина (в сочетании с числительным)
комитатив, ед. ч.
(puolenke)
čuasun
čuasun
аккузатив, ед. ч.
(čuasun)
генитив, ед. ч.
(čuasun)
peräs
peräs
perä1
существительное
1) зад, задняя часть; корма
perä2
существительное
2) конец; дальний угол, окраина
peräs1
наречие
сзади, позади, следом
peräs1
послелог
1) через, спустя
perä3
существительное
3) мотня невода
инессив, ед. ч.
(peräs)
элатив, ед. ч.
(peräs)
kuulimmo
kuulimmo
kuulta1
глагол
1) слышать, услышать
kuulta2
глагол
2) слушать, послушать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kuulimmo)
vuotettavan lyöndän
lyöndän
lyöndy1
существительное
битьё, избиение, побои
аккузатив, ед. ч.
(lyöndän)
генитив, ед. ч.
(lyöndän)
.