VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

federualline

language: Livvi

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: федеральный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 91

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Karjalan opastusministerstvu on suannuh tänä vuon federuallizet standartat alguškolien opastusprogrammoih...
    Министерство образования Карелии в этом году получило федеральные стандарты учебных программ для начальной школы...
    (Karjalazien kerähmö kajahtahes)
  2. – Kaikis enimäl minä suvaičen luadie fotokuvii federuallizih agenstvoih niškoi, sanommo, RIA Novosti- da TASSagentstvoih niškoi.
    - Больше всего я люблю делать фотографии для федеральных агенств, скажем, РИА Новости и ТАСС.
    (Omal mual joga tuhjoine on tuttavu)
  3. On ellendettävy, ku nengomua dengumiäriä rajonan b’udžietas ei lövvy, sentäh oli piätetty liittyö tazavallan libo federuallizeh programmah.
    Понятно, что такого количества денег в районном бюджете не найдётся, поэтому было решено присоединиться к республиканской или федеральной программе.
    (Luadogan lahju)
  4. Paikallizes ministerstvaspäi minuu hozi työttih toizeh ečindykohtah – Kalastuksen federuallizeh profiiliagentstvah, ga ehtittih sanuo sen, ku putilleh luajittuloi pakičuksii da kirjazii rahvahaspäi eibo ole olemas...
    (Kalastajil maksau eččie)
  5. Sanommo, paikallizih da federuallizih ministerstvoih, agentstvoih, andua tiediä täs mediah – nostua suuremban hopun.
    (Kalastajil maksau eččie)
  6. Sih puutui kaksitostu hengie, kudamat hommattih kai ruavot, ku heijän pihat puututtas uudeh federuallizeh programmah “Linnan mugažu ymbäristö”.
    (Hyväs ruavos hyvägi palkindo)
  7. Koivusellän meččypos’olku on Vieljärvespäi päivylaskupuoleh kolmenkymmenen kilometrin piäs – pala federuallistu dorogua da toine pala meččydorogua, kudai on hyväs kunnos rospuututtomal aijal.
    (Lujendamah karjalan kieldy Koivuselgäh)
  8. Karjalastu Tuari-etnopajojoukkuo terväh suau nähtä federuallizel kanualal Kanzoinvälizes pajattajien TV-kilvas "Tiähti-2025".
    (“Tuari” rubieu pajattamah “Tiähtel”)
  9. Karjalastu Tuari-etnopajojoukkuo terväh suau nähtä federuallizel kanualal Kanzoinvälizes pajattajien TV-kilvas "Tiähti-2025".
    (“Tuari” rubieu pajattamah “Tiähtel”)
  10. – Ammui tahtoimmo piästä federuallizele kanualale.
    (“Tuari” rubieu pajattamah “Tiähtel”)
  11. Palkindot da arvonimet
    Karjalan tazavallan tiedoalan arvostettu ruadai (1995),
    Ystävyön kunnivomerkin suannuh (2007),
    Karjalan tazavallan vuvven laureattu (2009),
    Sampo-palkindon laureattu (2012, 2023),
    Federuallizen kanzalližuksien azieloin agenstvan Kl'učevoje slovo -palkindo (2017).
    (Nina Zaiceva)
  12. Federuallizen suudodieloloin tovendajien palvelun johtai — Ven'an Federacien suudodieloloin piätovendai vuvven 2008 talvikuun 29.^ päiväs vuvven 2017 tuhukuun 15.^ päivässäh.
    (Artur Parfenčikov)
  13. Suudodieloin tovendai
    Heinykuul vuvvennu 2006 Parfenčikovua pandih Federuallizen suudodieloloin tovendajien palvelun Piiterin hallindon johtajakse — Piiterin suudodieloloin piätovendajakse.
    (Artur Parfenčikov)
  14. Vuvvennu 2007 Parfenčikov rodih Federuallizen suudodieloloin tovendajien palvelun johtajan sijahizekse — Ven'an Federacien Federuallizen suudodieloloin tovendajien palvelun suudodieloloin piätovendajan sijahizekse.
    (Artur Parfenčikov)
    Vuvvennu 2007 Parfenčikov rodih Federuallizen suudodieloloin tovendajien palvelun johtajan sijahizekse — Ven'an Federacien Federuallizen suudodieloloin tovendajien palvelun suudodieloloin piätovendajan sijahizekse.
    (Artur Parfenčikov)
  15. Vuvves 2008 vuvven 2017 tuhukuun 15.^ päivässäh oli Ven'an Federuallizen suudodieloloin tovendajien palvelun johtajannu.
    (Artur Parfenčikov)
  16. Partn'ouruyhtistyksinny enne kaikkie ollah federuallizet da alovehellizet kirjastot, arhiivat, muzeit, opastuslaitokset, sežo joukkoviestimet, kinostuudiet, tutkimus- da liečetiedolaitokset, kirikön instituutat, yhteiskunnallizet yhtistykset da tevvolližuslaitokset.
    (B. N. Jel'cinan nimine prezidentan kirjasto)
  17. Nygöi federuallizen kannatuksen avul da kauppuinvestitsieloin vuoh on suadu nygyaigazet kaunehet, puhtahat da mugažat ruadotilat.
    (Uuttu jiämaiduo luajitah Karjalan piälinnas)
  18. Kuuluu Ven'an Luodehpuolen federuallizeh okrugah da Pohjazeh talovuspiirih.
    (Karjalan tazavaldu)
  19. Tänä vuon Karjalas federuallizeh programmah ližätäh enämbän 600 gektuarua muadu.
    (Arktine gektuaru: Karjalas on hyväksytty 2 600 kondupakičustu)
  20. Nygöi, konzu federuallizel tazolpäi vepsäläzien sotsio-ekonoumizeh tugeh subsiidieloin kauti on nelläh kerdah vähembä varua da ei ole mahtuo kui enne todevuttua suurii projektoi, paikallizii pidoloi, uvvistetun konseptsien mugah luajitun pluanan pivot autetah meile kestiä vaigiet aijat, sanoi Oma Mediale Larisa Čirkova, Vepsänkul’tursebr-liiton piälikkö.
    (Vepsäläzet: kandurahvahile uuttu tugie)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages