Lemmas

Back to entry | Return to list

stuaniekseh

language: Livvi

part of speech: Verb (reflexive)

1 meaning

  • Russian: сбываться, сбыться
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 16

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Muga stuanih, ku meijän hierun, minun polven brihačut oldih huliguanistoit, torattih keskenäh, kižattih skopt’ah da kartih, nostih vierahih sarualoih – piäliči puoliseinis – yhtenäzes pitkäs barakas.
    (Mielet iäneh)
  2. Hyö ollah ynnällizen aigukavven ristikanzat, moizii myöte stuanihes Ven’an pitkähkön da pravvallizen histouriipalan kirjuttua.
    (Omamualazet. Natalja Antonova)
  3. 14 Heis stuanihes tämä Isaijan ennustus: – Kuulten kuuletto, vai etto ellendä.
    (Jevangelii Matfein mugah (13: 10-17). Mindäh Iisus pagizi arbaituspaginoil?)
  4. 3 Konzu Iisus istui Voipuumäil jumalankoin vastal, Pedri, Juakoi, Iivan da Andrei kyzyttih Hänel rahvahattomal aijal: 4 "Sano meile, konzu se kai rodieu da mi on tunnusmerkinny sit, ku kai tämä terväh stuanihes".
    (Jevangelii Markan mugah (13: 3-13). Midä roih jälgimäzel aijal)
  5. No pidihäi Pyhil Kirjutuksil stuaniekseh".
    (Jevangelii Markan mugah (14: 43-52). Iisussua otetah kiini)
  6. 45 Ozakas olet sinä, kudai uskoit!^ Min uskaldi sinule Taivahalline Ižändy, se stuanihes"!
    (Jevangelii Lukan mugah (1: 39-45). Marija da Jelizaveta nähtäh toine tostu)
  7. Sie stuanihes kai, midä Jumalan iänenkandajat kirjutettih Ristikanzan Poigah näh.
    (Jevangelii Lukan mugah (18: 31-34). Iisus myös pagizou omas kuolendas)
  8. 22 Net päivät, näit, ollah tazuandupäivät: sit stuanihes kai, midä on kirjutettu.
    (Jevangelii Lukan mugah (21: 20-33). Jerusaliman hävittämine)
  9. No täl Pyhän Kirjutuksen sanal pidäy stuaniekseh: "Mies, kudai syöy Minunke leibiä, roih Minun vastustajakse".
    (Jevangelii Iivanan mugah (13: 1-20). Iisus pezöy opastujien jallat)
  10. 19 Enne ku ennustus stuanih, minä sanon tämän teile, ku sen stuanivujes työ uskozitto – minä olen se, ken olen.
    (Jevangelii Iivanan mugah (13: 1-20). Iisus pezöy opastujien jallat)
  11. 25 Nenga pidi roijakseh, anna stuanihes heijän Zakonah kirjutettu sana: "Hyö tyhjiä Minuu vihattih".
    (Jevangelii Iivanan mugah (15: 18-27). Muailmu vihuau Iisusan noudajii)
  12. Pidi stuaniekseh sil Pyhien Kirjutuksien sanal, kudaman Pyhä Hengi Davidan suul ielpäi sanoi Juudah näh – sih mieheh näh, kudai ottihes ozuttamah Iisussua Hänen kiiniottajile.
    (Apostoloin ruavot (1: 15-26). Juudan sijah vallitah Matfii)
  13. Ga toiči stuanih muga, gu brihaččuloin mieli puaksuh vedäy tiädämättömäh ‒ pidäy koskettua, sit ruveta sidä raudua čongimah.
    (Dorogu päivylaskuh. 3)
  14. Kodimuale kävves kezäpäivin toiči stuanih punaldellakseh sille pedäijyrkändehele, hävinnyön sillan kohtale.
    (Pitkyjärven sillan mustokse. 2)
  15. 11 Se on Hänen ilmanigäine tahto, kudamal pidi stuaniekseh meijän Ižändän Iisusan Hristosan kauti.
    (Kirjaine Efesalazile (3: 1-21). Apostolan ruado)
  16. 6 Vie Häi sanoi minule: "Kai stuanihes!
    (Jiävindy Iivanale (21: 1-8). Uuzi taivas da uuzi mua)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages