VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

suittuo

language: Livvi

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: накапливаться, накопиться
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 34

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Täl kallivol on haučikkostu, kunne suittuu vihmuvetty.
    (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)
  2. A saldattu kaččou, vuottelou konzu suurembi tukku blinua suittuu.
    (Yöniekku)
  3. Sygyzyl suittuu vezi, sit jongoi tiettih, sygyzyl ku kylmi oja, sit talvi tuli.
    (Tuuksenjoven randažil)
  4. 52 Iisus kazvoi, Hänele suitui igiä da mieldy.^ Jumal da rahvas suvaittih Händy.
    (Jevangelii Lukan mugah (2: 41-52). Kaksitostuvuodine Iisus jumalankois)
  5. Händy ahtisti abei tundo, kudai oli suittunuh hänen syväimeh, ga huij ustelih sidä tunnustua ičelleh da omile naizile.
    (Kui myö elimmö Suur-Suomes. 2)
  6. Sinäpiän luajittih härkindy, sit enämbi voidu sil vuvvel suittuu.
    (Virboi da Äijypäivy)
  7. A bojaril suwdittih toine pada suittuo i mättöh viijä.
    (Oli ukko da akku)
  8. Akal suitui jo nygöi pelvastu pualicču täwzi, hiiret siä kižatah kadrialii, midä pidäw siä sidä ruatah.
    (Oli siä ukko da akku)
  9. Vuvves 1996 zavodal rubei suittumah velgua.
    (Alavozen pajot da itkut)
  10. Ei mennyh ni hätkie, kui Aleksandr Jakovlevičal suitui pajuo enzimäzeh pajokogomukseh, kudai nägi päivänvalgien vuvvennu 1997.
    (Sie eläy Priäžän piirin milicien histourii)
  11. Eläkkehel olemizen aigua Aleksandr Kräkkijeval on suittunuh vägitukku kirjutustu, kiännösty da runuo.
    (Olen yksivagaine liygiläine)
  12. Hibju nuoreni buito,
    Hyödyi tervehel nivel,
    Rungas higesty suitui...
    (Livvin kyly)
  13. Segavosuol on suituttu ylen suuret varat torfua, vaiku torfukerros ei kaikkiel ole yhten sangevus.
    (Päiväzen aittu. 8)
  14. Toine sanou:
    − Ei sinul sua suittuo andua, mene iäres.
    (Mielihuavoine)
  15. Mones vuvves Natalja Vokuloval on suittunuh läs kaheksua sadua vahnua da nygyaigastu Uvven Vuvven da Rastavan poštukartočkua.
    (Poštukartočku – paras lahju!)
  16. Kogo elaijas hänel suitui läs sadua kuvua.
    (Nikolai Zaicev)
  17. Jovensuu on kohtu, kuduas yhteh mennäh manner da meri, sit suitutah ainehet, kudamii jovet virran mugah vietäh valdumereh.
    (Gidroulogat tutkitah Valgienmeren vezii ekolougizen tilandehen tarkastamizekse)
  18. Karjalan kielen kohtah enimät ainehistot ollah Oma Mua -lehtes otetut, kai, midä on suittunuh 35 vuvves.
    (Oma Mua: 35 vuottu omien keskes)
  19. Yhtelläh kielitiedomiehil, opastunnuzil niminiekoil 25 vuvves suitui uuttu tieduo, da nimen vahnan sellityksen tilah tuli uuzi.
    (Viidan: uuzi sellitys vahnale nimele)
  20. Talven aigua suittunuh liga tarttui randoih.
    (Ukonvemmel)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages