VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

suurendua

language: Livvi

part of speech: Verb

3 meaning

  • Russian: расширять, расширить
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 33

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Miikulan časounu

    Kiviniemen Miikulan časounu nostettih 1800-vuozien algupuolel, samazen vuozisuan lopus se kohendettih da suurendettih.
    (Kiviniemel, lieterannal)
  2. Semmoine meččy vie enämbäl suurendau suarnallistu tunduo.
    (Koli kuččuu käyjii)
  3. Se ruado ozakse levendi minun ajattelendurajat da suurendi silmät.
    (Omamualazet. Natalja Antonova)
  4. Sidä kohtua hyö lystikseh ruvettih hil’l’akkazeh suurendamah.
    (Peša Ruočin paginoi. Saveilei-pappi)
  5. Opastai, kluasan johtai, keräi opastujat da sanoi:
    – Lapset, kierdäkkiä suari ymbäri, yksi joukko yhtes čuraspäi, toine toizes da keräilkiä aldoloil lykätyt lavvat, tuogua tänne, sit yhtes azummo skamn’at da suurendammo stolan, gu syndyzimmö kaikin.
    (Kulleh ajoin?)
  6. Kodii suurendimmo, jatkoimmo, on välliä kaikile, dai abu toine toizele ei ole liigu.
    (TÖNČÖI)
  7. Sit Priäžän piirii ruvettih suurendamah da pidi enämbi ruadajua.
    (Sie eläy Priäžän piirin milicien histourii)
  8. Matkustelendu suurendau sinun tiedoalua.
    (Matkailu)
  9. Nenga tiijustat uuttu da suurendat omua tiedoalua.
    (Pidäygo maltua vierahii kielii?)
  10. Kodii suurendimmo, jatkoimmo, on välliä kaikile, dai abu toine toizele ei ole liigu.
    (Tönčöi)
  11. 10 Häi, kudai andau kylväjäle siemenen da leivän syödäväkse, teilegi andau siemenet, kazvattau net da äijänkerdazesti suurendau teijän hyvien ruadoloin andimet.
    (Toine kirjaine Korinfalazile (9: 1-15). Jerusaliman uskojile kerätäh d՚enguabuu)
  12. Naindu suvun ainos suurendau, sit konzu koziččemah mendih, mies moizen luvun virki:
    Meil on poika šyntyn Ortto, oisko teilä tytärtä annettavoa Annie; emmäkö vois ruveta šukukuntoa šuurentamah, heimokuntoa heittämäh ta lankovutta loatimah?
    (Heimoveh leviey aigoi myö)
  13. 14 Häi sanoi: "Toven sanon, Minä azun sinule äijän hyvytty da suurendan sinun rovun".
    ( Kirjaine Jevreilöile (6: 13-20). Jumalan uskalmo on luja)
  14. Suurendimmo peldomuat.
    (Minun armas kylä Mal’l’al)
  15. Yhtel on suurendettu lehten sivu, kuduah on painettu kirjutus "Litvinenkon urhotego", kuduas kerrotah, kui rohkei lendäi Ivan Litvinenko työnytti oman palajan lendokonehen vihaniekoin ilmubatareih, hävitti sen da avai oigien dorogan meijän muan piästäjile Videlen kylän rinnal 1944 vuvvel.
    (Sidä pidäy sanelta lapsile)
  16. "Lumi" iellehgi rubieu suurendamah laitostu da avuamah uuzii myöndykohtii Sordavalah da Oniegan järven tagavozeh.
    (Uuttu jiämaiduo luajitah Karjalan piälinnas)
  17. Piduo pietäh online-muvvos, sen vuoh tahtotah suurendua pidoh yhtyjien luguu.^ Kai videorunot sijoitetah Karjalan kanzallizen kirjaston saitale uudeh ozastoh "Musto suures voitos"
    (Karjalan runoilijat voinah nähte: luve runo)
  18. Vuvves 2025 myö suurendimmo vedeh laskiettavien maimoin miärän.
    (Šuojun joves kiehuu järvilohen maimua)
  19. Tuliekse myö kačommo suurendua se lugu 300 tuhandeh, sidä meijän mieles täydyy ku suaha lohi-kala endizeh luguh da se piäzis vähäluguzien Ruskieh kirjah kuulujis kalarodulois, sanoi federuallizen kalastuksen agentstvan piälikkö Ilja Šestakov Karjalan piämiehen lehtistöpalvelule.
    (Šuojun joves kiehuu järvilohen maimua)
  20. Myö tahtozimmo suurendua sähkötehniekän, eineh- da muatalovusalan tavaroin, kuvondahizen, rakendusmaterjualoin torguu, sanoi Uzbekistanan premjer-ministran sijahine Žamšid Hodžajev.
    (Piiterin fourumu: Karjal da Uzbekistan jatketah yhtehisty ruaduo)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages