VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

timofei

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: тимофеевка (растение)
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 38

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Timoi da Hur’koi ven’akse ollah Timofei da Gurii.
    (Vessel kylä järvien keskes)
  2. Enne sie seizoi kodi järven rannal, kus eli Timoi, Tokarevan Timofei, Van’a-diädän died’oi.
    (Kenbo olet, Teppo?)
  3. Tuligi kodih Jelkulan kylän mies Timofei Vasiljevič Anisimov.
    (Myö muite vai vojuičimmo...)
  4. Timofei Vasiljevič vojuičči Ukrainan Nelländel frontal zeniittujoukkolois, oligi häi Rumiinien, Vengrien da Avstrien puolistamizes.
    (Myö muite vai vojuičimmo...)
  5. Timofei Anisimovan omamualazen Pavel Petrovan voinu tabai Kiirovan alovehel, kus häi opastui sepäkse.
    (Myö muite vai vojuičimmo...)
  6. Minun buabo rodivui vuvvennu 1900 Tverin alovehen Bol’šoje Žitnoje -kyläh tverinkarjalazien Marfa da Timofei Petrovien pereheh.
    (Perehen histourii, kuduah nähte himoittau kerduo)
  7. Evakos buabal oli vie yksi perehen mustoezineh – Mihail Arhangelan obrazu, kuduan häi sai omas tuatas, Timofei Petrovas.
    (Perehen histourii, kuduah nähte himoittau kerduo)
  8. MYÖ JÄIMMÖ KARJALAZIKSE
    Moisin Timofei osti patefonan, Viäräžen Kol’a osti pyörän.
    (VÄLLY)
  9. 4 Konzu Puavil da Timofei käveltih linnas da linnah, hyö saneltih uskojile, mih mieleh tuldih Jerusalimas apostolat da uskojien kanzukunnan vahnimat, i käskiettih noudua niilöi mielii.
    (Apostoloin ruavot (16: 1-5). Timofei yhtyy Puavilanke)
  10. 14 Sit vellet kerras työttih Puavilua matkah meren randah.^ A Siilu da Timofei jiädih Verijah.
    (Apostoloin ruavot (17: 10-15). Puavil da Siilu Verijas)
  11. 5 Konzu Siilu da Timofei tuldih Makedoniespäi, Puavil andoihes kogonah Jumalan sanan sanelendale da tovendi jevreilöile: Iisus on Messii.
    (Apostoloin ruavot (18: 1-17). Puavil Korinfas)
  12. 4 Hänenke lähtiettih verieläine Pirran poigu Sopatru, fessalonikalazet Aristarhu da Sekundu, derbeläine Gaiju, Timofei da aazielazet Tihikku da Trofimu.
    (Apostoloin ruavot (20: 1-6). Puavilan matku Makedonieh da Gretsieh)
  13. 21 Tervehytty teile työtäh minun ruadovelli Timofei, da minun roduvellet Lutsii, Jason da Sosipatru.
    (Kirjaine Riimalazile (16: 1-24). Puavil työndäy tervehytty Riiman ristittylöile)
  14. 10 Gu tullou teijän luo Timofei, kačokkua, gu hänel ei pidäs sie nimidä varata.
    (Enzimäine kirjaine Korinfalazile (16: 5-12). Mittumii matkoi Puavil reknailou)
  15. 1
    1 Puavil, Jumalan tahtos Iisusan Hristosan apostolakse pandu, da velli Timofei työtäh tervehytty Korinfas olijale Jumalan kanzukunnale da kaikile jumalanuskojile kogo Ahaijas.
    (Toine kirjaine Korinfalazile (1: 1-2). Algusanat)
  16. 19 Jumalan Poigu Iisus Hristos, kudamah näh minä, Siluan da Timofei sanelimmo teile, ei Häi sih niškoi tulluh, gu olla sego "da" sego "ei".
    (Toine kirjaine Korinfalazile (1: 12-24 - 2: 1-4). Puavilan matku eistyy)
  17. 1 Puavil da Timofei, Hristosan Iisusan käskyläzet, työtäh tervehytty kaikile Filippas eläjile Hristossah Iisussah uskojile da uskojien kanzukunnan kaččojile da diakonoile.
    (Kirjaine Filippalazile (1: 1-2). Tervehyöt)
  18. 22 Työ tiijättö, mittuine surematoi ruadai on Timofei: minunke yhtes häi ruadoi jevangelien hyvyökse, kui ruadas poigu tuatanke.
    (Kirjaine Filippalazile (2: 19-30). Timofei da Epafrodit)
  19. 1 Puavil, Jumalan tahtos Hristosan Iisusan apostol, da velli Timofei 2 työtäh tervehytty Jumalan rahvahale, Hristossah uskojile vellile Kolossah.^ Armuo da rauhuttu teile Jumalas, meijän Tuataspäi.
    (Kirjaine Kolossalazile (1: 1-2). Tervehyöt)
  20. 1 Puavil, Siluan da Timofei työtäh tervehytty fessalonikalazien uskojien kanzukunnale, kudai eläy Tuatas Jumalas da Ižändäs Iisusas Hristosas.^ Armuo da rauhuttu teile.
    (Enzimäine kirjaine Fessalonikalazile (1: 1). Algusanat)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages