VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

laihtuo

language: Livvi

part of speech: Verb

2 meaning

  • Russian: истощаться, истощиться (о почве)
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 13

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Sygyzyl myö hänenke vastavuimmo – hänel kazvoi pardu da laihtui vačču.
    (Minun died’ois da minus)
  2. Hoikkien pezemättömien sobien ual oli ylen äijäl laihtunuh rungu.
    (Vieras)
  3. Häi ei huomannuh, kui syväindy rubei puaksumbah pystymäh, kui vähäzel laihtui.
    (Nuožarven syväin)
  4. Keppikävelendy ottau pahat mielet da ajau stresan, lujendau hardieloin, vačan, sellän lihaksii da immunitiettua, parandau kouhkoloin, syväimen da verisuonien ruandua, avvuttau laihtuo.
    (Tervehys on kuldua da hobjua kallehembi)
  5. Hänel d’ongoi mučoi kohtustuw, suarin poigu hänen snimaiččow, ottaw kartočkan hänes, tuatalleh i sanow: "Nygöi, tuatto, minä tahton naija, sidä i laihtun.
    (Oli enne die ukko da akku)
  6. Dai luja ielleh luajitah:
    – Emmo jo rubie hätkie käin ual pidämäh, tyttö vai laihtuu enämbäl da ičel roshodu roih suurembi, a nellänpiän i tulemmo ottamah, sanou Ondrii.
    (Svuad’bu Vieljärvel. 2)
  7. Sit gu Vinni-Puh emmo synny veriäh, jiämmö laihtumah da olemmo ad’vois nedälipäivät, sanoi da nagroi-lokotti In’a.
    (Ystäväzet)
  8. A vie probliemu — talven aigua yksikezäzet maimat ylen äijäl laihtutah, suuri oza kuolou.
    (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 3)
  9. voi tädä Rodi tiedäy huondeksel tervehel piäl da yön aigah rounu laihtunuh tuattah lähtöy toizii taloloi myö muamua eččimäh.
    (Viinu kižuau)
  10. Mužikat sanottih, ku jälgimäzen kerran nähtih händy kuslienne Estounies luageris, häi oli voimatunnuh da laihtunuh.
    (Jelkulan ainavo eläi)
  11. Kirjuttoat minul ved’ minä laihtuin da äijäl laihtuin.
    (Письмо №6 Долгоева А.В.)
    Kirjuttoat minul ved’ minä laihtuin da äijäl laihtuin.
    (Письмо №6 Долгоева А.В.)
  12. Kurgiloin parvi
    Lendiä myös joudau;
    Mua meijän laihtui –
    Ielleh mi roih?
    (Kevät da talvi)
  13. Häi nägi, gu muamogi ei tundenuh omua ukkuo, muga se oli laihtunuh gospitalis olles.
    (Pajol istun, pajol astun)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages