Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

sebr

язык: вепсский

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: ансамбль, артель, коллектив, общество, секция
  • английский: club, group, collective, cooperative, organization
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 310

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Kaik ned oma suriden da tetabiden rahvahiden sebroiden ezitajad.
    (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
  2. Vepsän kul’tursebran 30–voččeks jubilejaks mö pätim tehta kirjutesiden cikl, mitte om omištadud ristituile, kudambad tegiba suren panendan vepsän rahvahan kelen da kul’turan kaičendaha da kehitoitandaha, i tärktoile sebran radoile, miččed oli tehtud neniš voziš.
    (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
  3. Ka, hot’ vepsläine intelligencii ei ole äiluguine, no ühtenzoittud vägil, kuna ühtniba mugažo sebran aktivistad, tedomehed, küläintelligencii, om tehtud nenil vozil äi tarbhaižid tegoid.
    (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
  4. päiväl ”Vepsän vezad”-¦sebr pidi Pikkujoulu-vastusen Petroskoin universitetan üläopenikoiden täht.
    (”Vepsän vezad”-sebran Pikkujoulu)
  5. ”Vepsän vezad” om norišton sebr, mitte om sündnu jo amu.
    (”Vepsän vezad”-sebran Pikkujoulu)
  6. Möhemba oli vedetud ištund Venäman Kundaližen valdhonusen da Venäman voin-istorijaližen sebran pämehidenke.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  7. 69Neižne nägišti händast udes i sanui kaikile, ked sigä oliba: «Nece mez’ om Iisusan sebraspäi.»
    (Evangelii Markan mödhe (14:66-72). Petr hül’gäidab Iisusan)
  8. No päliči lühüdas aigas toižed-ki, kudambad sigä oliba, sanuiba hänele: «Sinä, nacein, oled neciš sebraspäi, ved’ sinä oled galilejalaine, sinun pagin-ki om mugoine.»
    (Evangelii Markan mödhe (14:66-72). Petr hül’gäidab Iisusan)
  9. 16Saldatad veiba Iisusan manižandan Pilatan horomoihe i kucuiba sinna kaikid ičeze sebran saldatoid.
    (Evangelii Markan mödhe (15:16-20). Saldatad nagraba Iisusad)
  10. 71Hän sirdihe sigäpäi verajannoks, no eraz toine neižne nägišti händast i sanui sigä olijoile: «Nece-ki mez’ oli Iisusan, sen nazaretalaižen sebras.»
    (Evangelii Matvejan mödhe (26:69-75). Petr hül’gaidab Iisusan)
  11. 73No penes aigas päliči hänennoks tuliba toižed, kudambad sigä seižuiba, i sanuiba: «Sinä-ki, nacein, oled siš sebraspäi, sihe ozutab sinun pagin-ki.»
    (Evangelii Matvejan mödhe (26:69-75). Petr hül’gaidab Iisusan)
  12. 27Manižandan saldatad veiba Iisusan horomoihe i keraziba kaikid ičeze sebran saldatoid ümbri hänes.
    (Evangelii Matvejan mödhe (27:27-31). Saldatad nagraba Iisusad)
  13. 10heiden keskes mugažo Jakov i Joan, Zevedejan poigad, kudambad oliba Simonan sebras kalatamas.
    (Evangelii Lukan mödhe (5:1-11). Iisusan ezmäižed openikad)
  14. Mö kel’dim händast, sikš ku hän ei ole meiden sebraspäi.»
    (Evangelii Lukan mödhe (9:49-50). Veraz pahoiden hengiden küksii)
  15. 58Pordoine aigad mäni, i üks’ mez’ nägišti händast i sanui: «Sinä-ki oled siš sebraspäi.»
    (Evangelii Lukan mödhe (22:54-62). Petr hül’gaidab Iisusan)
  16. 22a nügüd’ erased naižed meiden sebraspäi sanuiba meile čudon.
    (Evangelii Lukan mödhe (24:13-35). Iisus ozutase Emmausan tel)
  17. Sigä oliba nene üks’toštkümne apostolad i toižed, ked oliba heiden sebraspäi,
    (Evangelii Lukan mödhe (24:13-35). Iisus ozutase Emmausan tel)
  18. 1Farisejiden sebras oli mez’, kudamb kuctihe Nikodimaks, üks’ evrejalaižiden pämehišpäi.
    (Evangelii Joannan mödhe (3:1-21). Iisus i Nikodim)
  19. 66Jäl’ges necidä äjad Iisusan openikoišpäi läksiba hänen sebraspäi i ei kävunugoi enamba hänenke ühtes.
    (Evangelii Joannan mödhe (6:60-71). Openikoiden uskondad kodvdas)
  20. Prezentacijale kerazihe kirjutajid i lehtmehid, üläopištoiden opendajid i openikoid, tedomehid i sebroiden mehid – kaikid, ked navediba vepslaižiden, karjalaižiden, suomalaižiden i venälaižiden literaturad da kul’turad.
    (Melentartuine vastuz)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков