Леммы
Найдено предложений:
244
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Lapšie
lapšie
lapši1
существительное
ребенок
myöt
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
min’n’anke
minnanke
min’n’a1
существительное
невестка, сноха
rubiew
rubieu
ruveta1
глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
paremmin elämäh
elämäh
eliä2
глагол
2) жить семьей, быть в браке
.
-
Konža
konža
konža1
союз сочинительный
когда, как только
mändih
mändih
männä1
глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(mändih)
paluattah
paluattah
иллатив, ед. ч.
(paluattah)
, šilmät
šilmät
šilmä1
существительное
1) глаз
аккузатив, мн. ч.
(šilmät)
Man’an
manan
Man’a1
существительное
Маша
аккузатив, ед. ч.
(Man’an)
генитив, ед. ч.
(Man’an)
proijittih
proijittih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(proijittih)
kravattiloida
kravattiloida
партитив, мн. ч.
(kravattiloida)
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
pietyttih
pietyttih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pietyttih)
kravattih
kravattih
иллатив, ед. ч.
(kravattih)
, missä dogadittih valgiet
valgiet
valgie1
прилагательное
1) белый
номинатив, мн. ч.
(valgiet)
аккузатив, мн. ч.
(valgiet)
kudrit
kudrit
номинатив, мн. ч.
(kudrit)
аккузатив, мн. ч.
(kudrit)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
šilmät
šilmät
šilmä1
существительное
1) глаз
аккузатив, мн. ч.
(šilmät)
golubazet
golubazet
номинатив, мн. ч.
(golubazet)
аккузатив, мн. ч.
(golubazet)
.
-
Kačahin
kačahin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
häneh
häneh
hiän1
местоимение
он, она, оно
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
it’köy
itköy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, tullah
tullah
tulla8
глагол
8) течь, идти
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kyynelet nägyö
nägyö
nägö1
существительное
1) щека
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
.
-
Ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
, dorgua
dorgua
dorog1
существительное
дорога
партитив, ед. ч.
(dorgua)
myöt
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
¦ten.
-
Hristoforov palkuau
palkuau
palkata1
глагол
нанимать в работники
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(palkuau)
mužikat
mužikat
mužikka1
существительное
1) мужчина
podvodoinke
podvodoinke
комитатив, мн. ч.
(podvodoinke)
vedämäh
vedämäh
vediä2
глагол
2) возить, вывозить
kivilöidä
kivilöidä
kivi1
существительное
1) камень
kiviruoppahista
kiviruoppahista
элатив, мн. ч.
(kiviruoppahista)
Kolašnikovah
kolašnikovah
иллатив, ед. ч.
(Kolašnikovah)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
šieldä
šieldä
že1
местоимение
тот, та, то
jo želeskua myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
– Piiterih
piiterih
Piiteri1
имя собственное
Санкт-Петербург
иллатив, ед. ч.
(Piiterih)
.
-
Enžimäne
enžimäne
номинатив, ед. ч.
(enžimäne)
аккузатив, ед. ч.
(enžimäne)
ukko
ukko
ukko1
существительное
1) старик
номинатив, ед. ч.
(ukko)
аккузатив, ед. ч.
(ukko)
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
, nošti
nošti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nošti)
adran
adran
adra1
существительное
соха
аккузатив, ед. ч.
(adran)
генитив, ед. ч.
(adran)
telegäh
telegäh
telegä1
существительное
телега
иллатив, ед. ч.
(telegäh)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
vanhua
vanhua
vanha2
прилагательное
2) старый (о вещах), старинный, прежний
партитив, ед. ч.
(vanhua)
dorogua
dorogua
doroga1
существительное
1) дорога, путь
партитив, ед. ч.
(dorogua)
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
ajau
ajau
ajua1
глагол
1) ехать, проезжать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ajau)
järeštäh
järeštäh
järeštäh1
наречие
подряд, друг за другом
peldoh
peldoh
peldo1
существительное
1) поле; пашня
.
-
Lugija
lugija
lugija1
существительное
читатель
номинатив, ед. ч.
(lugija)
аккузатив, ед. ч.
(lugija)
miun kirjutušta
kirjutušta
kirjutuš1
существительное
1) записка; надпись; писание
šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šanou)
: mih varoin oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ukkoloida
ukkoloida
ukko1
существительное
1) старик
партитив, мн. ч.
(ukkoloida)
hebozin
hebozin
hebone1
существительное
лошадь; кобыла, кобылица
генитив, мн. ч.
(hebozin)
инструктив, мн. ч.
(hebozin)
nimilöih
nimilöih
nimi1
существительное
1) имя
иллатив, мн. ч.
(nimilöih)
šiduo
šiduo
šiduo1
глагол
1) завязать, связывать
, vet’ voičči
voičči
voija1
глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voičči)
heidä famil’joida
familjoida
партитив, мн. ч.
(famil’joida)
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
kuččuo
kuččuo
kuččuo2
глагол
2) звать (по имени); называть
.
-
Enžimäzenä že päivänä
päivänä
päivä1
существительное
1) день
pellošša
pellošša
peldo1
существительное
1) поле; пашня
Kol’a
kola
Kol’a1
имя собственное
Коля
номинатив, ед. ч.
(Kol’a)
аккузатив, ед. ч.
(Kol’a)
zamietti
zamietti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(zamietti)
hyväččäzen studentazen, konža omalla
omalla
oma1
местоимение
свой, собственный
traktoralla kopalkua vedeli
vedeli
vejellä1
глагол
1) тянуть, вести, возить, водить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vagozie
vagozie
vagone1
существительное
бороздка (земли)
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
.
-
Reunakkeh
reunakkeh
reunakkeh1
наречие
рядом (находиться, быть расположенным)
lähtei
lähtei
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
uuliččua myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
.
-
Kraskov:
– Löyvä
löyvä
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(löyvä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(löyvä)
mid’¦olgah palavas’t’a
palavasta
партитив, ед. ч.
(palavas’t’a)
, da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
butilkan valgieda
valgieda
valgie1
прилагательное
1) белый
viinua
viinua
viina1
существительное
вино; водка
otamma
otamma
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
tulou
tulou
tulla9
глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
miän den’goida
dengoida
denga1
существительное
1) деньга, монета
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
.^ A
a
a1
союз сочинительный
а, но
šiidä
šiidä
šiidä1
наречие
1) потом, затем
meilä eu
eu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eu)
konža viikkuo
viikkuo
viikko1
существительное
продолжительное время; порядочный промежуток времени
istuo
istuo
istuo1
глагол
1) сидеть, садиться
täššä
täššä
täššä1
наречие
1) здесь, тут
.
-
Ikkunašta
ikkunašta
ikkuna1
существительное
1) окно
Vas’alla
vasalla
Vas’a1
имя собственное
Василий, Вася
адессив-аллатив, ед. ч.
(Vas’alla)
nägyy
nägyy
nägyö1
глагол
1) виднеться, быть видным
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
¦uuliččua myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
školah
školah
škola1
существительное
школа
päin
päin
päin1
послелог
в направлении к, из, с, от
kopitetah
kopitetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
lapšet
lapšet
lapši1
существительное
ребенок
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
konža nägöy, što
što
što1
союз сочинительный
что, как
ken ei hänen
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
tabua
tabua
taba1
существительное
1) нрав, характер
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
ruadau
ruadau
ruadua2
глагол
2) делать, заниматься чем-л.
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, nin
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
muattieče
muattieče
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
šanou
šanou
šanuo1
глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
: Oh, haju
haju
haju1
существительное
1) ум, разум, рассудок
, haju
haju
haju1
существительное
1) ум, разум, рассудок
.^ Hormakši
hormakši
horma1
прилагательное
русский
tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
liey
liey
lietä1
глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
"Эх, садовая голова".
-
Sboriščoissa šiih
šiih
še1
местоимение
тот, та, то
že rukah
rukah
rukah1
наречие
так; таким образом
laulettih
laulettih
laulua1
глагол
1) петь (о человеке)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, karrattih
karrattih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kuin
kuin
kuin1
союз сочинительный
как
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
pyhinpäivin, vain
vain
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
äijä enämbi
enämbi
номинатив, ед. ч.
(enämbi)
аккузатив, ед. ч.
(enämbi)
rahvašta
rahvašta
rahvaš1
существительное
народ, люди
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, nin
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
klubašša
klubašša
kluba1
существительное
дом культуры, клуб
šeinie
šeinie
šeinä1
существительное
1) стена
randoida
randoida
randa2
существительное
2) край, кромка
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
skammit
skammit
skammi1
существительное
скамья
šeizottih
šeizottih
šeizuo1
глагол
1) стоять (находиться в вертикальном положении)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kahteh r’adah
radah
r’ada1
существительное
ряд
, enžimmäzellä r’adalla
radalla
r’ada1
существительное
ряд
адессив-аллатив, ед. ч.
(r’adalla)
issuttih
issuttih
istuo1
глагол
1) сидеть, садиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
toizella
toizella
toine1
местоимение
иной, другой
– šeizottih
šeizottih
šeizuo1
глагол
1) стоять (находиться в вертикальном положении)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, štobi
štobi
štobi1
союз сочинительный
чтобы
nähä kargajajie
kargajajie
партитив, мн. ч.
(kargajajie)
.
-
Eu
eu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eu)
hänen
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
neniä
neniä
nenä1
существительное
1) нос (часть лица, морды)
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
.
-
Kaikki
kaikki
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
номинатив, мн. ч.
(kaikki)
аккузатив, мн. ч.
(kaikki)
proidiu
proidiu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
hengie
hengie
hengi3
существительное
3) душа человека
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
.
-
Kumbazet
kumbazet
kumbane2
местоимение
2) который, какой
номинатив, мн. ч.
(kumbazet)
аккузатив, мн. ч.
(kumbazet)
vain
vain
vain1
частица
лишь, только
kylie
kylie
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
täššä
täššä
täššä1
наречие
1) здесь, тут
aššutaa
aššutaa
aštuo1
глагол
1) идти, шагать, ходить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(aššutaa)
, kumbаzet
kumbаzet
kumbane2
местоимение
2) который, какой
номинатив, мн. ч.
(kumbаzet)
nägyy
nägyy
nägyö1
глагол
1) виднеться, быть видным
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägyy)
.
-
No rahvašta
rahvašta
rahvaš1
существительное
народ, люди
kaikkie
kaikkie
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kyliä
kyliä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
garmoniloinke jo ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
n’okkaa
nokkaa
n’okka6
существительное
6) конец, край
иллатив, ед. ч.
(n’okkaa)
käveldii
käveldii
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
šielä arteliloin
arteliloin
arteli1
существительное
артель
инструктив, мн. ч.
(arteliloin)
, viržilöinke
viržilöinke
virži1
существительное
песня
комитатив, мн. ч.
(viržilöinke)
, garmoniloinke.
-
Aštuu
aštuu
aštuo1
глагол
1) идти, шагать, ходить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(aštuu)
čibane
čibane
čibane1
существительное
козочка
номинатив, ед. ч.
(čibane)
аккузатив, ед. ч.
(čibane)
aijas’t’a
aijasta
aigane1
существительное
времечко
партитив, ед. ч.
(aijas’t’a)
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
,
Aštuu
aštuu
aštuo1
глагол
1) идти, шагать, ходить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(aštuu)
čibane
čibane
čibane1
существительное
козочка
номинатив, ед. ч.
(čibane)
аккузатив, ед. ч.
(čibane)
aijas’t’a
aijasta
aigane1
существительное
времечко
партитив, ед. ч.
(aijas’t’a)
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
.
Aštuu
aštuu
aštuo1
глагол
1) идти, шагать, ходить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(aštuu)
čibane
čibane
čibane1
существительное
козочка
номинатив, ед. ч.
(čibane)
аккузатив, ед. ч.
(čibane)
aijas’t’a
aijasta
aigane1
существительное
времечко
партитив, ед. ч.
(aijas’t’a)
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
,
Aštuu
aštuu
aštuo1
глагол
1) идти, шагать, ходить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(aštuu)
čibane
čibane
čibane1
существительное
козочка
номинатив, ед. ч.
(čibane)
аккузатив, ед. ч.
(čibane)
aijas’t’a
aijasta
aigane1
существительное
времечко
партитив, ед. ч.
(aijas’t’a)
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
.
-
I
i
i1
союз сочинительный
и, даже
laudua
laudua
lauda1
существительное
доска, тес
myöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
ka
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
šinne
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
kabadit
kabadit
kabadie1
глагол
выбираться, карабкаться; подниматься (обычно о человеке)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Vain
vain
vain1
наречие
только (что)
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
vain1
частица
лишь, только
vain2
союз сочинительный
2) или
što
što
što1
союз сочинительный
что, как
dorogua
dorogua
doroga1
существительное
1) дорога, путь
doroga2
существительное
2) путь, расстояние
партитив, ед. ч.
(dorogua)
müöt’
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
myöt’3
послелог
3) по чему, согласно чему
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myöt)
ajat
ajat
aika1
существительное
1) время, период; час, часы
ajua1
глагол
1) ехать, проезжать
ajua2
глагол
2) гнать, преследовать, разгонять, выгонять
ajua3
глагол
3) пропахать (борозды)
ajua4
глагол
4) вбить, вогнать гвоздь
ajua5
глагол
5) вьюжить, мести метели, вьюге
ajua6
глагол
6) гнать (смогу, дёготь)
ajua7
глагол
7) нарывать, гноиться (безл.)
ajua8
глагол
8) сгонять, устранять шерсть
ajua9
глагол
9) править, управлять
aika2
существительное
2) пора
aika1
прилагательное
здоровенный; изрядный, порядочный
ajua11
глагол
11) раскатывать (тесто)
ajua12
глагол
12) удалять что-л. с поверхности кожи
ajua13
глагол
13) заталкивать
ajua14
глагол
14) вырубать (лес)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ajat)
номинатив, мн. ч.
(ajat)
аккузатив, мн. ч.
(ajat)
, tormozat, n’üt
nyt
nyt1
наречие
1) теперь, сейчас, нынче
ollah
ollah
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
da
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
iel’l’ä
iellä
iellä1
наречие
раньше, cначала
iellä1
послелог
1) впереди, перед
iellä2
послелог
2) в сравнении
oldih
oldih
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
, što
što
što1
союз сочинительный
что, как
kor’jašša
korjašša
korja1
существительное
возок, легкие ездовые санки
korja1
существительное
карета
инессив, ед. ч.
(korjašša)
što
što
što1
союз сочинительный
что, как
r’eješšä
reješšä
regi1
существительное
1) дровни, сани
regi2
существительное
2) воз, кладь
инессив, ед. ч.
(reješšä)
tormozat.