Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
luadija
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: причастие (I актив)
1 значение
- русский: делающий
Найдено предложений: 29
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Vieruičen yhteh jumalah tuattoh ,kaikkien kaikkien
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
аккузатив, ед. ч. (kaikkien)
генитив, ед. ч. (kaikkien)
генитив, мн. ч. (kaikkien)
pidäjäh ,luadijah ,taivahan i i
i1 союз сочинительный
и, даже
muailman muailman
muailma1 существительное
мир, свет; страна
аккузатив, ед. ч. (muailman)
генитив, ед. ч. (muailman)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kaikkien ,kaikkien
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
аккузатив, ед. ч. (kaikkien)
генитив, ед. ч. (kaikkien)
генитив, мн. ч. (kaikkien)
midä midä
mi1 местоимение
1) что
niämmä i i
i1 союз сочинительный
и, даже
emmä niä .niä
nähä1 глагол
1) видеть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (niä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (niä)
-
I i
i1 союз сочинительный
и, даже
duuhah sv’atoih Herrah eläväkši luadijah ,kumbane kumbane
kumbane2 местоимение
2) который, какой
номинатив, ед. ч. (kumbane)
аккузатив, ед. ч. (kumbane)
tuatošta lähtöy ,lähtöy
lähtie1 глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
kumbazella yheššä yheššä
yheššä1 наречие
вместе; совместно
tuaton kera kera
kera1 послелог
с (со), вместе с
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
poijan kera kera
kera1 послелог
с (со), вместе с
kumarrellah kumarrellah
kumarrella1 глагол
1) молиться, бить поклоны
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kumarrellah)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kumbane kumbane
kumbane2 местоимение
2) который, какой
номинатив, ед. ч. (kumbane)
аккузатив, ед. ч. (kumbane)
pagizi pagizi
paissa1 глагол
1) говорить, разговаривать, рассказывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pagizi)
prorokkojen tuačči .tuačči
tuačči1 послелог
из-за, ради
-
Ilmain ilmain
ilmain1 предлог
без
pyhien luajindua i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hädie kirikön a a
a1 союз сочинительный
а, но
enämbi enämbi
enämbi1 наречие
больше, более
kaikkieh apostolan apostolan
apostola1 существительное
апостол
аккузатив, ед. ч. (apostolan)
генитив, ед. ч. (apostolan)
käššendiä myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
näidä :opaštua jumalan jumalan
Jumala1 имя собственное
1) Бог, Господь
аккузатив, ед. ч. (Jumalan)
генитив, ед. ч. (Jumalan)
käššennällä ,šanalla i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hyvällä elännällä ;elännällä
eläntä1 существительное
житьё, проживание, существование
адессив-аллатив, ед. ч. (elännällä)
viärittiä pahoin pahoin
pahoin1 наречие
плохо, дурно
luadijie ,kohendua rikkuočennuzie ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
haukkuo aino aino
aino1 наречие
всегда
pahoissa olijie . -
Toivon toivon
toivuo1 глагол
1) желать, надеяться; ожидать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (toivon)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (toivon)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (toivon)
jumalašta hyvä ¦tabazešta šuaha kaikkie kaikkie
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
партитив, ед. ч. (kaikkie)
партитив, мн. ч. (kaikkie)
hyviä i i
i1 союз сочинительный
и, даже
aigahis’t’a i i
i1 союз сочинительный
и, даже
aloillis’t’a ,mintäh mintäh
mintäh1 наречие
почему, отчего
mie mie
mie1 местоимение
я
vieruičen tožikkahašta herrua tulomah tulomah
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
III инфинитив, иллатив (tulomah)
suudimah elävie i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kuoleida ,kummas’t’a suuduo myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
kuin kuin
kuin1 союз сочинительный
как
hyvän luadijien inehmizien kuningahalla ,niin niin
niin1 союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
riähkähizien muokalla ei liene liene
lietä1 глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (liene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (liene)
piädä . -
Käšköy käšköy
käškie1 глагол
1) просить, велеть, приказывать, приглашать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käšköy)
omie tuattoloja i i
i1 союз сочинительный
и, даже
muamoloja ,a a
a1 союз сочинительный
а, но
hiän nimen alla alla
alla1 послелог
1) под (где?)
enžimäziksi kuningua ,duhovnoi duhovnoi
duhovnoi1 прилагательное
духовный
номинатив, ед. ч. (duhovnoi)
аккузатив, ед. ч. (duhovnoi)
tuattoloja ,rahvahan rahvahan
rahvaš1 существительное
народ, люди
аккузатив, ед. ч. (rahvahan)
генитив, ед. ч. (rahvahan)
vanhembie ,opaštajie ,hyvän luadijie i i
i1 союз сочинительный
и, даже
ukkoloja kuunnella ,kuunnella
kuunnella2 глагол
2) слушаться, быть послушным
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuunnella)
I инфинитив (kuunnella)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
heidä varata ,varata
varata2 глагол
2) остерегаться, опасаться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (varata)
I инфинитив (varata)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
jogo inehmistä šuvata ,kuin kuin
kuin1 союз подчинительный
как, чем
iččiedä . -
Herroilla pidäy pidäy
pidiä7 глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
käškylöjie ,kuin kuin
kuin1 союз подчинительный
как, чем
tuattoloilla ,pidiä ;pidiä
pidiä2 глагол
2) кормить, содержать
a a
a1 союз сочинительный
а, но
käškylöjöilä pidäy pidäy
pidiä7 глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
herroja omie kuunnella ,kuunnella
kuunnella2 глагол
2) слушаться, быть послушным
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuunnella)
I инфинитив (kuunnella)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
olla olla
olla1 глагол
1) быть
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olla)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (olla)
I инфинитив (olla)
ruavon ruavon
ruado1 существительное
труд, работа, дело
šuvaččijana ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
toven luadijana . -
-
Kuin čuwruo luad’ija ?luadija
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luadija1 причастие
делающий
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
-
-
Šanokkua kuin toko toko
toko1 наречие
обычно
en’n’ein Työ luad’ija luadija
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luadija1 причастие
делающий
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
regie ? -
-
Midä luad’ija luadija
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luadija1 причастие
делающий
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
lambahan villašta ? -
Karielan kielen tverinkarielazin tverinkarielazin
tverinkarielane1 существительное
тверской карел
генитив, мн. ч. (tverinkarielazin)
инструктив, мн. ч. (tverinkarielazin)
paginoin paginoin
pagina2 существительное
2) речь, говор
генитив, мн. ч. (paginoin)
инструктив, мн. ч. (paginoin)
šanakniigan šanakniigan
šanakniiga1 существительное
словарь
аккузатив, ед. ч. (šanakniigan)
генитив, ед. ч. (šanakniigan)
luadija ,luadija
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luadija1 причастие
делающий
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
tiijuštaja Aleksandra Punžinatiijuštaja
tiijuštaja1 существительное
ученый
номинатив, ед. ч. (tiijuštaja)
аккузатив, ед. ч. (tiijuštaja)
pruaznuiččou 85-vuozipäiviä
Aleksandra Vasil’jevna Punžinaon on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
šyndyn 20. -
Täh aigah valmistuu šanakniigan internettaversija,šanakniigan
šanakniiga1 существительное
словарь
аккузатив, ед. ч. (šanakniigan)
генитив, ед. ч. (šanakniigan)
kumbazeh luadijat lizätäh Aleksandra Punžinankohennukšet kohennukšet
kohennuš1 существительное
ремонт, починка
номинатив, мн. ч. (kohennukšet)
аккузатив, мн. ч. (kohennukšet)
da täyvennykšet. -
7
Ožakkahat kaikilla hyvän luadijat ,luadijat
luadija1 причастие
делающий
номинатив, мн. ч. (luadijat)
аккузатив, мн. ч. (luadijat)
адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)
heilä ičellä hyvä liey .liey
lietä1 глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
lietä2 глагол
2) придется (в сочетании с I инф.)
lietä3 глагол
3) хватит, достаточно
lietä4 глагол
4) возможно
lietä5 глагол
5) начинаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (liey)
номинатив, мн. ч. (ožakkahat)
аккузатив, мн. ч. (ožakkahat)
-
9
Ožakkahat šovinnon šovinnon
šovindo1 существительное
согласие, лад
аккузатив, ед. ч. (šovinnon)
генитив, ед. ч. (šovinnon)
luadijat ,luadijat
luadija1 причастие
делающий
номинатив, мн. ч. (hyö)
номинатив, мн. ч. (luadijat)
аккузатив, мн. ч. (hyö)
аккузатив, мн. ч. (luadijat)
hyö nimittiäčetähJumalan poijiksi . -
44
A a
a1 союз сочинительный
а, но
mie šanon šanon
šanuo1 глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2 глагол
2) рассказывать
šanuo3 глагол
3) называть
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šanon)
аккузатив, ед. ч. (pahan)
генитив, ед. ч. (pahan)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šanon)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šanon)
teilä : Šuvakkuatiän vihazniekkoja,hyviä paiskua paiskua
paissa1 глагол
1) говорить, разговаривать, рассказывать
paissa2 глагол
2) договариваться
paiskata1 глагол
ударить, бросить, швырять, хлопнуть
paissa3 глагол
3) осуждать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (paiskua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (paiskua)
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (paiskua)
tiän haukujientiän
työ1 местоимение
вы
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (lienettä)
генитив, мн. ч. (tiän)
инструктив, мн. ч. (tiän)
piällä ,piällä
piä1 существительное
1) голова
piä2 существительное
2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3 существительное
3) конец, край (предел) чего-л.
piä4 существительное
4) головка (плод, цветок)
piällä1 наречие
сверху, наверх
piällä1 послелог
на, над
piällä1 предлог
на, сверх
piä5 существительное
5) член семьи
адессив-аллатив, ед. ч. (piällä)
hyviä luadikkua luadikkua
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
номинатив, мн. ч. (poijat)
аккузатив, мн. ч. (poijat)
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadikkua)
pahan tahtojilla tahtojilla
tahtoja1 причастие
желающий
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paistau)
адессив-аллатив, мн. ч. (tahtojilla)
teilä ,teilä
työ1 местоимение
вы
партитив, ед. ч. (päivästä)
элатив, ед. ч. (päiväštä)
адессив-аллатив, мн. ч. (teilä)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kumarrelgua kumarrelgua
kumarrella1 глагол
1) молиться, бить поклоны
kumarrella2 глагол
2) кланяться
императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (kumarrelgua)
pahan luadijista teilä i tiän porottajoista,tiän
työ1 местоимение
вы
партитив, ед. ч. (vihmua)
генитив, мн. ч. (tiän)
инструктив, мн. ч. (tiän)
I инфинитив (vihmua)
-
41
Työndäy inehmizen Poiga omat Angelit,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kerätäh hänen kuningahuoštahänen
hiän1 местоимение
он, она, оно
kaikki kaikki
kaikki1 местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3 местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
kaikki1 наречие
постоянно
номинатив, ед. ч. (itku)
номинатив, ед. ч. (kaikki)
аккузатив, ед. ч. (itku)
аккузатив, ед. ч. (kaikki)
номинатив, мн. ч. (kaikki)
аккузатив, мн. ч. (kaikki)
pahat i riähkien luadijat ,luadijat
luadija1 причастие
делающий
номинатив, мн. ч. (luadijat)
аккузатив, мн. ч. (luadijat)
генитив, мн. ч. (šilloin)
инструктив, мн. ч. (šilloin)
-
13
I i
i1 союз сочинительный
и, даже
pagizi heilä :heilä
hyö1 местоимение
они
номинатив, ед. ч. (kodi)
аккузатив, ед. ч. (kodi)
адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)
Kirjutettu on :on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
Miun kodi kodi
kodi1 существительное
1) дом, здание
kodi2 существительное
2) дом (очаг), место жительства
kodi3 существительное
3) жилище
номинатив, ед. ч. (kodi)
номинатив, ед. ч. (työ)
номинатив, ед. ч. (tüö)
аккузатив, ед. ч. (kodi)
аккузатив, ед. ч. (työ)
аккузатив, ед. ч. (tüö)
номинатив, мн. ч. (työ)
аккузатив, мн. ч. (työ)
malittu ¦malittu
malittu1 существительное
молитва
номинатив, ед. ч. (malittu)
аккузатив, ед. ч. (malittu)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
kojiksi nimittiäčöy;a työ luadija luadija
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luadija1 причастие
делающий
номинатив, ед. ч. (luadija)
аккузатив, ед. ч. (luadija)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
häneštä razboiniekojenmajan . -
40
I vaštah vaštah
vašta1 существительное
веник
vaštah1 наречие
1) навстречу
vaštah2 наречие
2) в ответ
vaštah1 послелог
против чего-л., навстречу чему-л.
номинатив, ед. ч. (työ)
номинатив, ед. ч. (tüö)
аккузатив, ед. ч. (työ)
аккузатив, ед. ч. (tüö)
иллатив, ед. ч. (vaštah)
номинатив, мн. ч. (työ)
аккузатив, мн. ч. (työ)
Kuningaš kuningaš
kuningaš1 существительное
король, государь
номинатив, ед. ч. (kuningaš)
аккузатив, ед. ч. (kuningaš)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
šanou heilä : Amin’heilä
hyö1 местоимение
они
партитив, ед. ч. (naista)
элатив, ед. ч. (näistä)
элатив, мн. ч. (näistä)
адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)
šanon šanon
šanuo1 глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2 глагол
2) рассказывать
šanuo3 глагол
3) называть
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šanon)
аккузатив, ед. ч. (miun)
генитив, ед. ч. (miun)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šanon)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šanon)
teilä :Työ luadija luadija
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luadija1 причастие
делающий
номинатив, ед. ч. (luadija)
аккузатив, ед. ч. (luadija)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
yhellä näistä näistä
nämä1 местоимение
эти
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šanou)
элатив, мн. ч. (näistä)
pienistä miun vellilöistä ,vellilöistä
velli1 существительное
брат
адессив-аллатив, ед. ч. (važamella)
элатив, мн. ч. (vellilöistä)
miula luadija .luadija
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luadija1 причастие
делающий
номинатив, ед. ч. (händä)
номинатив, ед. ч. (luadija)
аккузатив, ед. ч. (händä)
аккузатив, ед. ч. (luadija)
партитив, ед. ч. (händä)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
40I vaštah vaštah
vašta1 существительное
веник
vaštah1 наречие
1) навстречу
vaštah2 наречие
2) в ответ
vaštah1 послелог
против чего-л., навстречу чему-л.
номинатив, ед. ч. (työ)
номинатив, ед. ч. (tüö)
аккузатив, ед. ч. (työ)
аккузатив, ед. ч. (tüö)
иллатив, ед. ч. (vaštah)
номинатив, мн. ч. (työ)
аккузатив, мн. ч. (työ)
Kuningaš kuningaš
kuningaš1 существительное
король, государь
номинатив, ед. ч. (kuningaš)
аккузатив, ед. ч. (kuningaš)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
šanou heilä : Amin’heilä
hyö1 местоимение
они
партитив, ед. ч. (naista)
элатив, ед. ч. (näistä)
элатив, мн. ч. (näistä)
адессив-аллатив, мн. ч. (heilä)
šanon šanon
šanuo1 глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
šanuo2 глагол
2) рассказывать
šanuo3 глагол
3) называть
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šanon)
аккузатив, ед. ч. (miun)
генитив, ед. ч. (miun)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šanon)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šanon)
teilä :Työ luadija luadija
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luadija1 причастие
делающий
номинатив, ед. ч. (luadija)
аккузатив, ед. ч. (luadija)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)
yhellä näistä näistä
nämä1 местоимение
эти
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šanou)
элатив, мн. ч. (näistä)
pienistä miun vellilöistä ,vellilöistä
velli1 существительное
брат
адессив-аллатив, ед. ч. (važamella)
элатив, мн. ч. (vellilöistä)
miula luadija .luadija
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
luadie2 глагол
2) делать, устраивать
luadie3 глагол
3) делать, совершать
luadie4 глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1 глагол
ладить, жить в согласии
luadie5 глагол
5) выделывать кожу
luadija1 причастие
делающий
номинатив, ед. ч. (händä)
номинатив, ед. ч. (luadija)
аккузатив, ед. ч. (händä)
аккузатив, ед. ч. (luadija)
партитив, ед. ч. (händä)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (luadija)
актив, 1-е причастие (luadija)