VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

Kipr

language: Veps

part of speech: Proper noun

1 meaning

  • Russian: Кипр
  • English: Cyprus
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 36

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Edahan Venämaspäi, Keskmäižen meren keskes, om sur’ Kipr –sar’.
    (Venälaine škol Kipral)
  2. Toižiden keskes Kipral eläb äi venänikoid.
    (Venälaine škol Kipral)
  3. Heid sarel om muga äi, miše Kipral om eskai venälaižid laukoid, kus mödas venälaižid sömtavaroid, om venälaine radio, lugendlehtesid da kulehtesid.
    (Venälaine škol Kipral)
  4. Erased openikad tuliba Kiprale Ukrainaspäi, Belorussijaspäi, Latviaspäi, Gruziaspäi, Bolgariaspäi da toižiš maišpäi, no kaik hö pagižeba venän kelel.
    (Venälaine škol Kipral)
  5. Pafosan školan kahesanden klassan openikad oigenziba teile tervhensanoid da pened kirjeižed, miččiš starinoičiba vähäižen heiden elos Kipral.
    (Venälaine škol Kipral)
  6. Minä olen elänu Kipral jo 11 vot, minun kanz tuli tänna Doneckaspäi.
    (Venälaine škol Kipral)
  7. Minä lujas navedin eläda Kipral, sikš ku täga om meri da äi melentartuižid sijoid, kus voib lebaitas da mänetada aigad.
    (Venälaine škol Kipral)
  8. Minä tulin Kiprale läz vot tagaze, ku oiktas ka 2013 voden kül’mkus.
    (Venälaine škol Kipral)
  9. Kipr om minei mel’he, tägä om čoma da elo mäneb hilläšti.
    (Venälaine škol Kipral)
  10. Kipral minä olen elänu jo 11 vot.
    (Venälaine škol Kipral)
  11. Minei Kipr om mel’he čoman klimatan tagut, vaiše kezal voib olda ani kova räk.
    (Venälaine škol Kipral)
  12. Minä tulin Kiprale Latviaspäi 7 vot tagaze.
    (Venälaine škol Kipral)
  13. Ku sanuda lühüdašti, ka minun mužik tuli Kiprale radmaha, a minai oli taht tulda ühtes hänenke.
    (Tundištoitte – Kipr!)
  14. Minä lujas navedin matkustada i en mahta ištta ühtel sijal pit’kha, sikš hüviš meliš vaumičin čemodanad da läksin kacmaha, mi nece om Kipr.
    (Tundištoitte – Kipr!)
  15. Nügüd’ tahtoižin starinoita teile ičein mel’pidos da erasiš meletusiš Kipran elon polhe, niid minai aigan mändes om jo äi.
    (Tundištoitte – Kipr!)
  16. Sikš ku nece om ezmäine küzund, mittušt ristitud minei tegeba, konz tedištaba, miše minä elän Kipral.
    (Tundištoitte – Kipr!)
  17. Kipral läz 300 päiväd vodes paštab päiväine.
    (Tundištoitte – Kipr!)
  18. Rahvahan taban erigoičusid
    Kipr om jagatud kahthe palaha.
    (Tundištoitte – Kipr!)
  19. Pohjoine pala om ottud Turcial, nece om ičenimitatud respublik Pohjoine Kipr.
    (Tundištoitte – Kipr!)
  20. A suvipala om iče Kipran respublik, miččen pärahvaz kuctase ičtaze grekoikš-kipriotoikš.
    (Tundištoitte – Kipr!)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages