Lemmas

Back to entry | Return to list

ku

language: Veps

part of speech: Noun

2 meaning

  • Russian: луна
  • English: moon
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 3721

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. A niižne pertiš om, ku ženih ii mel’he, ii offotuu mäne, iknas ženihole kukiškoid kändab.
    (Kut eduu mehele mändihe)
  2. Kulin’, tatam ecib lampan: «Lamp kus om?»
    (Kut eduu mehele mändihe)
  3. Rodimįi roditel’, minä nägin’ tälüu uniš, ku sinun izon da iknanno oli tihed da koivuine.
    (Kut eduu mehele mändihe)
  4. Živataižen tanhale paned, ku ed tariče, ka hubin’, a taričed ka čomašti.
    (Enččid’ primetoid’)
  5. Pästad kukoihuden, loulub, loulub, ka veslas eläškad, a ku ii loulu, ka eläškad ed jalos veslas, Kourigeižen turahtoitad, ku kourigeine sel’gale mäb, ka čomin’ eläškad, a ku bokale mäb, ka koje-kut.
    (Enččid’ primetoid’)
    Pästad kukoihuden, loulub, loulub, ka veslas eläškad, a ku ii loulu, ka eläškad ed jalos veslas, Kourigeižen turahtoitad, ku kourigeine sel’gale mäb, ka čomin’ eläškad, a ku bokale mäb, ka koje-kut.
    (Enččid’ primetoid’)
    Pästad kukoihuden, loulub, loulub, ka veslas eläškad, a ku ii loulu, ka eläškad ed jalos veslas, Kourigeižen turahtoitad, ku kourigeine sel’gale mäb, ka čomin’ eläškad, a ku bokale mäb, ka koje-kut.
    (Enččid’ primetoid’)
  6. – A ku živat kadob?
    (Enččid’ primetoid’)
  7. Kandatest pekstas, kaneižed mujatas, hil’mätos kaidas, vedas lindun pezįd’, kezau kus lüuted, kidastadas: «Pezan lüuzin’, pezan lüuzin’».
    (Enččid’ primetoid’)
  8. Sid’ kus- tabaziba Sünduižen, rikoiba, ristale päliba, maha kaivoiba, krepiba, kivil’ händast bangutiba.
    (Enččid’ primetoid’)
  9. Kar süvä ku iisa libuda tagaz.
    (Sanun tiile sarnaižen)
  10. Nügude nel’l’ kud anttas guleida.
    (Lapsen rodid)
  11. – Ku tuleb äi rahvast toižiš külišpei, ka kus guleitas?
    (Enččiš praznikoiš)
    – Ku tuleb äi rahvast toižiš külišpei, ka kus guleitas?
    (Enččiš praznikoiš)
  12. – Kus oliba sured i kus oliba pened besedad?
    (Enččiš praznikoiš)
    – Kus oliba sured i kus oliba pened besedad?
    (Enččiš praznikoiš)
  13. – Kus sigä Mäggärves čibuiba?
    (Enččiš praznikoiš)
  14. – Touvel-se jogen külmi, ka kus huhtoidas?
    (Kut eduu sobad pestihe)
  15. Ku aigoin putui väheižen aigemba radospei tuuda, ka kus- kaskeses ištud, ed rohti derüunaha tuuda.
    (Miččed oma tobjembad praznikad?)
    Ku aigoin putui väheižen aigemba radospei tuuda, ka kus- kaskeses ištud, ed rohti derüunaha tuuda.
    (Miččed oma tobjembad praznikad?)
  16. Vel’l’ vuu om ka otab kormou da veb – ku zabork om – ka zaborkaha – ii ka päččogaha, udes rušiše da sobiše venc’ale ka.
    (Kut svad’ban spravitas)
  17. A sid’ vuu kuid jäb, kuiduspei čoman poutnan hoikan teged.
    (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
  18. Se andab hot’ kud hoikaižeks.
    (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
  19. Lapsed pened oliba, kaikid’ heid’ irdale kiksiba, elägat kus taht.
    (Minun kanz)
  20. – Kus he eliba jäl’ges?
    (Minun kanz)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages