Lemmas

Back to entry | Return to list

järjestiä

language: Livvi

part of speech: Verb

2 meaning

  • Russian: установить
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 99

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Golikovka-Zareka mikrorajonoin veteruanoin nevvostol on hyvä uudine – vuvven 2016 talvikuus eläkkehelolijat järjestettih pajojoukko.
    (Enzimäzet konsertat)
  2. Voittajien palkiččemine oli järjestetty täl kerdua Opastandan kehittämizen keskukses.
    (Parahat kielien maltajat on ilmoitettu Petroskois )
  3. Seminuaran ruadoh yhtyi suomelas-ugrilastu aktivistua, kuduat järjestettih komiks-seminuaroi omis čuppulois.
    (Piirustetut histouriet kielien säilyttämizen hyväkse)
  4. Sežo on hyvä, ku kielien säilyttämizen toimindua kannatetah Moskovan yhteiskundu, kirjaston ruadajatgi, kuduat järjestettih tämä pido.
    (Piirustetut histouriet kielien säilyttämizen hyväkse)
  5. Kilvan hantuzis kirjastos oli järjestetty vastavundat kirjuttajien kel – Jelena Pietiläzen, Konstantin Gnetnevan, Jevgenii Pekin da Igor’ Vostr’akovan kel, piettih Jurii Šleikinan XX-vuozisadah ruadomatku- da Andrei Tsunskoin Räkki vezi-kniigoin prezentatsii.
    (Petroskois on sanottu vuvven 2016 paras kniigu)
  6. Turniiran järjesti yliopiston Profkomu Karjalan tazavallan kyykkäliiton da Kul’tuuran, sportan da turizman instituutan kannatuksel.
    (Nuoret vallitah kyykkiä!)
  7. Kursiloin pidämizes oli sovittu jo mennyt vuon Kižin muzein johtajan Jelena Bogdanovanke, kudai ylen hyvin vastai kursuniekkoi da järjesti heile mieldykiinnittäjän programman.
    (Kuului liygii Kižin suarel)
  8. Opastus karjalan kieleh oli järjestetty muga, ku liygii opastujat voidas tävvellizesti čukelduakseh karjalazien kul’tuurah, perindölöih da taboih, kävvä taloloin sydämeh da kaččuo, kui elettih karjalazet, kui hyö maltettih kazvattua pelvastu, azuo venehty, taguo kaikenualazii ruadobrujii, vehkehii da nostua kodiloi.
    (Kuului liygii Kižin suarel)
  9. Svetlana Hrebtova da Julija Tolmačova jo mondu vuottu ruatah etnokul’tuuran alal, joga vuottu järjestetäh Juumoran pruazniekkua Kindahan kyläs.
    (Tulgua Kindahah kuundelemah zuakkunoi)
  10. Enzimäine matkailijoin joukko otettih vastah kezäkuus 2018, mondu kerdua oli järjestetty ekskursiedu matkutoimistoloin ruadajih niškoi.
    (Tulgua Kindahah kuundelemah zuakkunoi)
  11. Tämä turoperuattoru järjestäy matkoi Karjalah.
    (Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat)
  12. Viktor Ivanovičal oldih suuret pluanat, häi kuhkutti järjestämäh Karjalah suurdu tiijollistu keskustu, ga voinu tuli keskeh.
    (Tundietut da tundettomat Karjalan histourien tutkijat)
  13. Heččulan pienes kul’tuuru talois järjestetäh erilazii pidoloi, konsertoi da ruadopajoi.
    (Kyläs on hyvä eliä, ga eliä parembah luaduh olis parembi)
  14. (Selvendyksekse tulgah täs mainitukse, što se nieglan löydämine oli edukädeh järjestetty, ku Maša oli kyläl käyves kuulluh tulos.)
    Täl kerdua jäi minul kumakkupaidu suamatta.
    (Peša Ruočin paginoi. Zaverkan Timoi da Ruočin Peša sulhastamas)
  15. Mihail järjesti Paraskoil hyvät muahpanizet.
    (Peša Ruočin paginoi. Vastukavaine akku)
  16. Vie puaksuh Aleksei Zaharovič järjesti Zarnitsa- da Orl’onok-vojennoloi sportukižoi, kus minä ainos olin žurnalistannu da piästin ilmah Bojulehtyzii.
    (Igä elä, igä opastu! 1)
  17. Joukon vojennoi kygy da kuri oldih järjestetty korgieh.
    (Vper’od-partizuanujoukon histourii. 2)
  18. Tiä 1896 vuvvves algajen järjestettih Kogo Suomen Laulujuhlat, kunne tuli rahvastu muan eri kohtispäi.
    (“Vanha kylä” otti vastah gostii)
  19. Vuvves järjestetäh läs sadua piduo.
    (“Vanha kylä” otti vastah gostii)
  20. Ezimerkikse, Pohjais-Luadogan regionuallizen muzein ruadai Jelena Nikonova saneli, kui hyö ruatah käyttäjen "Kalevalua", miittuzii ozutteluloi pietäh, miittuzii pidoloi järjestetäh lapsieh niškoi, ku hyögi tiettäs täs tevokses da myös paikallizes runoperindös.
    (“Vanha kylä” otti vastah gostii)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages