VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

internetti

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: интернет
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 34

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Rantakavulla oli ašetettu nellä videjokamerua ta kilpailun mänyö oli voinun šeurata koistaki internetin kautti.
    (Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)
  2. Tänäpiänä internetissä voit löytyä äijä erilaisie videoja ta muasteri-oppija, kumpasissa opaššetah luatimah käsitöitä.
    (Karjalaini hillo kašvo Piiterissä)
  3. Testit on šijotettu internetissä Google Forma -palvelulla.
    (Nuori šukupolvi kanšalliskielien puolešta )
  4. Myö levitämmä omie kuppija, kalenterija, rintamerkkijä ta muuta tavarua internetissä ta omissa tapahtumissa.
    (Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016)
  5. Kieliaktivisti ta hä- nen kollegat ollah šitä mieltä, jotta juuri Internetin kautti voit kiinnoštua kieleh nuorta šukupolvie.
    (Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh?)
  6. Novosti Kalevali -lehti ta piirikeškukšen Yhtenäini valvontapalvelu kiännyttih vanhempien puoleh pyynnöllä šeurata teini-ikäsien toimintua internetissä ta erityisešti sosialiverkoštoissa.
    (Tuliko Kalevalah “Šinivalaš”?)
  7. Pedagogit ta psihologit šanotah, jotta lapšien kiinnoššušta šemmosih vuarallisih resurssiloih voit šelittyä teini-ikäsien mielenluavun reaktijona yksinäisyöh, etähykšeh vanhemmilta, yštäviltä, sosialitoiminnalta šekä šyventämisellä internettih.
    (Tuliko Kalevalah “Šinivalaš”?)
  8. Šuojeluna tämmösistä vuarallisista harraššukšista opaštajat ehotetah, jotta vanhemmat ei ainuoštah rajotettais lapšien oluo internetissä ta tarkissettais, mimmosilla saittiloilla hyö käyväh, ka löyvettäis internetillä arvosan korvuamisen jatkuvašša yhtevyöššä teini-ikäsen kera šekä hänen ošallistumisella tovelliseh eikä virtualiseh elämäh.
    (Tuliko Kalevalah “Šinivalaš”?)
    Šuojeluna tämmösistä vuarallisista harraššukšista opaštajat ehotetah, jotta vanhemmat ei ainuoštah rajotettais lapšien oluo internetissä ta tarkissettais, mimmosilla saittiloilla hyö käyväh, ka löyvettäis internetillä arvosan korvuamisen jatkuvašša yhtevyöššä teini-ikäsen kera šekä hänen ošallistumisella tovelliseh eikä virtualiseh elämäh.
    (Tuliko Kalevalah “Šinivalaš”?)
  9. Šitä varoin hänellä on olomašša kaikki: oma paja, verštahat, laittehet, kirjat šekä äijän kollegoja, kumpasien kera hiän pitäy yhteyttä Internetin kautti.
    (Käsistäh – muasteri, henkeltäh – runoilija)
  10. Konša luvin mistä lienöy internetistä, jotta hiän täyttäy 55 vuotta, niin heti tuli ajatuš: “Vot kun on hyvä šyy tuttavuštuo tähä legendariseh taiteilijah, kirjuttua häneštä juttu ta näin ni onnitella häntä šyntymäpäivällä”.
    (Mielikuvituš on tietoja tärkiempi)
  11. – Vieno Petrovna, täh pakautteluh valmistuos’s’a mie luvin internetistä Kielen, kirjallisuon ta istorijan instituutin tutkijan L’udmila Ivanovan venäjänkielisen materialin, missä hiän kertou šiun työurašta ylen tarkkah.
    (Karjalan kielen makuo šäilyttämäššä)
  12. – Šillä aikua internettie ei ollun, eikä ollun šemmosie kovie pakinoja omašta kanšallisuošta.
    (Karjalaisuš on Annin elämäntapa)
  13. Eläkkeläisenä ollešša Anna Vlasova opaštu ruatamah internetissä ta nyt kertou Piäjärven karjalaisien toiminnašta VKta Facebook - sosialiverkoissa.
    (Karjalaisuš on Annin elämäntapa)
  14. Luvin internetistä mitein pitäy ottua kuvah revontulija.
    (Auroran pyytäjä)
  15. Myö tahtoma šuoran lähetykšen muuvvošša jakua tietoja mataš ta internetissä, ka še ei aina ollun mahollista.
    (Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 1)
  16. Opaštaja julkaisi ne internetissä.
    (Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 3)
  17. Ka eläkkäh internetti!
    (Dablijevit ta Tauriaiset: šuvun istorija ta šukunimen alkuperä)
  18. Mie kačoin heijän šivuja internetissä ta nävin yhellä neiččyöllä Judaškinin mekon.
    (Jokahisella on oma šyy tutuštuo pukuh)
  19. Viniililevyjen julkaisija löysi Eurasijan kanšojen nykyaikaista musiikkie internetissä.
    (Veri-ryhmä: viniili ta folk nyt on muotissa)
  20. Valitukšeh voit liittyä šeuruavat tiijot:
    kopijot kirjasienvaihošta valitukšen kohtehena olijan yhtyvehen tahi šen etuštajien kera, muun muašša šähköpoštikirjasienvaihto;
    kopijot kaikista dokumenttiloista ta materialiloista, mit vahvissetah valitukšen ta šen šisältämien tietojen pätevyön, muun muašša kopijot internetin verkkošivuštojen šivuista.
    (Luvento 4. Mitä ruatua, još šiun oikeuvet on rikottu?)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages