VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

lykykäs

language: Livvi

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: удачливый
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Se pyvvändyaigu oli minul ylen lykykäs, tostu mostu ni musta en.
    (Toko vai hukku!)
  2. Lykykkähis voinutoimilois briguadah kuulujat nelli kerdua suadih kiitossanat Ylimäzen piälikön käskylöis: 15.10.1944 nemsoin puolistuksen katkuandas da Pečenga-linnan piäständäs; 23.10.1944 Nikel’an kaivoksien piäständäs; 25.10.1944 Kirkinesan piäständäs; 01.11.1944 Pečengan alovehen piäständäs.
    (Kobelevien kunnivokas pereh)
  3. Runon piästyttyy ilmah lykykkähäh luaduh, sen kirjuttajan vaikkiessah veri rubieu soudamah suonilois, pul’su segavuu, silmien läpetys, gu päivypastos läimäi järven pindu, tuou ilmi rajattomua iluo, leviedy korvas korvah lumovuttavuo muheluu, ičevarmuttu.
    (Perusteh)
  4. Olimmo valmehet lykykkähäh kalastukseh.
    (Šn’augunuottu opasti elämäh)
  5. A minä yksisama vie kerran tulin varmah uskoh, gu L’oha-Jemel’a on toven lykykäs kalastai, da vie en yhty kerdua kučuin händy kalastamah yhtes.
    (Lykykäs L’oha-Jemel’a)
  6. Vit'azit oldih rungal raviet, korgiet, nerokkahat, lykykkähät soda-azielois da erinomazen sodataijon maltajat saldatat.
    (Vit'azi)
  7. Referenduman lykykkähäh piendäh nähte kaikil poliittizil voimil, valdivovallan elimil da alovehil pidi yhtistyö uvven Peruszakonan ylezis perustois ymbäri, mi andas vägevän tavoiteksen Ven'an yhtistymizele.
    (Ven'an Federacien peruszakonan päivy)
  8. Opastujien primietät da uskot yliluonnollizeh
    Opastujien keskes on olemas moizii uskoloi yliluonnollizeh:
    Ku piirdänet tutkindokniigazen jälgimäzele sivule pienen kodizen truvanke, kudamaspäi lähtöy savvu, sit opastus rodieu lykykäs.
    (Tatjanan päivy)
  9. Anna iellehgi neče ruado menöy selgieh da lykykkähäh.
    (Luadogan puolististandu)
  10. LOITOSKAČČOJAT RUAVOT
    Koin ruavon alguhpanendu, karjalan kielen kursit, kielipezän suandu, kielipezän neruo muijale levitändy, lykykäs teatran da tyttiteatran ruavon rattahile panendu, karjalan kielen loittuopäi piettävät kursit, erilazien muasteripajoin opastukset, ildupäivykerholoin ruado da kielileirilöin järjeständy, kniigoin da toizien kieliruadoh da kielen kehittämizekse pättävien julgavoloin ilmah piäständy, jogapäiväine karjalan kielen livutandu da oman neron kehitändy – nämmä ollah kymmene vuottu kestänyön tai-balehen suurimii ruadotuloksii.
    (Kymmene vuottu yhtes)
  11. Toinah pajattai käytti sidä ihan vai čomenduksekse, "ruskien sanan täh", lykykkähän rifman täh.
    (Karjalazien kiellot da käskyt. 2)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages