Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

kaheksas

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: числительное

1 значение

  • русский: восьмой
  • английский: eighth
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 57

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. – Ühtel – Kutti,
    Toižel – Katti,
    Kolmandel – Kogoi pualikku,
    N’el’l’ändel – N’edorosku,
    Viijendel – Viikkukäbäl’äine,
    Kuvvendel – Kut’oi-lut’oi,
    Seiččemendel – Semoi,
    Kaheksandel – Kaidukünzi,
    Üheksändel – Ülli-mülli,
    Kümmenendel – Kül’än vanhin.
    ("Reboi riihtü rikšuttaw")
  2. – Ühtel on Üt’t’i,
    Toižel on Tot’t’i,
    Kolmas – Kanoin Borissu,
    Nel’l’äs on n’eidoi Leilä,
    Viijes – Vikki-koiraine,
    Kuvves – Kut’t’i-kud’žuine,
    Seiččemes – Semoi poigu,
    Kaheksas – Kaidupardu,
    Üheksäs – Ullin-kieloi,
    Kümmenes – kül’än van’hin.
    ("Kis-kas, kažoini")
  3. Kaheksas – kaidupardaine, died'oihut, verkuo kudou da kuatančua pohjittau.
    (Buabo opasti lugemah)
  4. Kaheksas kyzyn.
    (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)
  5. Kaheksas: Älä varrasta.
    (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)
  6. Kaksikymmen kaheksas kyzyn.
    (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)
  7. Min kieldäy sinule jumal kaheksandes zapovedis?
    (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)
  8. – Ühtel – Itti,
    Toizel – Tatti,
    Kolmandel kosoi Borissu,
    N’el’l’ändel – n’emsu bapku
    Viijendel – virgu očču,
    Kuvvendel – kutti-käbäl’,
    Seiččimendel – Semoi-siigaine
    Kaheksandel – kaidupardu,
    Üheksändel – üliinkirju,
    Kümmenendel – kül’än vahnin.
    (Lapsile aijan menokse)
  9. A meččäh kaheksandel l’ähtiin...
    (Brihačunnu meččiä piluamas)
  10. Heidy oli kaheksas kahtessahtostu hengie.
    (Ristilahten tora)
  11. Kaheksas vuvves rahvastu väheni kahteh kerdah: 28000:s 14000:ssah.
    (Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu)
  12. Elokuun puolesvälis tahtotah algua ruadua jo tävven päivän: kaheksas algajen kuudessah ildua.
    (Vieljärven kyläh avattih Kielipezä )
  13. Mužikku kaheksas čuasus niitti 40 sotkua.
    (Ruadai mužikku)
  14. Julijan da Dmitrien poigah Daniil opastuu nygöi kaheksandes kluasas.
    (Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat)
  15. 59 Kaheksandennu päivänny hyö kerävyttih luadimah lapsele ymbärileikkuandua, i tahtottih panna hänele tuattah nimi Zaharii,
    (Jevangelii Lukan mugah (1: 57-66). Iivan Ristijän roindu)
  16. 21 Kaheksanden päivän tulduu, konzu lapsele pidi luadie ymbärileikkavus, Hänele annettih nimi Iisus, kui i oli sanonuh anheli jo enne Marijan kohtustundua.
    (Jevangelii Lukan mugah (2: 21-24). Iisus tuvvah jumalankodih)
  17. Talvikuun lopul Anuksen voinanhallindo 1941 käski karjalazen sektoran Vahnan Tsentran kaheksanden konsentratsionnoin luagerin vangiloi pihale riädyh.
    (Kui myö elimmö Suur-Suomes. 1)
  18. Kaheksandeh kluassah pidi lähtie opastumah Anukseh, kus lapset elettih internuatas.
    (SUURI SELGI DA PIENI SELGI)
  19. Avraamale rodih Isakku, i Avraam luadii hänele ymbärileikkavuksen kaheksandennu päivänny roindas; Isakale rodih Juakoi, a Juakoile – meijän rahvahan kaksitostu kandutuattua.
    (Apostoloin ruavot (7: 1-53). Stefanan pagin)
  20. Jälles kaheksattu kluassua meni suamah ruadoammattii, a Vera jäi loppemah omua keskiškolua.
    (Emmo nähnyh, kui vilahtettihes 50 vuottu...)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков