Lemmas

Back to entry | Return to list

vuo

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: течение
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 614

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Limonpuus tänägi vuon on limonua, hos meil tiä on olluh ylen äijy liipukkua da toukat syödih vähilleh kai lehtet puulois, sanelou biolougu Vilma Lehtovaara, kudai on “Botanian ystävien” toimindanjohtai.
    (Kezä keskel talvie)
  2. Anuksen piiri voitti kilvas, kuduan mugah rubieu pidämäh Karjalan tazavallan päiviä vuvvennu 2017 da mennyt vuon on suannuh 25 miljonua rubl’ua.
    (Anuksen linnu valmistuu Tazavallan päiväkse)
  3. Folkjoukon uuzi al’boumu piäzi ilmoih mennyt vuon sygyzyl.
    (Piiteriläzet pajatetah Komis Karjalah nähte)
  4. Enzimästy kerdua tämänmoine kiža piettih mennyt vuon.
    (Iževskan linnas piettih Šudkom-intellektukiža)
  5. Mennyt vuon kižas voitti Iževskan joukko “Valamon-Parimon”, toizele sijale puututtih Udmurtien histourien, kielen da literatuuran instituutan ruadajat, kolmandele sijale jiädih Udmurtija-TVkampuanien ruadajat.
    (Iževskan linnas piettih Šudkom-intellektukiža)
  6. Video voibi luadie hos tavallizen mobil’niekan vuoh, piädielo on idei.
    (Kerro muale oman rahvahan kul’tuuras)
  7. SINÄ VUON LUADOGU EI KYLMÄNYH
    Gruaffu kävyi Kronoborgah vuvvennu 1667.
    (Ristilahten tora)
  8. Ruočin valdu Novgorodan muas pyzyi ei vai ruoččilazien sodajoukkoloin vuoh.
    (Ristilahten tora)
  9. Histourien opastai L’ubov’ Pelevina ylen syväh tiijusteli kylän histouriedu da maltau sanella sidä vahnoin kuvien da faktoin vuoh.
    (Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu)
  10. Omah luaduh opitah harjaittua lyydih lapsii päivykois suarnazien vuoh.
    (Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu)
  11. Rahvas, kuduat vallittih kniigoin koin hoidajan ammatin, maltetah sanan vuoh löydiä troppaine ristittyzien sydämeh.
    (Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse)
  12. Mustelin, kui sinä vuon kučuimmo Alavozen školah sanelemah Vladimir Brendojevah nähte hänen lesken Marja Nikolajevnan – lastu kerävyi täyzi opastunduperti, brihačut kai istuttih lattiel, kuunneltih karjalakse dai ven’akse kaksi čuassuu huogavumata.
    (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)
  13. Lahjakse rajantagazile heimovellilöile toimmo Karjalan tazavallas mennyt vuon painettuu karjalankielisty lugiettavua.
    (Virret yhtes vieldiä)
  14. Kerähmös saimmo kuulta, kui äijän da mittustu ruaduo oli ruattu mennyt vuon.
    (Virret yhtes vieldiä)
  15. Ihan vuottamattah tänä vuon tuhukuul Anuksen piirin administratsien kul’tuuruozasto kehitti minuu lähtemäh kižah.
    (Oman voiton omistan Anuksenlinnale)
  16. Ihan vuottamattah tänä vuon tuhukuul Anuksen piirin administratsien kul’tuuruozasto kehitti minuu lähtemäh kižah.
    (Oman voiton omistan Anuksenlinnale)
  17. Runot da pajot ollah kaksi savakkuo, kudamien vuoh kestäy kieli.
    (Runoloin sugii da lugii)
  18. Mennyt vuon Leena sanoi minule:
    – Pidäy omile kažiloile ommella sobazet.
    (Kažit karjalazis ruutis)
  19. Tänä vuon Leena sanoi, ku minä ombelizin karjalazet sovat.
    (Kažit karjalazis ruutis)
  20. Tänä vuon, oraskuul, Paanajärven kanzalline puusto täyttäy 25 vuottu.
    (Minä istun stolan al)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages