Lemmas

Back to entry | Return to list

radonmaht

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: профессия
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 36

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kaik tulijad voiba ühtneda mastar’-klassoihe erazvuiččiden rahvahaližiden radonmahtoiden mödhe i tehta muštlahjoid da tehmusid tohespäi, biseraspäi, tahthaspäi ičeze käzil.
    (Rata rahvahan hüvüdeks)
  2. Sid’ dedoi openzihe radonmahton opištos, a kogonaižen igän radoi mašinan vedäjan Avtospectransas.
    (Minun dedoi)
  3. Mö udessündutam endevanhoid radonmahtoid, tegem vepsläižid čibuid, kurgesišt aidad, lendam časoun’ad da mel’nicad, vedäm mastar’-klassoid, vaumištam vepsän kelen kursid, painam kirjoid, tegem praznikoid da erazvuiččid azjtegoid.
    (Meiden kund om-ki päsatuz)
  4. Kadob üks’ radonmaht – kadoba senke sidotud sanad, virkehed.
    (Meiden kund om-ki päsatuz)
  5. Sen ližaks ühtnikad oleskeliba "Temboiko"-radonmahtoiden pertiš, kus radab Lilia Martinovna Taibarei – hän mahtab ombelta rahvahaližid sädoid tradicionaližiden tehnologijoiden mödhe.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  6. Eskai konz läksi pensijale, hän ičeze radonmahtod ei unohtand.
    (Külän holitai)
  7. Prionežjen rajonan pämez’ Aleksei Lučin sanui äi lämid sanoid kaivajile, kudambad muga äi vozid radaba kivenke i andaba ičeze radonmahtod toižile sugupol’vile.
    (Kaivajan päiv Kalages)
  8. Karjalas da Suomes ned sädiba openduzseminaroid, ”kehkerid stolid”, mastar’-klassoid rahvahan radonmahtoiden mödhe etnokeskusiden pämehiden da niiden radnikoiden täht.
    (Etnokeskusiden associacii Karjalas)
  9. Foruman aigan Salehardan muzejas radoi Igähižiden vähäluguižiden rahvahiden salištandan da radonmahtoiden ozuteluz, miččel jogahine tahtnik, kut foruman ühtnik, muga lidnan eläi-ki, voi tundištadas rahvahiden kul’turanke da ühtneda miččen-se rahvahan tedomahton mastar’-klassaha.
    (Varastam hüvid vajehtusid)
  10. Sammitan aigan Moskvas oli jo kaks’ tärktad azjtegod Pohjoižen kal’huded-ozuteluz-möndsija, kus jogahižen voden Pohjoižen, Sibirin da Edahaižen päivnouzman igähižed vähäluguižed rahvahad ozuteleba ičeze kul’turad, tradicionališt elomištod, rahvahališt sömišt da radonmahtod, pertiden südäimištod da äi tošt.
    (Tärktoiš azjoiš pagištes)
  11. Niid linneb seičeme: ”Vepsän kel’”, ”Kodiröun”, ”Istorii”, ”Tedorad”, ”Tradicijad da radonmahtod”, ”Rahvahaline söm’”, ”Rahvahan sädandrad”.
    (Etnostudii Kalag’-küläs)
  12. Valdmehištole pidi abutada nenile volostile da sel’sovetoile elonümbrišton kaičendas, kul’turan, taidehen, tradicionaližiden radonmahtoiden da salištusiden kehitoituses.
    (Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii)
  13. Sädajad meletaba, miše se abutab kaita Änižröunan tradicijoid, tugedab sädaikollektivoid i abutab kehitoitta tradicionaližid radonmahtoid.
    (Vepsän rahvahan tradicijoiden mödhe)
  14. Radonmaht ozutab rahvahan elod i sen ičeladušt kul’turad.
    (Sugupol’viden sidos rahvahan käzitöiden kal’t)
  15. Nene oma tradicionaližed meiden rahvahan radonmahtod.
    (Pajata, meiden vepsän ma!)
  16. Meletan, nece om hüvä radon mahtišt, i se ozutab, miše ristituile om melentartušt tundištadas vepsän rahvahan radonmahtoidenke da tradicijoidenke, nece abutab meile popul’arizoitta i kaita vepsän rahvahan kul’turjäl’gestust.
    (Pajata, meiden vepsän ma!)
  17. Karjalaižiden radonmahtoidenke praznikan adivoid tundištoitiba mastarid Natalja Kuz’mina, Irina Il’ina, Irina Tikkujeva da keskusen specialistad Viktoria Dragun i Natalja Igrakova.
    (Piteriš mäni “Hobedaine nabornik” -festival’)
  18. Eskai konz läksi pensijale, hän ičeze radonmahtod ei unohtand.
    (Külän holitai)
  19. Kal'hembad keradamištod oma: kodikalud — 640, soba, päližed — 140 kalud, elontekstil' — 160 kalud, radonmahtoiden kalud — 810, hengeližen kul'turan kalud — 325, arhiologižed muštpachad — 1 316 kalud, numizmatik — 3082 kalud, fotokuvad — 2 820 kalud, azjbumagad — 2 300 kalud.
    (Oloncan rahvahaline livvin-karjalaižiden muzei N. G. Prilukinan nimel)
  20. Männuden voden kül’mkus Petroskoiš mäni vastuz, miččele kerazihe rahvahan keitäjad, šefkeitäjad, radonmahtoiden mastarid, kuvadajad da blogerad.
    (Päbohatuz oma ristitud)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages