Леммы

Найдено предложений: 1682

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nämmä

   nämmä

   nämmä¹ местоимение

   эти

   номинатив, мн. ч.

   naizet

   naizet

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, мн. ч.

   alalleh

   alalleh

   alalleh¹ наречие

   постоянно, регулярно

   yhtytäh

   yhtytäh

   yhtyö² глагол

   2) присоединяться, присоединиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   kilbah

   kilbah

   kilbu² существительное

   2) конкурс

   иллатив, ед. ч.

   .

   Эти женщины всегда включаются в нашу игру.

   (“Kukastu kummua” Veškelyksen kyläs)
2. Ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   jäi

   jäi

   jiähä¹ глагол

   1) оставаться, остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать, отстать

   jiäjä¹ глагол

   оставаться, остаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäi)

   leskekse

   leskekse

   leski¹ существительное

   вдова, вдовец

   транслатив, ед. ч. (leskekse)

   , händy

   händy

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   händy¹ существительное

   1) хвост

   händy² существительное

   2) хвост, конец

   номинатив, ед. ч. (händy)

   аккузатив, ед. ч. (händy)

   партитив, ед. ч. (händy)

   autettih

   autettih

   auttua¹ глагол

   1) помогать, помочь

   auttua² глагол

   2) воздействовать, действовать

   auttua³ глагол

   3) выручать, выручить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (autettih)

   omat

   omat

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   номинатив, мн. ч. (omat)

   аккузатив, мн. ч. (omat)

   .

   Если женщина оставалась вдовой, то ей помогали родные.

   (Eräs zobottaine – kydyizet, kälyizet...)
3. Vepsäläzet

   vepsäläzet

   vepsäläine¹ прилагательное

   вепсский

   номинатив, мн. ч.

   naizet

   naizet

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, мн. ч.

   saneltih

   saneltih

   sanella¹ глагол

   1) рассказывать, рассказать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   omis

   omis

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   инессив, мн. ч.

   projektois

   projektois

   projektu¹ существительное

   проект

   инессив, мн. ч.

   nuorižonke

   nuorižonke

   nuorižo² существительное

   2) молодёжь

   комитатив, ед. ч.

   .

   Вепсские женщины рассказывали молодёжи о своих проектах.

   (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
4. Ül’en

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   skudnolois elonaigažis
   Kargijaine naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   kazvatteliin,
   Kuvamaine naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   olin

   olin

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда, постоянно, всё время

   
   Külmükengännü, jugeilois ruadolois

   ruadolois

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   инессив, мн. ч. (ruadolois)

   элатив, мн. ч. (ruadolois)

   ..

   ([Luvettelow omale ukole])
   Ül’en

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   skudnolois elonaigažis
   Kargijaine naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   kazvatteliin,
   Kuvamaine naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   olin

   olin

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда, постоянно, всё время

   
   Külmükengännü, jugeilois ruadolois

   ruadolois

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   инессив, мн. ч. (ruadolois)

   элатив, мн. ч. (ruadolois)

   ..

   ([Luvettelow omale ukole])
5. 28 A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   sanon

   sanon

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   teile

   teile

   työ¹ местоимение

   вы

   аллатив, мн. ч.

   : jogahine

   jogahine

   jogahine¹ местоимение

   каждый, всякий, любой

   номинатив, ед. ч.

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч.

   himos

   himos

   himo¹ существительное

   желание, страсть

   инессив, ед. ч.

   kačahtannou naizeh

   naizeh

   naine¹ существительное

   1) женщина

   иллатив, ед. ч.

   , jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   on

   on

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   huorinnuhes hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   с

   sydämes

   sydämes

   syväin¹ существительное

   1) сердце

   инессив, ед. ч.

   omas

   omas

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   инессив, ед. ч.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 5.)
6. 20 Sit

   sit

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч.

   , kudamas

   kudamas

   kudai¹ местоимение

   который

   veri

   veri

   veri¹ существительное

   кровь

   номинатив, ед. ч.

   valui

   valui

   valuo¹ глагол

   1) течь, литься

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   12 vuottu

   vuottu

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   партитив, ед. ч.

   , läheni

   läheni

   lähetä¹ глагол

   1) приближаться, близиться, приблизиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   jällelpäi

   jällelpäi

   jällelpäi¹ наречие

   сзади

   , koskeskoittih helmah

   helmah

   helmu¹ существительное

   подол

   иллатив, ед. ч.

   sovan

   sovan

   soba¹ существительное

   1) одежда

   генитив, ед. ч.

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 9.)
7. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tervehtyi

   tervehtyi

   tervehtyö¹ глагол

   выздоравливать, выздороветь, поправляться, поправиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч.

   sil

   sil

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   адессив, ед. ч.

   čuasul

   čuasul

   čuassu¹ существительное

   час

   адессив, ед. ч.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 9.)
8. 33 Erähän

   erähän

   eräs³ местоимение

   иной, некоторый, некий

   аккузатив, ед. ч.

   arbaituksen

   arbaituksen

   arbaitus¹ существительное

   загадка

   аккузатив, ед. ч.

   sanoi

   sanoi

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   heile

   heile

   hyö¹ местоимение

   они

   аллатив, мн. ч.

   : taivahalline

   taivahalline

   taivahalline¹ прилагательное

   небесный, неземной

   номинатив, ед. ч.

   carstvu

   carstvu

   carstvu¹ существительное

   царство

   номинатив, ед. ч.

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kui

   kui

   kui¹ наречие

   как, каким образом

   muijotes

   muijotes

   muijotes¹ существительное

   закваска (для теста)

   номинатив, ед. ч.

   , kudaman

   kudaman

   kudai¹ местоимение

   который

   otti

   otti

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pani

   pani

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   kolmeh

   kolmeh

   kolme¹ числительное

   три

   иллатив, ед. ч.

   jauho

   jauho

   jauho¹ существительное

   мука

   номинатив, ед. ч.

   ¦astieh

   astieh

   astii¹ существительное

   сосуд, посудина

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   jätti

   jätti

   jättiä¹ глагол

   1) оставлять, оставить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kai

   kai

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   номинатив, ед. ч.

   happanemah

   happanemah

   hapata² глагол

   2) киснуть, скисать, скиснуть

   III инфинитив, иллатив

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 13.)
9. 21 A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   syöjii

   syöjii

   syöjy¹ существительное

   едок

   партитив, мн. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   viideh

   viideh

   viizi¹ числительное

   пять

   иллатив, ед. ч.

   tuhandeh

   tuhandeh

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   иллатив, ед. ч.

   sai

   sai

   sai¹ послелог

   до

   , eräs

   eräs

   eräs³ местоимение

   иной, некоторый, некий

   номинатив, ед. ч. (eräs)

   аккузатив, ед. ч. (eräs)

   naizii

   naizii

   naine¹ существительное

   1) женщина

   партитив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lapsii

   lapsii

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   партитив, мн. ч.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 14.)
10. 22 I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sit

    sit

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    Kananejan naine

    naine

    naine¹ существительное

    1) женщина

    номинатив, ед. ч.

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч.

    oli

    oli

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    lähtenyh

    lähtenyh

    lähtie¹ глагол

    1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

    актив, 2-е причастие

    niis

    niis

    net¹ местоимение

    те

    элатив, мн. ч.

    paikois

    paikois

    paikku¹ существительное

    1) место

    элатив, мн. ч.

    , kirgui

    kirgui

    kirguo¹ глагол

    1) кричать, голосить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hänele

    hänele

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanoi

    sanoi

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    : armasta

    armasta

    armastua¹ глагол

    1) любить

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    minuu

    minuu

    minä¹ местоимение

    я

    , Hospodi!

    (Matfian hyvä sanondu. 15.)
11. 25 I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    naine

    naine

    naine¹ существительное

    1) женщина

    номинатив, ед. ч.

    tuli

    tuli

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    , kumardelih

    kumardelih

    kumardellakseh¹ глагол

    кланяться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hänele

    hänele

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanoi

    sanoi

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    : Hozpodi!

    (Matfian hyvä sanondu. 15.)
12. 28 Silloi

    silloi

    silloi¹ наречие

    тогда, в то время

    vastah

    vastah

    vastah³ наречие

    3) в ответ

    Jisus

    jisus

    Jisus¹ имя собственное

    Иисус

    номинатив, ед. ч. (Jisus)

    аккузатив, ед. ч. (Jisus)

    sanoi

    sanoi

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hänele

    hänele

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    : oi

    oi

    oi¹ междометие

    ой

    naine

    naine

    naine¹ существительное

    1) женщина

    номинатив, ед. ч.

    !

    (Matfian hyvä sanondu. 15.)
13. 38 A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    syöjii

    syöjii

    syöjy¹ существительное

    едок

    партитив, мн. ч.

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    4000 miesty

    miesty

    mies³ существительное

    3) человек

    партитив, ед. ч.

    , eräs

    eräs

    eräs³ местоимение

    иной, некоторый, некий

    номинатив, ед. ч. (eräs)

    аккузатив, ед. ч. (eräs)

    naizii

    naizii

    naine¹ существительное

    1) женщина

    партитив, мн. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    lapsii

    lapsii

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    партитив, мн. ч.

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 15.)
14. 4 Häi

    Häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    vastai

    vastai

    vastata³ глагол

    3) отвечать, ответить; возражать, возразить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    heile

    heile

    hyö¹ местоимение

    они

    аллатив, мн. ч.

    : etto

    etto

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 2 л., мн. ч.

    ¦go

    go

    -go¹ частица

    1) ли

    lugenuh

    lugenuh

    lugie¹ глагол

    1) читать, прочитать

    актив, 2-е причастие

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч.

    allus

    allus

    allus¹ наречие

    вначале; сначала

    inehmizen

    inehmizen

    inehmine¹ существительное

    женщина

    аккузатив, ед. ч.

    azui

    azui

    azuo¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , se

    se

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    номинатив, ед. ч.

    miehekse

    miehekse

    mies¹ существительное

    1) мужчина

    транслатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    naizekse

    naizekse

    naine¹ существительное

    1) женщина

    транслатив, ед. ч.

    heijät

    heijät

    hyö¹ местоимение

    они

    аккузатив, мн. ч.

    azui

    azui

    azuo¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 19.)
15. 27 Kaikkii

    kaikkii

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    партитив, мн. ч.

    jälgimäi

    jälgimäi

    jälgimäi¹ наречие

    в конце концов, наконец, напоследок

    kuoli

    kuoli

    kuolta¹ глагол

    1) умирать, умереть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    naine

    naine

    naine¹ существительное

    1) женщина

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 22.)
16. 7 Sit

    sit

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    tuli

    tuli

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    luo

    luo

    luo¹ послелог

    1) к

    naine

    naine

    naine¹ существительное

    1) женщина

    номинатив, ед. ч.

    , kudamal

    kudamal

    kudai¹ местоимение

    который

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    astii

    astii

    astii¹ существительное

    сосуд, посудина

    номинатив, ед. ч.

    voijettu

    voijettu

    voidua¹ глагол

    мазать, намазывать, намазать, смазывать, смазать

    пассив, 2-е причастие

    ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    kallistu

    kallistu

    kallis¹ прилагательное

    1) дорогой, дорогостоящий

    партитив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kuadoi

    kuadoi

    kuadua³ глагол

    3) лить, проливать, пролить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    sen

    sen

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    аккузатив, ед. ч.

    hänele

    hänele

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    piäh

    piäh

    piä¹ существительное

    1) голова

    istujes

    istujes

    istuo¹ глагол

    1) сидеть

    II инфинитив, инессив

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 26.)
17. 10 Konzu

    konzu

    konzu¹ наречие

    когда, в какое время

    J.^ sen

    sen

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    аккузатив, ед. ч.

    ellendi

    ellendi

    ellendiä¹ глагол

    1) понимать, понять

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , sanoi

    sanoi

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    heile

    heile

    hyö¹ местоимение

    они

    аллатив, мн. ч.

    : midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    työ

    työ

    työ¹ местоимение

    вы

    номинатив, мн. ч.

    sevoitatto

    sevoitatto

    sevoittua³ глагол

    3) путать, спутать

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    naistu

    naistu

    naine¹ существительное

    1) женщина

    партитив, ед. ч.

    ?

    (Matfian hyvä sanondu. 26.)
18. 55 Oldih

    oldih

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    sie

    sie

    sie¹ наречие

    там

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    naizet

    naizet

    naine¹ существительное

    1) женщина

    номинатив, мн. ч.

    äijät

    äijät

    äijy¹ существительное

    многое

    номинатив, мн. ч.

    , loitton

    loitton

    loitton¹ наречие

    далеко, вдалеке, вдали

    kaččomas

    kaččomas

    kaččuo¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

    , kudamat

    kudamat

    kudai¹ местоимение

    который

    käveltih

    käveltih

    kävellä¹ глагол

    1) ходить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    J-n jälles

    jälles

    jälles¹ послелог

    1) зa

    Galileas

    galileas

    Galilea¹ имя собственное

    Галилея

    инессив, ед. ч.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kuunneltih

    kuunneltih

    kuunnella¹ глагол

    1) слушать, выслушать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    händy

    händy

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    партитив, ед. ч.

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 27.)
19. 5 Angeli rubei

    rubei

    ruveta¹ глагол

    начинать, начать, приниматься, приняться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    pagizemah

    pagizemah

    paista¹ глагол

    говорить, разговаривать

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanoi

    sanoi

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    naizile

    naizile

    naine¹ существительное

    1) женщина

    аллатив, мн. ч.

    : älgiä

    älgiä

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    императив, 2 л., мн. ч.

    varakkua

    varakkua

    varata¹ глагол

    1) бояться

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    ; tiijän

    tiijän

    tiediä¹ глагол

    1) знать, иметь сведения о чём-л.

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    , ku

    ku

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    työ

    työ

    työ¹ местоимение

    вы

    номинатив, мн. ч.

    ečittö

    ečittö

    eččie¹ глагол

    1) искать, разыскивать

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    J-ua rospinoittuu.

    (Matfian hyvä sanondu. 28.)
20. Naizet

    naizet

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) дама

    naine³ существительное

    3) жена

    номинатив, мн. ч. (naizet)

    аккузатив, мн. ч. (naizet)

    vie

    vie

    vie¹ наречие

    1) ещё

    vie² наречие

    2) пока

    vediä¹ глагол

    1) нести; уносить, унести; относить, отнести

    vediä² глагол

    2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

    vediä³ глагол

    3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

    vediä⁴ глагол

    4) тащить, тянуть; волочить

    vediä⁵ глагол

    5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

    vediä⁶ глагол

    6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

    vediä⁷ глагол

    7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

    vediä⁸ глагол

    8) тянуть (о тяге)

    vediä⁹ глагол

    9) сводить, свести

    vediä¹⁰ глагол

    10) заводить, завести

    vediä¹¹ глагол

    11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

    vediä¹² глагол

    12) вести, руководить

    huaveiltas

    huaveiltas

    huaveilla¹ глагол

    1) мечтать, грезить

    huaveilla² глагол

    2) намереваться, собираться (cделать что-л.)

    huaveilla³ глагол

    3) фантазировать

    кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (huaveiltas)

    omua

    omua

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    партитив, ед. ч. (omua)

    kodii

    kodii

    koda² существительное

    2) конура, будка

    koda³ существительное

    3) клетка, квадрат

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    kodi² существительное

    2) дом, жилище, жильё

    партитив, ед. ч. (kodii)

    партитив, мн. ч. (kodii)

    , lämmiä

    lämmiä

    lämmin¹ прилагательное

    тёплый

    партитив, ед. ч. (lämmiä)

    päččii

    päččii

    päčči¹ существительное

    печь, печка

    партитив, ед. ч. (päččii)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    ukkuo

    ukkuo

    ukko¹ существительное

    1) муж

    ukko³ существительное

    3) старик

    партитив, ед. ч. (ukkuo)

    rinnal

    rinnal

    rindu² существительное

    2) ворот

    rinnal¹ наречие

    рядом (где)

    rinnal¹ послелог

    рядом с

    rindu³ существительное

    3) передняя часть одежды

    адессив, ед. ч. (rinnal)

    аблатив, ед. ч. (rinnal)

    .

    (Meneskendeltih Vieljärven buaboit miehele)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 84
• 85
• »