Lemmas

Back to entry | Return to list

praktiekku

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: практика
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 22

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Tämän sygyzyn aigah se praktiekku leveni, abuh tuli Priäžän Elämä-etnokul’tuurizen keskuksen projektu “Uudizet kylispäi”.
    Этой осенью практика расширилась, на помощь пришёл проект "Новости из села" Пряжинского этнокультурного центра "жизнь".
    (Kielisuut autetah Karjalan Kielen Kodii)
  2. školas kerras kaikin ruvettih sanomah, gu olen roinnuhes opastajannu, minun urokoile käydih brihat-matemuatiekat, kuduat sil aigua oldih sie praktiekal dai školan opastajat, kiitettih, sanottih: sinun urokat jo ollah avvonazet.
    В школе все сразу стали говорить, что я родилась педагогом, на мои уроки ходили молодые люди - практиканты-математики, которые в то время проходили практику, а также учителя школы, хвалили, говорили: у тебя уже открытые уроки.
    (Igä elä, igä opastu! 2)
  3. Ielleh oraskuus da elokuus ruvetah pidämäh “Laboratornoit praktiekat”, kudamien aigah otetah käyttöh nelli uuttu etnokul’tuuristu ideidu:
    etnokul’tuuru da kielipraktiekat – Priäžän piiri,
    kylä- da entoturizmu – Belomorskan piiri,
    muzeiloin perustamine – Kalevalan piiri,
    karjalazien käzineroloin aktualizatsii – Anuksen piiri.
    (Urojärven rannal pandih alguh "Kylän laboratouriet")
  4. Myöhembäh 1956–1959 vuozil ližiä runuo puutui suaha praktiekan aigua yliopiston opastujil F.
    (Tunguonkarjalazet da heijän runot)
  5. Minul se oli praktiekan aigah Petroskoin 31.
    (Igä elä, igä opastu! 2)
  6. RUADO OPASTUNDAN LIŽÄKSE
    Niilöil vuozil opastumizen ližäkse myö vie äijän ruavoimmo školan ogrodal: kazvatimmo ouveššiloi da heinii, piimmö huoldu puulois da tuhjolois, luajimmo tutkimuksii, praktiekal opastuimmo kylvämäh vil’l’oi jagajen kyndömuadu kolmeh peldoh.
    (Sudalan školan histouriedu. 1)
  7. Minä istavuin miehen veneheh, myö panimmo piäle žilietät, net minul oldih jygiet, omin käzin azutut, hyvin koiteltut praktiekal.
    (Lykykäs L’oha-Jemel’a)
  8. Instituutas paiči karjalan kieldy opasti Karjalan kirjalližuttu, Karjalazien ainehellistu da hengellisty kul'tuurua, ohjai opastujien praktiekkua päivykodilois da školis.
    (Ol'ga Žarinova)
  9. Kirjastoh on kerätty dokumentoin digitualizii koupieloi, kudamat on omistettu Ven'an valdivolližuon histouriele, teouriele da praktiekale, oigevustiijole da ven'an kielele.
    (B. N. Jel'cinan nimine prezidentan kirjasto)
  10. Kui ozuttau praktiekku, jengua avuarienvastazih ruadoloin pidämizeh ei pie äijiä.
    (Villalas piettih časounoin säilytändyruavot)
  11. An'a loppi školan, tehnikuman da ajoi lespromhozah praktiekale.
    (Ukonvemmel)
  12. – Giidan opastuskursah kuuluu luvendoloi, muzeiloih da ekskursieloih linnua myöte käyndöi, seminuaroi, praktiekkoi, ajeluksii Petroskoin lähäzih turistukohtih da, tiettäväine, tutkindot.
    (Giidua Karjalah liženöy joga vuottu)
  13. Natalja Petrova kilbaili Parahat praktiekat detsadulazien lapsien paginkielen kehittämizes -nominatsies.
    (Lapsienkazvattai Priäžäspäi yhtyi kogo Ven’an kilbah)
  14. Minä enzimästy kerdua avvutin lapsensuajal naizel – opin iče praktiekas ruadua sidä, mih minuu opastettih mediekkuškolas, saneli Marij a Voronova.
    (Marija Voronova: Nuožarven parahii feršaliloi)
  15. – Meijän kogo kursu tuli Biolougien instituutan biohiimien laitoksele praktiekale.
    (Nina Nemova: “Konzu sie kyzytäh– on midä sanuo”)
  16. – Tulin praktiekale da muga miellyin ruadoh, ku jäin ijäkse.
    (Nina Nemova: “Konzu sie kyzytäh– on midä sanuo”)
  17. Ylen suuren panoksen kirjolohen kazvandah, se praktiekan puoles, on luadinuh "SevribNIIprojektan" tiedomies Galina Aleksejevna Arendarenko.
    (Järven pohju on syvä)
  18. – Praktiekal tuli ozuttua feršali-akušeroin školas suaduloi tiedoloi da rodivui hyväččäine lapsukkaine, mustelou Marija Kononovna.
    (Pitkät igälangu da ruadotaival)
  19. Natalja Antonovanke sanommo sidä "praktiekakse".
    (Midä moskovalaine ruadau karjalazes kyläs?)
  20. – Jo liečetiedo-opistos opastujes praktiekan aigua ellendin, kui tämä ruado on minul mieldy myöte.
    (Oma karjalaine)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages