VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

ezittäi

language: Livvi

part of speech: Noun

2 meaning

  • Russian: исполнитель, артист
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 20

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Toizes ozutteluzualas suau tiijustua itkuvirzilöin keriäjis, tutkijois da ezittäjis.
    Во втором выставочном зале можно узнать о собирателях плачей, исследователях и исполнителях.
    (Oniegantagaine itkettäi)
  2. Konferensies omii dokluadoi ezitetäh Moskovan, Piiterin da Karjalan tiedomiehet, kul’tuuru- da opastundualan ezittäjät Petroskois, Kondupohjan da Karhumäin rajonoispäi.
    (Terveh tulgua Irina Fedosovan nimizeh konferensieh)
  3. Paiči sidä lapsii arvostettih viijes nominatsies: “Karjalan kielen suvaičus”, “Innostus”, “Ezittäjän nero”, “Kuva” da uuzi nominatsii “Olemmo suomelas-ugrilazet”.
    (On hengis kieli tuattoloin)
  4. Sit oli perustettu karjalastu folklourua ezittäi lapsien Pilli-stuudii, kudaman ohjuajakse sežo rodih Julija.
    (Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat)
  5. Julgizien paginoin pidäi, medias ezittäi.
    (Omamualazet. Natalja Antonova)
  6. Jälgimäine rovun ezittäi, Marij a Nikitična, eli hätken.
    (Karhumägi: oligo karhu?)
  7. Pavlova da muut kiinnostunnuot ezittäjät.
    (Luadogan lahju)
  8. Kirill Maksimovič Rihter (roinnuhes 7.^ talvikuudu vuvvennu 1989, Naro-Fominsk, Moskovan aloveh, Ven'an federatiivine socialistine nevvostotazavaldu, Nevvostoliitto) on pianistu da säveldäi, Ven'an minimalizman da neoklassiekan ezittäi.
    (Kirill Rihter)
  9. Irina Andrejevna Fedosova (17.^ (29.^) sulakuudu 1827, Safronovo-kylä, Anuksen gubernii – 10.^ (22.^) heinykuudu 1899, Lisicino-kylä, Anuksen gubernii) on ven'alaine rahvahan runonpajattai, iänelitkii, rahvahan pajoloin tiedäi da ezittäi.
    (Irina Fedosova)
  10. Pajattai, ijäkäs naine on Karjalan liidehpuolen pohjas-inkeriläzen perindön nerokas ezittäi.
    (Larin Paraske)
  11. 5.^ kezäkuudu vuvvennu 1993 Ven'an Federacien piämiehen alguhpanos piettih Peruszakonan nevvottelu, kudamah otettih ozua valdivovallan elimien, paikallizien ičehaldivoloin da yhteiskunnallizien yhtistyksien ezittäjät, sit nevvottelus hyväksyttih uvven Peruszakonan jälgimäine redakcii.
    (Ven'an Federacien peruszakonan päivy)
  12. Kanzoinvälizeh Naizien päiväh verratunnu, kudamua pietäh kaikkiel samannu päivänny – 8.^ kevätkuudu, konzu hyvittelylöi otetah vastah kai rahvaskunnan parahan puolen ezittäjät, Muaman päiviä eri valdivolois pietäh eri päivinny, se on kiini perindöllizis kanzallizis kul'tuurois da mualoin eri tavois.
    (Muaman päivy)
  13. Händy kannatettih ezittäjät 17 muas.
    (Kanzoinväline naizien päivy)
  14. Kevätkuun 8.^ päiväkse Yhtenäine Ven’a -partien ezittäjät pandih rattahile Kogo Ven’an Armahile naizile -marafonan (ven.^ "Для милых женщин") da Sinun kevät -akcien (ven.^ "Твоя весна").
    (Kanzoinväline naizien päivy)
  15. Da vie azuimmo seinylehten, kunne keräimmö kai, midä pannah taiginah, da sivoimmo jogahizen ezittäjänke.
    (Pane suurus suuh!)
  16. Vuvves 2016 sih kuuluu 36 deputuattua, kudamii vallitah viijekse vuottu tazavallan eläjät segavalličussistieman mugah: 18 deputuattua partieloin luvetteluloin mugah, 18 – yhten ezittäjän valličuskunnis yhtehizen yhtenarvozen da kohtinazen valličuoigevuksen perustehel peitosiänestyksen mugah.
    (Karjalan tazavaldu)
  17. Toine, Anatolii Sem’onov, Petroskoin kanzallizen teatran artistu, konzu okkupatsien aigah teatru työttih evakkoh Anukseh, puutui tänne, dai mugai jäi jälles voinua, ruadoi kul’tuurutalois spektakliloin ohjuajannu da ezittäjänny, taidoilijannu- čomendajannu.
    (Taidoyönny Anukses)
  18. "Etnokvartirnik" – moine toimenpido, kuduah kučutah kahten eriluaduzen kul’tuuran ezittäjiä, kuduat kerrotah omas kanzas, kul’tuuras da perindölöis.
    (Mittuine se on, kyläläine vai linnalaine kluubu?)
  19. Päivän aloh eri kanzoin ezittäjät tarittih rahvahale kaikenmostu syömisty, kuduadu hyö iče varustettih kois.
    ( Restoruanoin päivy Karjalas)
  20. Kinnermäle 9.^ kezäkuudu kerävyi äijy rahvastu – Karjalan tazavallan piämies Aleksandr Hudilainen, Suomen "Kinnermän dovarišoin" liittolastu, Ven’an prezidentan täyzivaldazen ezittäjän sijahine Ol’eg Logunov, Ven’an Duuman deputuattu Valentina Pivnenko, Ven’an čomevimat kylät –assotsiatsien prezidentu Aleksandr Merzlov, Taigu-Jevrouppu -assotsiatsien prezidentu Žak Ragon da äijy muudu rahvastu.
    (Ven’an čomevin kylä on Karjalan Kinnermy)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages