Lemmas

Back to entry | Return to list

laskiekseh

language: Livvi

part of speech: Verb (reflexive)

4 meaning

  • Russian: oпускаться, oпуститься
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 39

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Lämmin pehmei käzi laskih selläle.
    Тёплая мягкая рука коснулась спины.
    (Rakkahus suviyös)
  2. Niemi sežo laskih polvilleh Sandran edeh piä painunuh.
    Ниеми тоже опустился на колени перед Сандрой, склонив голову.
    (Ozatoi rakkahus. 4)
  3. Jegorkan hardieloile laskih käzi.
    На плечо Егорки легла рука,
    (Zuaharipalaine)
  4. Karpu suvaiččou lämmiä vetty, konzu vien temperatuuru sygyzyl laskeh 6-8 gruadussissah, loppou syondän i maguau syväl pohjal gu kondii toine kogo pitkän talven.
    Карп любит тёплую воду, когда температура воды осенью опускается до 6-8 градусов, он перестаёт есть и спит на глубоком дне, как тот медведь всю долгую зиму.
    (Siämäjärven kalazavodale – 55 vuottu. 3)
  5. Hänen hengi laskih atkalah tilah.
    Её душа погружалась в тоскливый мир.
    (Riähkähižet)
  6. Täs aijas karjalazien lugu Tverin mualoil laskih kymmeneh kerdah.
    (Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)
  7. Se lämmitti, liikui hil’l’akazeh selgiä pitkin sit poikkizin da hil’l’akkazeh laskih vyödälykseh.
    (Rakkahus suviyös)
  8. Oli ehty, päivy laskih.
    (Suarnu Kotkatjärves)
  9. Erähänny harmuannu huondeksennu enzimäine lumi laskih Muuminotkole.
    (Tiedoiniekan hattu (kerdomuksen algupala))
  10. Istavu rengih da laskei alah!
    (Susi Hukkanen da Kettu Repolainen)
  11. Ga sih samah aigah, konzu häi laskihes kaivoh, Kettu Repolainen nouzi toizes rengis muan piäle.
    (Susi Hukkanen da Kettu Repolainen)
  12. Nyt vot, hyvä-horošo, deädälleh žeäli laskih tyttyö i ei ni leikannuh peädy.
    (Kaksi vellesty)
  13. – Ga tyttöine ylen äijäl itki, ga žeäli laskih minul händy.
    (Kaksi vellesty)
  14. Järveh laskehes kaksi jogie – Nälmänjogi da Vuohtanjogi da 18 ojua, a sitpäi virduau vai yksi Videlenjogi, kudai matkuau suureh Luadogah.
    (Vaigiet arbaitukset: Vieljärvi da Vuohtanjogi)
  15. Tämä on kohtu keskikyliä, kus Vieljärven järveh laskehes Vuohtanjogi.
    (Vaigiet arbaitukset: Vieljärvi da Vuohtanjogi)
  16. Vuohtanjogi lähtöy Vuohtjärvespäi da laskehes Vieljärven järveh.
    (Vaigiet arbaitukset: Vieljärvi da Vuohtanjogi)
  17. Melličöil Vuohtah laskehes Muižarvenjogi.
    (Vaigiet arbaitukset: Vieljärvi da Vuohtanjogi)
  18. Mugai Trafka nygöi gu zirkalos nägi oman ižändän, se oli moine čoma da mielevy kaiken luonnonke, pilvienke, mečänke, dai päiväine tua alahan laskehes, ozuttihes nuori kuuhut tiähtyzienke.
    (Päiväzen aittu. 11)
  19. 26 Suuttuhuugi älgiä luajikkua riähkiä.^ Luajikkua sobu, enne ku päiväine laskeh, 27 älgiägo annakkua sijua pahalazele.
    (Kirjaine Efesalazile (4: 17-32). Uuzi elaigu Hristosas)
  20. Konzu vezi laskeh, kivet tullah nägevih.
    (Kiinalazien viizahus. 1)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages