Леммы
Найдено предложений:
388
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
simvolannu on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
seizou
seizoi
seizoi1
существительное
1) стоящий
seizoi1
прилагательное
cтоячий, непроточный
seizuo1
глагол
1) стоять, простоять
seizuo2
глагол
2) стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии
seizuo3
глагол
3) стоять, располагаться, расположиться
seizuo4
глагол
4) стоять, держаться (о погоде)
номинатив, ед. ч.
(seizoi)
аккузатив, ед. ч.
(seizoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(seizoi)
актив, 1-е причастие
(seizoi)
mäil
mäil
mägi1
существительное
гора
адессив, ед. ч.
(mäil)
аблатив, ед. ч.
(mäil)
kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
allus
allus
algu1
существительное
начало
allus1
наречие
вначале; сначала
инессив, ед. ч.
(allus)
элатив, ед. ч.
(allus)
.
Символом села является ель, которая растёт на горке в начале деревни.
-
Se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
erinomaine
erinomaine
номинатив, ед. ч.
(erinomaine)
аккузатив, ед. ч.
(erinomaine)
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
.
Это необычная ель.
-
... rannal
rannal
randu3
существительное
3) сторона, край
адессив, ед. ч.
(rannal)
аблатив, ед. ч.
(rannal)
, kus on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
tuhanzii
tuhanzii
tuhat1
числительное
тысяча
партитив, мн. ч.
(tuhanzii)
järvii
järvii
järvi1
существительное
озеро
партитив, мн. ч.
(järvii)
, kus kuuzet
kuuzet
kuuzi1
существительное
ель
номинатив, мн. ч.
(kuuzet)
аккузатив, мн. ч.
(kuuzet)
kazvetah
kazvetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kazvetah)
taivahassah
taivahassah
терминатив, ед. ч.
(taivahassah)
...
...в краю, где тысячи озёр, где ели возвышаются до небес...
-
Kuuzeh
kuuzeh
kuuzi1
существительное
ель
juablokkua ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kazva
kazva
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kazva)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kazva)
...
На ели яблоки не растут...
-
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
ül’en
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
hüvin
hyvin
hyvä1
прилагательное
1) хороший
itkie maltoi
maltoi
maltua1
глагол
уметь, разбираться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(maltoi)
, iäni
iäni
iäni1
существительное
1) голос
номинатив, ед. ч.
(iäni)
аккузатив, ед. ч.
(iäni)
korgie, hüvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
loilottaw itköw
itköy
itkie2
глагол
2) причитать, причитывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(itköy)
, rinnal
rinnal
rindu1
существительное
1) грудь
rindu2
существительное
2) ворот
rindu3
существительное
3) передняя часть одежды
адессив, ед. ч.
(rinnal)
аблатив, ед. ч.
(rinnal)
istuw
istuu
istuo2
глагол
2) залёживаться, залежаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(istuu)
sie, sidi:
"Sinun
sinun
аккузатив, ед. ч.
(sinun)
valgiet
valgiet
valgei1
прилагательное
1) белый
valgei2
прилагательное
2) светлый
valgei3
прилагательное
3) бледный (о человеке)
valgei4
прилагательное
4) непорочный
номинатив, мн. ч.
(valgiet)
аккузатив, мн. ч.
(valgiet)
valdaizet valloitellah
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kawnehet
kaunehet
kaunis1
прилагательное
красивый
номинатив, мн. ч.
(kaunehet)
аккузатив, мн. ч.
(kaunehet)
kassaizet kaksih
kaksih
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
puastoizih katkaillah
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kuuzil
kuuzil
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
адессив, мн. ч.
(kuuzil)
аблатив, мн. ч.
(kuuzil)
kučermoizil kučerdutellah da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
".
-
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1931 Petroskoil perustettih
perustettih
perustua1
глагол
основывать, основать, создавать, создать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(perustettih)
oma
oma
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
Tiedoinstituuttu, kuduah
kuduah
kudai1
местоимение
который
rubei
rubei
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubei)
kuulumah
kuulumah
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
III инфинитив, иллатив
(kuulumah)
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
ozastuo
ozastuo
ozasto1
существительное
1) отдел, отделение
ozasto2
существительное
2) цех
партитив, ед. ч.
(ozastuo)
.
-
Kurkijoven čupul on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
keskiaigastu
keskiaigastu
партитив, ед. ч.
(keskiaigastu)
karjalastu
karjalastu
партитив, ед. ч.
(karjalastu)
linnua
linnua
linnu1
существительное
1) город
linnu2
существительное
2) крепость
партитив, ед. ч.
(linnua)
.
-
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
kolmekymmen
kolmekymmen
номинатив, ед. ч.
(kolmekymmen)
аккузатив, ед. ч.
(kolmekymmen)
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
eloksen
eloksen
elos1
существительное
1) жизнь; житьё
elos2
существительное
2) добро, имущество
аккузатив, ед. ч.
(eloksen)
генитив, ед. ч.
(eloksen)
jälgimäžeh päivässäh
päivässäh
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
терминатив, ед. ч.
(päivässäh)
andoi
andoi
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
omat
omat
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
väit
väit
vägi1
существительное
1) сила
vägi2
существительное
2) крепость (степень насыщенности чем-л.)
номинатив, мн. ч.
(väit)
аккузатив, мн. ч.
(väit)
kolhozale.
-
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
pelvaspiä
pelvaspiä
pelvaspiä1
прилагательное
с льняными волосами, светловолосый
номинатив, ед. ч.
(pelvaspiä)
аккузатив, ед. ч.
(pelvaspiä)
nuori
nuori
nuori1
прилагательное
молодой, юный
номинатив, ед. ч.
(nuori)
аккузатив, ед. ч.
(nuori)
inehmine
inehmine
номинатив, ед. ч.
(inehmine)
аккузатив, ед. ч.
(inehmine)
, hänel
hänel
häi1
местоимение
он, она, оно
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kolmekymmen
kolmekymmen
номинатив, ед. ч.
(kolmekymmen)
аккузатив, ед. ч.
(kolmekymmen)
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
.
-
Äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
sugupolvie
sugupolvie
партитив, ед. ч.
(sugupolvie)
nouzi
nouzi
nosta1
глагол
1) подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2
глагол
2) повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3
глагол
3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4
глагол
4) появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5
глагол
5) восходить, взойти (о небесных светилах)
nosta6
глагол
6) заходить, зайти
täh
täh
tämä1
местоимение
этот, эта, это
täh1
наречие
сюда, на это место
täh1
послелог
из-за, ради
kuuzeh
kuuzeh
kuuzi1
существительное
ель
.
-
Nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
linnut
linnut
lindu1
существительное
птица
номинатив, мн. ч.
(linnut)
аккузатив, мн. ч.
(linnut)
lennettih
lennettih
lendiä1
глагол
1) летать, лететь, улететь
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lennettih)
iäres, lapset
lapset
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
номинатив, мн. ч.
(lapset)
аккузатив, мн. ч.
(lapset)
kazvettih
kazvettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kazvettih)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
kuuzen
kuuzen
kuuzi1
существительное
ель
аккузатив, ед. ч.
(kuuzen)
генитив, ед. ч.
(kuuzen)
mennyt
mennyt
mennyt1
прилагательное
1) прошедший, минувший
mennyt1
существительное
прошлое (старое)
mennyt2
прилагательное
2) прошлый
mennyt3
прилагательное
3) пропащий
номинатив, ед. ч.
(mennyt)
аккузатив, ед. ч.
(mennyt)
kezän
kezän
kezä1
существительное
лето
аккузатив, ед. ч.
(kezän)
генитив, ед. ч.
(kezän)
kuadoi
kuadoi
kuadua1
глагол
1) опрокидывать, опрокинуть
kuadua2
глагол
2) валить, повалить, рубить, срубить
kuadua3
глагол
3) лить, проливать, пролить
kuadua4
глагол
4) сыпать, высыпать
kuadua5
глагол
5) убивать, убить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuadoi)
tuuli
tuuli
tuuli1
существительное
ветер
номинатив, ед. ч.
(tuuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuuli)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuuli)
.
-
Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
kirikön
kirikön
аккузатив, ед. ч.
(kirikön)
генитив, ед. ч.
(kirikön)
histouriekku arhijepiskoppu Makarii kirjutti
kirjutti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjutti)
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
näh
näh
näh1
послелог
о, об, обо, про, для
: “Pol’akoin da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
vargahien
vargahien
генитив, мн. ч.
(vargahien)
kirikkölöin
kirikkölöin
генитив, мн. ч.
(kirikkölöin)
инструктив, мн. ч.
(kirikkölöin)
kiškojes
kiškojes
kiškuo1
глагол
1) вытаскивать, вытащить, выдёргивать, выдернуть
kiškuo2
глагол
2) грабить, ограбить
kiškuo3
глагол
3) сдирать, содрать, обирать, обобрать
kiškuo4
глагол
4) отбирать, отнимать
kiškuo0
глагол
0) драть, сдирать, щепать
II инфинитив, инессив
(kiškojes)
Voulogdas (syvyskuus
syvyskuus
инессив, ед. ч.
(syvyskuus)
элатив, ед. ч.
(syvyskuus)
1612) on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
tapettu
tapettu
пассив, 2-е причастие
(tapettu)
: kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
protoijereidy, 34 pappii
pappii
pappi1
существительное
поп, священник
партитив, ед. ч.
(pappii)
, kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
diekkuu da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
manuahua
manuahua
партитив, ед. ч.
(manuahua)
, heijän
heijän
генитив, мн. ч.
(heijän)
инструктив, мн. ч.
(heijän)
keskes
keskes
keskes1
послелог
среди чего-л., между
keski1
существительное
середина, центр
инессив, ед. ч.
(keskes)
элатив, ед. ч.
(keskes)
prepodobnoi Galaktion Voulogdalaine.
Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
kirikön
kirikön
аккузатив, ед. ч.
(kirikön)
генитив, ед. ч.
(kirikön)
histouriekku arhijepiskoppu Makarii kirjutti
kirjutti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjutti)
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
näh
näh
näh1
послелог
о, об, обо, про, для
: “Pol’akoin da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
vargahien
vargahien
генитив, мн. ч.
(vargahien)
kirikkölöin
kirikkölöin
генитив, мн. ч.
(kirikkölöin)
инструктив, мн. ч.
(kirikkölöin)
kiškojes
kiškojes
kiškuo1
глагол
1) вытаскивать, вытащить, выдёргивать, выдернуть
kiškuo2
глагол
2) грабить, ограбить
kiškuo3
глагол
3) сдирать, содрать, обирать, обобрать
kiškuo4
глагол
4) отбирать, отнимать
kiškuo0
глагол
0) драть, сдирать, щепать
II инфинитив, инессив
(kiškojes)
Voulogdas (syvyskuus
syvyskuus
инессив, ед. ч.
(syvyskuus)
элатив, ед. ч.
(syvyskuus)
1612) on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
tapettu
tapettu
пассив, 2-е причастие
(tapettu)
: kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
protoijereidy, 34 pappii
pappii
pappi1
существительное
поп, священник
партитив, ед. ч.
(pappii)
, kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
diekkuu da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
manuahua
manuahua
партитив, ед. ч.
(manuahua)
, heijän
heijän
генитив, мн. ч.
(heijän)
инструктив, мн. ч.
(heijän)
keskes
keskes
keskes1
послелог
среди чего-л., между
keski1
существительное
середина, центр
инессив, ед. ч.
(keskes)
элатив, ед. ч.
(keskes)
prepodobnoi Galaktion Voulogdalaine.
-
Ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
lienne pappi
pappi
pappi1
существительное
поп, священник
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ruadanuh
ruadanuh
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
актив, 2-е причастие
(ruadanuh)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
enzimäzenny
enzimäzenny
enzimäine1
прилагательное
1) первый; передний
эссив, ед. ч.
(enzimäzenny)
pyhänpiän hä nel
nel
nel’1
числительное
четыре
номинатив, ед. ч.
(nel’)
аккузатив, ед. ч.
(nel’)
pidi
pidi
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
maksua
maksua
maksu1
существительное
печень
maksua1
глагол
1) платить, заплатить, уплатить, оплатить
maksua2
глагол
2) стоить, иметь цену
maksua3
глагол
3) стоить, иметь смысл
партитив, ед. ч.
(maksua)
I инфинитив
(maksua)
štruaffuu kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
hobjastu
hobjastu
партитив, ед. ч.
(hobjastu)
markua
markua
marku1
существительное
почтовая марка
партитив, ед. ч.
(markua)
, toizennu
toizennu
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
pyhänpiän – nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
hobjastu
hobjastu
партитив, ед. ч.
(hobjastu)
markua
markua
marku1
существительное
почтовая марка
партитив, ед. ч.
(markua)
, kolmandennu
kolmandennu
эссив, ед. ч.
(kolmandennu)
– kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
ielleh
ielleh
ielleh1
наречие
1) вперёд, дальше
ielleh2
наречие
2) впредь, в будущем
.
-
Kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
mulloigi kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
tiedäjien
tiedäjien
tiedäi1
существительное
1) знаток
генитив, мн. ч.
(tiedäjien)
kilbah
kilbah
kilbu1
существительное
1) соревнование, состязание
kilbu2
существительное
2) конкурс
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
piiterilästy
piiterilästy
партитив, ед. ч.
(piiterilästy)
školanopastujua – kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
hengie
hengie
hengi1
существительное
1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух
hengi2
существительное
2) дух, душа, сердце
hengi3
существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
hengi4
существительное
4) персонаж, герой
партитив, ед. ч.
(hengie)
.
-
Kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
lastu
lastu
lastu1
существительное
щепка, щепка
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
lastu1
существительное
сошник, лемех (у сохи)
номинатив, ед. ч.
(lastu)
аккузатив, ед. ч.
(lastu)
партитив, ед. ч.
(lastu)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
perehespäi
perehespäi
pereh1
существительное
семья
элатив, ед. ч.
(perehespäi)
, kuduas
kuduas
kudai1
местоимение
который
инессив, ед. ч.
(kuduas)
элатив, ед. ч.
(kuduas)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
brihaččulastu.
-
Nouzin
nouzin
nosta1
глагол
1) подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2
глагол
2) повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3
глагол
3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4
глагол
4) появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5
глагол
5) восходить, взойти (о небесных светилах)
nosta6
глагол
6) заходить, зайти
Kivakkavaarale da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
näin
näin
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(näin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(näin)
čoman
čoman
čoma1
прилагательное
1) красивый, привлекательный; приятный
čoma2
прилагательное
2) хороший, погожий
аккузатив, ед. ч.
(čoman)
генитив, ед. ч.
(čoman)
kuuzen
kuuzen
kuuzi1
существительное
ель
аккузатив, ед. ч.
(kuuzen)
генитив, ед. ч.
(kuuzen)
.
-
Tapion pöyta on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
pieni
pieni
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
номинатив, ед. ч.
(pieni)
аккузатив, ед. ч.
(pieni)
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
, sil
sil
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
адессив, ед. ч.
(sil)
аблатив, ед. ч.
(sil)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
tazazet
tazazet
номинатив, мн. ч.
(tazazet)
аккузатив, мн. ч.
(tazazet)
oksat
oksat
oksu1
существительное
1) сук, ветка
oksu2
существительное
2) сук, сучок (напр., в доске)
номинатив, мн. ч.
(oksat)
аккузатив, мн. ч.
(oksat)
, net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
kazvetah
kazvetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kazvetah)
alahpäi, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
ladvua
ladvua
ladvu1
существительное
1) вершина, макушка, крона
ladvu2
существительное
2) верховье (реки)
партитив, ед. ч.
(ladvua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ladvua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ladvua)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ole
ole
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
.
-
Kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
stola
stola
stola1
существительное
1) стол
stola2
существительное
2) пища, еда, угощение
номинатив, ед. ч.
(stola)
аккузатив, ед. ч.
(stola)
.
-
Meččyniekat
meččyniekat
номинатив, мн. ч.
(meččyniekat)
аккузатив, мн. ч.
(meččyniekat)
mečästämäh
mečästämäh
III инфинитив, иллатив
(mečästämäh)
mennes pandih
pandih
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
leppylastu kuuzen
kuuzen
kuuzi1
существительное
ель
аккузатив, ед. ч.
(kuuzen)
генитив, ед. ч.
(kuuzen)
oksile
oksile
oksu1
существительное
1) сук, ветка
oksu2
существительное
2) сук, сучок (напр., в доске)
.
-
Se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
suuri
suuri
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(suuri)
аккузатив, ед. ч.
(suuri)
vahnu
vahnu
vahnu1
прилагательное
1) старый
vahnu2
прилагательное
2) cтарый, старинный
vahnu3
прилагательное
3) старый, прежний, бывший
vahnu1
существительное
1) старое (минувшее)
vahnu2
существительное
2) старый человек, старик
номинатив, ед. ч.
(vahnu)
аккузатив, ед. ч.
(vahnu)
kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
, kudaman
kudaman
kudai1
местоимение
который
uale tuulibauhulois puutui
puutui
puuttuo1
глагол
1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться
puuttuo2
глагол
2) случаться, случиться; доводиться, довестись
puuttuo3
глагол
3) попасться, оказаться уличённым
puuttuo4
глагол
4) сбиваться, сбиться в масло
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(puutui)
Nieglikko
nieglikko
номинатив, ед. ч.
(nieglikko)
аккузатив, ед. ч.
(nieglikko)
.