Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
ihan
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: наречие (образа действия)
1 значение
- русский: совсем, совершенно, именно, абсолютно
- английский: at all
- финский: ihan
Найдено предложений: 565
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
I i
i1 союз сочинительный
и, даже
hiän šeisou ta ta
ta1 союз сочинительный
и, да
juohattau ,juohattau
juohattua1 глагол
1) показать, направить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (juohattau)
a a
a1 союз сочинительный
а, но
vot vot
vot1 частица
вот
ihan ,ihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
täššä täššä
täššä1 наречие
1) здесь, тут
on karhu ieššä .ieššä
ieššä1 наречие
1) напротив
-
Vuassua kuin kuin
kuin1 наречие
как, каким образом
meil miun kazvanda ¦-¦kazvanda
kazvanda1 существительное
рост (как процесс)
номинатив, ед. ч. (kazvanda)
аккузатив, ед. ч. (kazvanda)
aigah luajittih luajittih
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittih)
nin nin
nin1 союз сочинительный
то, так
luajittih luajittih
luadie1 глагол
1) делать, изготовлять
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittih)
ihan ihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
tavallizes ruis ¦jauhos ,vai vai
vai1 наречие
только, лишь
pandih pandih
panna1 глагол
1) класть, помещать, положить, поставить
sidä sidä
sidä1 наречие
затем, потом
vähä vähä
vähä1 наречие
мало, немного
malto ¦malto
malto1 существительное
мел
jauhuo sih sih
še1 местоимение
тот, та, то
segah .segah
segah1 наречие
вперемешку
-
Šiitä šiitä
šiitä1 наречие
затем, потом
pommie kun kun
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
heitettih heitettih
heittyä1 глагол
1) бросать, кидать, швырять
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (heitettih)
ei kyläh ihan ihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
šattun ,šattun
šattuo3 глагол
3) попадать, попадаться, ударить
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šattun)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šattun)
a a
a1 союз сочинительный
а, но
kylän kylän
kylä1 существительное
деревня, село, поселение
аккузатив, ед. ч. (kylän)
генитив, ед. ч. (kylän)
laitoih –kakši vain vain
vain2 союз сочинительный
2) или
kolme pombie lenti –rahvaš keräyvyttih keräyvyttih
keräytyö1 глагол
1) собираться, скапливаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (keräyvyttih)
jotta "jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
Mitä mitä
mi1 местоимение
1) что
ruatua ,mitä mitä
mi1 местоимение
1) что
ruatua ?" -
Kolmaš oli Ruda¦šuari ,no no
no1 междометие
но, ну
še oli pikkaraine pikkaraine
pikkaraine1 прилагательное
маленький
šuari ,ihan ihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
šielä šielä
šielä1 наречие
там
lahešša Ruda¦šuari . -
Näyttelijän näyttelijän
näyttelijä1 существительное
актер, актриса
аккузатив, ед. ч. (näyttelijän)
генитив, ед. ч. (näyttelijän)
ammatissa pitäy oikieštahpitäy
pityä1 глагол
1) держать
pityä2 глагол
2) хранить
pityä3 глагол
3) использовать
pityä4 глагол
4) проводить, справлять
pityä5 глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6 глагол
6) носить, одевать
pityä7 глагол
7) пропускать
pityä8 глагол
8) слыть, считать
pityä9 глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pitäy)
opaštuo ihan ihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
koko ikä ,pitäy pitäy
pityä1 глагол
1) держать
pityä2 глагол
2) хранить
pityä3 глагол
3) использовать
pityä4 глагол
4) проводить, справлять
pityä5 глагол
5) надо, необходимо (безл.)
pityä6 глагол
6) носить, одевать
pityä7 глагол
7) пропускать
pityä8 глагол
8) слыть, считать
pityä9 глагол
9) нравиться, любить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pitäy)
äijän äijän
äijä1 прилагательное
1) многий
äijä2 прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijän1 наречие
1) много
äijä3 прилагательное
3) многочисленный
äijän2 наречие
2) изрядно, порядочно, довольно
Äijä1 существительное
Пасха
аккузатив, ед. ч. (äijän)
аккузатив, ед. ч. (Äijän)
генитив, ед. ч. (äijän)
генитив, ед. ч. (Äijän)
lukie ,tietyä elämyä ta mistäpäšie šitä elämyä otat ,otat
ottua1 глагол
1) брать, взять; принимать
ottua2 глагол
2) брать с собой, забирать
ottua3 глагол
3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4 глагол
4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5 глагол
5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6 глагол
6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7 глагол
7) встречать, принимать
kun kun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
et et
ei1 вспомогательный глагол
не
индикатив, 2 л., ед. ч. (et)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., отриц. ф. (et)
kirjoista . -
Mie mie
mie1 местоимение
я
niin mielelläniniin
niin1 наречие
так, таким образом, также
ne1 местоимение
1) те
niin1 союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1 существительное
липа
ne2 местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
niin1 частица
да
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)
генитив, мн. ч. (niin)
инструктив, мн. ч. (niin)
luven näitä kirjoja ,ihan šyväintäihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
lämmittäy . -
Vet vet
vet’1 частица
ведь
myö tulima tulima
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 глагол
2) наступать
tulla3 глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 глагол
4) получаться
tulla5 глагол
5) случаться
tulla6 глагол
6) появляться
tulla7 глагол
7) выходить, становиться
tulla8 глагол
8) течь, идти
tulla9 глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 глагол
10) приходиться, оказываться
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tulima)
šiih ihan ihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
nuorina ,nuorina
nuora1 существительное
1) веревка
nuoret1 существительное
1) молодые, молодожены
nuoret2 существительное
2) молодежь
nuori1 прилагательное
1) молодой (не старый)
nuori2 прилагательное
2) молодой, начавший расти; свежий
nuori3 прилагательное
3) один из молодоженов
nuora2 существительное
2) продольник
эссив, мн. ч. (nuorina)
kašvoma šiinä ta kehittymä ,šiinä on on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
männyn männyn
männä1 глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
männä2 глагол
2) попадать, попасть
männä3 глагол
3) входить, вмещаться
männä4 глагол
4) пропадать; погибать
männä5 глагол
5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении
männä6 глагол
6) уходить,расходоваться, идти
männä7 глагол
7) предназначаться на что-л.
männä8 глагол
8) идти, проходить, протекать (о времени)
männä9 глагол
9) идти на лад, получаться
mänty1 существительное
сосна
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (männyn)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (männyn)
meijän koko elämä ta šiitä on on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
tullun tullun
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 глагол
2) наступать
tulla3 глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 глагол
4) получаться
tulla5 глагол
5) случаться
tulla6 глагол
6) появляться
tulla7 глагол
7) выходить, становиться
tulla8 глагол
8) течь, идти
tulla9 глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 глагол
10) приходиться, оказываться
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (tullun)
актив, 2-е причастие (tullun)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (tullun)
meijän koti . -
Muajilmankuulusan Kalevala-eepossan kuvittamini
tuli tuli
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 глагол
2) наступать
tulla3 глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 глагол
4) получаться
tulla5 глагол
5) случаться
tulla6 глагол
6) появляться
tulla7 глагол
7) выходить, становиться
tulla8 глагол
8) течь, идти
tuli1 существительное
1) пламя, огонь
tuli2 существительное
2) огонь, свет
tulla9 глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 глагол
10) приходиться, оказываться
tuli3 существительное
3) костер
номинатив, ед. ч. (tuli)
аккузатив, ед. ч. (tuli)
ihan ihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
oikiekši onnekši Tamara Jufan luomistyöššä. -
Tämä työ Zinaidallaon on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
ihan yhteiskunnalliniihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
ta hiän on on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
šuurena šuurena
šuuri1 прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2 прилагательное
2) великий
šuuri3 прилагательное
3) высокий
šuuri4 прилагательное
4) значительный
šuuri5 прилагательное
5) огромный
šuuri6 прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7 прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8 прилагательное
8) важный
эссив, ед. ч. (šuurena)
apuna Lintuset-ryhmänohjuajalla Jelena Ligotskajalla. -
VIERAHAN KIELEN OPAŠTUMINI opaštumini
opaštumini1 существительное
учёба, учение
номинатив, ед. ч. (opaštumini)
аккузатив, ед. ч. (opaštumini)
PAKOTTAU AIVOT KAŠVAMAH ŠUUREMMIKSI
Konša konša
konša1 союз подчинительный
когда, как только
ihmini opaštuu vierahie kielie ,kielie
kieli1 существительное
1) язык (орган)
kieli2 существительное
2) язык (речь)
kieli3 существительное
3) било (ударная часть в виде языка)
kieli4 существительное
4) горловина мережи, ставного невода
kieli5 существительное
5) струна
kielie1 глагол
сплетничать, ябедничать
партитив, мн. ч. (kielie)
I инфинитив (kielie)
hänen hänen
hiän1 местоимение
он, она, оно
aivot kašvetah ihan ihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
šanan šuorašša merkitykšeššä . -
Eryähissä eryähissä
eryäš1 местоимение
иной; некто, нечто; некий; некоторый
инессив, ед. ч. (eryähissä)
инессив, мн. ч. (eryähissä)
paikoissa jiällä oli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
vettä ta toičči olima olima
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (olima)
ihan polvihihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
šuaten veješšä . -
Tuatto muistau ,jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
kevätkalua valmissettih kaikin ,še maistu hyvältä ,ta šillä oli oli
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
ihan ihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
tavallini tavallini
tavallini1 существительное
обычный, обыкновенный
номинатив, ед. ч. (tavallini)
аккузатив, ед. ч. (tavallini)
erikoini erikoini
erikoini1 прилагательное
особенный, особый, своеобразный, исключительный
номинатив, ед. ч. (erikoini)
аккузатив, ед. ч. (erikoini)
haju ,mi mi
mi1 местоимение
1) что
mi2 местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1 местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3 местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1 местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2 местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
on on
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
luonnollista šuolatullaluonnollista
luonnollini1 прилагательное
1) естественный, натуральный, природный
luonnollini2 прилагательное
2) закономерный, нормальный
партитив, ед. ч. (luonnollista)
kalalla . -
Voin voin
voi1 существительное
масло
voija1 глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2 глагол
2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3 глагол
3) быть здоровым, чувствовать, поживать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (voin)
аккузатив, ед. ч. (voin)
генитив, ед. ч. (voin)
šanuo ihan ihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
tarkkah ,jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
Kiestinkissä kiestinkissä
Kiestinki1 имя собственное
Кестеньга (посёлок сельского типа в Лоухском районе)
инессив, ед. ч. (Kiestinkissä)
šitä ei enyäluajita ,luajita
luatie1 глагол
1) совершать, делать
luatie2 глагол
2) выделывать кожу
luajittua1 глагол
делать, изготавливать
luatie3 глагол
3) изготовлять; готовить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (luajita)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (luajita)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luajita)
en en
ei1 вспомогательный глагол
не
индикатив, 1 л., ед. ч. (en)
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (en)
tiijä tiijä
tiediä1 глагол
1) знать, иметь сведения (представление)
tiediä2 глагол
2) знать, быть знакомым
tiediä3 глагол
3) знать, испытывать
tiediä4 глагол
4) знахарствовать, уметь заговаривать
tietyä1 глагол
1) знать, ведать
tietyä2 глагол
2) знать, быть знакомым
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tiijä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tiijä)
Kalevalašta .kalevalašta
Kalevala1 имя собственное
1) название эпоса, созданного финским языковедом и врачом Элиасом Лённротом на основе карело-финских народных эпических песен (первое издание эпоса вышло в 1835 г., второе - 1849)
Kalevala2 имя собственное
2) посёлок в Республике Карелия, административный центр Калевальского национального района и Калевальского городского поселения (с XVI века до 1963 г. - Ухта)
элатив, ед. ч. (Kalevalašta)
-
Iče tavallisena karjalaisena karjalaisena
karjalaini1 существительное
карел, карелка
karjalaini1 прилагательное
карельский
эссив, ед. ч. (karjalaisena)
ollešša ollešša
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olgi1 существительное
солома
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
инессив, ед. ч. (ollešša)
II инфинитив, инессив (ollešša)
voin voin
voi1 существительное
масло
voija1 глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2 глагол
2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3 глагол
3) быть здоровым, чувствовать, поживать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (voin)
аккузатив, ед. ч. (voin)
генитив, ед. ч. (voin)
ihan varmahihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
šanuo ,jotta jotta
jotta1 союз подчинительный
чтобы, что
vašta otettu otettu
ottua1 глагол
1) брать, взять; принимать
ottua2 глагол
2) брать с собой, забирать
ottua3 глагол
3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4 глагол
4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5 глагол
5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6 глагол
6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7 глагол
7) встречать, принимать
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (otettu)
korvošta rossolaštakevätti ,kevätti
kevätti1 существительное
1) рыба с душком, выловленная весной
kevätti2 существительное
2) весенняя усталость
kevätti3 существительное
3) веснушка
kevättyä1 глагол
быть на весенней рыбалке
номинатив, ед. ч. (kevätti)
аккузатив, ед. ч. (kevätti)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kevätti)
kuuman potakan ,muššan leivän leivän
leibä1 существительное
1) хлеб (выпечка)
leibä2 существительное
2) зерно, злаки; хлеба
leibä3 существительное
3) пропитание
leipä1 существительное
1) хлеб
leipä2 существительное
2) горб у человека в форме хлеба
leipä3 существительное
3) хлеб, злаки
leipä4 существительное
4) еда
leipä5 существительное
5) общее хозяйство
аккузатив, ед. ч. (leivän)
генитив, ед. ч. (leivän)
ta maijon kera kera
kera1 послелог
с (со), вместе с
on tosion
olla1 глагол
1) быть
olla2 глагол
2) существовать
olla3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 глагол
4) иметь, обладать
olla5 глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7 глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8 глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)
makie . -
Karjalašša nakrista kašvatettih šuurin miärinšuurin
šuuri1 прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2 прилагательное
2) великий
šuuri3 прилагательное
3) высокий
šuuri4 прилагательное
4) значительный
šuuri5 прилагательное
5) огромный
šuuri6 прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7 прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8 прилагательное
8) важный
генитив, мн. ч. (šuurin)
инструктив, мн. ч. (šuurin)
ihan 1930-lukuhihan
ihan1 наречие
совсем, совершенно, именно, абсолютно
šuaten ,šäilytettih šäilytettih
šäilyttyä1 глагол
хранить,(сохранить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šäilytettih)
šitä kuopissa .