Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
kukas
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: прилагательное
1 значение
- русский: удивительный, необычный
Найдено предложений: 28
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Rahvas ruvettih ruvettih
ruveta1 глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)
nagramah : "Kukastu kummua !Люди начали смеяться: «Чудеса удивительные! " -
Ylen ylen
yl’en1 наречие
очень
hyvä hyvä
hyvä1 прилагательное
1) хороший
pruazniekku ,pruazniekku
pruazniekku1 существительное
праздник
номинатив, ед. ч. (pruazniekku)
аккузатив, ед. ч. (pruazniekku)
juumoran festivuali “festivuali
festivuali1 существительное
фестиваль
номинатив, ед. ч. (festivuali)
аккузатив, ед. ч. (festivuali)
Kukastu kukastu
kukas1 прилагательное
удивительный, необычный
kummua ”,piettih piettih
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
mennyt mennyt
mennyt1 прилагательное
1) прошедший, минувший
номинатив, ед. ч. (mennyt)
аккузатив, ед. ч. (mennyt)
pyhänpiän Veškelyksenpyhänpiän
pyhänpiän1 наречие
в воскресенье
etnokeskukses .etnokeskukses
etnokeskus1 существительное
этнографический центр
инессив, ед. ч. (etnokeskukses)
элатив, ед. ч. (etnokeskukses)
Очень хороший праздник, фестиваль юмора "Чудеса удивительные" провели в прошлое воскресенье в этноцентре Вешкелицы. -
–
Kačo ,kačo
kaččuo1 глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2 глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3 глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4 глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5 глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6 глагол
6) считать, расценивать
kačo1 частица
уж
kaččuo7 глагол
7) проверять, проверить
muah emmo pannuh ,pannuh
panna1 глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2 глагол
2) надевать, надеть
panna3 глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4 глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5 глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6 глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7 глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
panna8 глагол
8) совать
актив, 2-е причастие (pannuh)
nygöi nygöi
nygöi1 наречие
теперь; сейчас
kukastu kummua on !on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
- Вишь, не похоронили, теперь чудеса такие! -
Päiväine pastau-čirittäy,tyynet lyhyöt yöt ,tuomi on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
tävves kukas . -
Moizes kukas ,ga "humalduo voi voi
voi1 существительное
масло
voi1 междометие
1) ой
voija1 глагол
1) мочь, смочь
voija2 глагол
2) чувствовать себя
voi2 междометие
2) ох
voi3 междометие
3) ах
voija3 глагол
3) быть в состоянии
номинатив, ед. ч. (voi)
аккузатив, ед. ч. (voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)
tuomen duuhuh " Vladimir Brendojevan runosanoinmugah . -
Tuldih akat ,voivotetah voivotetah
voivottua1 глагол
плакать, стонать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (voivotetah)
pertis :
–Kukastu kummua ,milienne rodih !rodih
rodiekseh1 глагол
1) рождаться, родиться
roija1 глагол
1) получается, получится, получилось
roija2 глагол
2) хватит, достаточно
roita1 глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1 глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2 глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3 глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4 глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5 глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2 глагол
2) хватит, достаточно
roija3 глагол
3) будет
roita3 глагол
3) будет
rodiekseh2 глагол
2) становиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)
-
Kirjuttajan kirjuttajan
kirjuttai1 существительное
писатель, автор
аккузатив, ед. ч. (kirjuttajan)
генитив, ед. ч. (kirjuttajan)
suurembat kerdomukset kerdomukset
kerdomus1 существительное
рассказ, повесть
номинатив, мн. ч. (kerdomukset)
аккузатив, мн. ч. (kerdomukset)
ollah "ollah
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)
Kaksi pedäjiä " (Oma Mua ,Kukastu kummua -kniigu , 2009), "Poluudittu syväin " (Taival-al'manuahu, 2011), "Čomaine Nastoi" (Taival-al'manuahu, 2014), "Eloksen viehkuri " (Taival-al'manuahu, 2015).viehkuri
viehkuri1 существительное
вихрь, ураган
номинатив, ед. ч. (viehkuri)
аккузатив, ед. ч. (viehkuri)
-
Kilvan jälles jälles
jälgi1 существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2 существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3 существительное
3) след, остаток чего-л.
jälles1 наречие
1) потом, после
jälles2 наречие
2) следом, вдогонку
jälles1 предлог
1) зa
jälgi0 существительное
0)
jälles1 послелог
1) зa
jälles2 послелог
2) после
jälles3 послелог
3) через
jälles2 предлог
2) после
jälles3 предлог
3) через
инессив, ед. ч. (jälles)
элатив, ед. ч. (jälles)
kerdomus kerdomus
kerdomus1 существительное
рассказ, повесть
номинатив, ед. ч. (kerdomus)
аккузатив, ед. ч. (kerdomus)
painettih painettih
painua1 глагол
1) давить, надавить, нажимать, нажать
painua2 глагол
2) клонить, наклонить
painua3 глагол
3) гнуть, сгибать, согнуть
painua4 глагол
4) весить
painua5 глагол
5) макать, макнуть
painua6 глагол
6) печатать, издавать; публиковать, опубликовать
painua7 глагол
7) угнетать, тяготить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (painettih)
Kukastu kummua -kniigah ,kudamah kudamah
kudai1 местоимение
который
puututtih kaikkien kilbuniekkoin kilbuniekkoin
kilbuniekku1 существительное
участник (соревнования, состязания, конкурса)
генитив, мн. ч. (kilbuniekkoin)
kerdomukset kerdomukset
kerdomus1 существительное
рассказ, повесть
номинатив, мн. ч. (kerdomukset)
аккузатив, мн. ч. (kerdomukset)
da runot . -
A ymbări,kukastu kummua ,kaikin täyttyvägiepestäh sobii .sobii
soba1 существительное
1) одежда
sobie1 глагол
1) ладить, уживаться, ужиться
sobie2 глагол
2) договариваться, договориться, уславливаться, условиться
sobie3 глагол
3) гармонировать, сочетаться
sobii1 прилагательное
уживчивый, покладистый
sovat1 существительное
одежда
soba2 существительное
2) наряд
soba3 существительное
3) бельё
номинатив, ед. ч. (sobii)
аккузатив, ед. ч. (sobii)
партитив, мн. ч. (sobii)
актив, 1-е причастие (sobii)
-
Midbo
liennet kukkahat kummaizet kuvajellun,kukkahat
kukas1 прилагательное
удивительный, необычный
номинатив, мн. ч. (kukkahat)
аккузатив, мн. ч. (kukkahat)
kurjaizen naizenikuldaine n armoine? -
Koziččijale se ei mennyh mennyh
mennyh1 прилагательное
1) прошедший, минувший
mennyh2 прилагательное
2) пропащий
mennyh1 существительное
прошлое (старое)
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
mennyh3 прилагательное
3) прошлый
номинатив, ед. ч. (mennyh)
аккузатив, ед. ч. (mennyh)
актив, 2-е причастие (mennyh)
mieldy myö da Zojahäion komsomolku,on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
kukastu kummua . -
Lähtenengo
vastah , mibosie sie
sie1 наречие
там
ehtii ,kukastu kummua . -
Ongo
kukastu kummua ,a minä kačon ,kačon
kaččuo1 глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2 глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3 глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4 глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5 глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6 глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7 глагол
7) проверять, проверить
ken neče nengoine voinnou olla ?olla
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olla)
I инфинитив (olla)
-
Midbo
i i
i1 союз сочинительный
и
kukkahii kummaziiollou ollou
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ollou)
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ollow)
rodinuh
kargijaizennaizen tulendaizilega ? -
Pilatti
käski lyvvä Iisusua,panna panna
panna1 глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2 глагол
2) надевать, надеть
panna3 глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4 глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5 глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6 глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7 глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
panna8 глагол
8) совать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)
I инфинитив (panna)
Hänen hänen
häi1 местоимение
он, она, оно
piäle ruskie¦piäle
piä1 существительное
1) голова
piä2 существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3 существительное
3) глава; голова
piä4 существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5 существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäle1 предлог
1) сверху
piäle1 послелог
на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)
piä6 существительное
6) ум
piäle2 предлог
2) выше
аллатив, ед. ч. (piäle)
sinizen sovan ,i kiänetyni
i1 союз сочинительный
и
pystäjäs pystäjäs
pystäi1 прилагательное
колючий, колющий
инессив, ед. ч. (pystäjäs)
элатив, ед. ч. (pystäjäs)
kukas venčan ,i i
i1 союз сочинительный
и
muga ozutti Hänen Iudeile,hänen
häi1 местоимение
он, она, оно
ajatellen ,ei ¦go muga heile tule tule
tulla1 глагол
1) приходить, прийти
tulla2 глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3 глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4 глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5 глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tule1 существительное
1) огонь
tule2 существительное
2) нодья (особый вид костра)
tulla6 глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч. (tule)
аккузатив, ед. ч. (tule)
žiäli žiäli
žiäli1 наречие
on žiäli жаль, жалко
Händy ;no Iudeit huimuos iänettih:no
no1 союз сочинительный
но
riputa riputa
rippuo1 глагол
1) висеть
rippuo2 глагол
2) держаться
rippuo3 глагол
3) зависеть
riputtua1 глагол
1) вешать, развешивать, повесить, развесить
riputtua2 глагол
2) повесить, удавить
rippuo4 глагол
4) свисать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (riputa)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (riputa)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (riputa)
Händy (ristan piäl )!piäl
piä1 существительное
1) голова
piä2 существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3 существительное
3) глава; голова
piä4 существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5 существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäl1 послелог
над; на
piäl1 предлог
за, свыше, сверх
piä6 существительное
6) ум
адессив, ед. ч. (piäl)
аблатив, ед. ч. (piäl)