Леммы

Найдено предложений: 327

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 28I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   teravas

   teravas

   teravas¹ наречие

   быстро; скоро

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   аккузатив, ед. ч. (hänen)

   генитив, ед. ч. (hänen)

   эссив, ед. ч. (hänen)

   polhe

   polhe

   polhe¹ послелог

   о (ком-л., чём-л.)

   tedištiba

   tedištiba

   tedištada¹ глагол

   узнать, выяснять, выяснить, освоить, познавать, узнавать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kaikjal

   kaikjal

   kaikjal¹ наречие

   везде, повсюду (где?)

   , ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   kaikes

   kaikes

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   инессив, ед. ч.

   Galilejas

   galilejas

   Galileja¹ имя собственное

   Галилея

   инессив, ед. ч. (Galilejas)

   .

   (Evangelii Markan mödhe (1:21-28). Iisus Kapernauman suimpertiš)
2. 32Ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   hänes

   hänes

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   инессив, ед. ч. (hänes)

   ištui

   ištui

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   äi

   äi

   äi¹ наречие

   много

   rahvast

   rahvast

   rahvaz¹ существительное

   народ

   партитив, ед. ч.

   ,

   (Evangelii Markan mödhe (3:31-35). Iisusan todesižed läheližed)
3. 34Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   kacuhti

   kacuhti

   kacuhtada¹ глагол

   посмотреть, взглянуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   rahvahaze

   rahvahaze

   rahvaz¹ существительное

   народ

   иллатив, ед. ч.

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, ед. ч.

   ištui

   ištui

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   hänes

   hänes

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   инессив, ед. ч. (hänes)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   : «Naku

   naku

   naku¹ наречие

   1) здесь; тут, в этом месте

   oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   mam

   mam

   mam¹ существительное

   мать

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   velled

   velled

   vel’l’¹ существительное

   брат

   номинатив, мн. ч.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (3:31-35). Iisusan todesižed läheližed)
4. Ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   hänes

   hänes

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   инессив, ед. ч. (hänes)

   kogozihe

   kogozihe

   kogotas¹ глагол

   собираться, собраться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   äi

   äi

   äi¹ наречие

   много

   rahvast

   rahvast

   rahvaz¹ существительное

   народ

   партитив, ед. ч.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   аллатив, ед. ч. (hänele)

   pidi

   pidi

   pidi¹ глагол

   надо было, пришлось

   mända

   mända

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   veneheze

   veneheze

   veneh¹ существительное

   лодка

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Evangelii Markan mödhe (4:1-9). Semendai)
5. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   astub

   astub

   astta¹ глагол

   1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tedme

   tedme

   te¹ существительное

   1) дорога, трасса, путь

   пролатив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   hänes

   hänes

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   инессив, ед. ч. (hänes)

   jokseba

   jokseba

   joksta¹ глагол

   1) бежать, добежать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   erazvuiččed

   erazvuiččed

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   номинатив, мн. ч.

   živatad

   živatad

   živat¹ существительное

   1) животное

   номинатив, мн. ч.

   , kudambad

   kudambad

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   номинатив, мн. ч.

   kidastaba

   kidastaba

   kidastada¹ глагол

   1) кричать; голосить, вопить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   uraidaba

   uraidaba

   uraita¹ глагол

   рычать, урчать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   erazvuiččil

   erazvuiččil

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   адессив, мн. ч.

   änil

   änil

   än’¹ существительное

   1) голос

   адессив, мн. ч.

   , pöl’gästoitaba

   pölgästoitaba

   pöl’gästoitta¹ глагол

   напугать, вспугнуть, испугать, пугать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tabadaba

   tabadaba

   tabata¹ глагол

   1) поймать, постигать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч.

   sobiš

   sobiš

   soba¹ существительное

   одежда, бельё, вещь

   инессив, мн. ч.

   .

   (Kaks’ neidišt)
6. Ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   , riigus

   riigus

   riig¹ существительное

   дыра

   ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   kacuiba

   kacuiba

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , kacuiba

   kacuiba

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , ii

   ii

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   tekoi

   tekoi

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   .

   (Ende oli mugoine gluhi derüuneine)
7. Nece mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, ед. ч.

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   käveli

   käveli

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , käveli

   käveli

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   riigus

   riigus

   riig¹ существительное

   дыра

   .

   (Ende oli mugoine gluhi derüuneine)
8. Čuurkivuded

   čuurkivuded

   čuurkivut¹ существительное

   дресвяный камешек

   uud’he

   uudhe

   olda¹ глагол

   1) быть

   ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   katl’as

   katlas

   katil¹ существительное

   1) котёл

   инессив, ед. ч.

   .

   (Kil'bet')
9. Toine

   toine

   toine² местоимение

   другой, иной

   – saralpäi

   saralpäi

   sara¹ существительное

   разветвление, развилина, развилка

   аблатив, ед. ч.

   oiktale

   oiktale

   oiktale¹ наречие

   1) направо

   , ümbri

   ümbri

   ümbri¹ предлог

   1) вокруг (чего-л.)

   mecas

   mecas

   mec¹ существительное

   лес

   инессив, ед. ч.

   .

   (Villasine sarn)
10. Koumanz’

    koumanz

    koumanz’¹ числительное

    третий

    номинатив, ед. ч.

    – mugažo

    mugažo

    mugažo¹ наречие

    также, тоже

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    mecas

    mecas

    mec¹ существительное

    лес

    инессив, ед. ч.

    , no

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    saralpäi

    saralpäi

    sara¹ существительное

    разветвление, развилина, развилка

    аблатив, ед. ч.

    hurale

    hurale

    hurale¹ наречие

    влево, налево

    .

    (Villasine sarn)
11. Lena pidäb

    pidäb

    pidäda¹ глагол

    1) держать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    uudimen

    uudimen

    uudin¹ существительное

    1) занавеска

    генитив, ед. ч.

    röunan

    röunan

    röun¹ существительное

    1) край; опушка

    аккузатив, ед. ч.

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч.

    čapan

    čapan

    čapta¹ глагол

    1) резать; сечь, нарезать, разрезать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    raudoil

    raudoil

    raudad¹ существительное

    1) ножницы (для стрижки овец, резки металла)

    адессив, мн. ч.

    palaižen

    palaižen

    palaine¹ существительное

    кусочек, частичка

    , kehkeran

    kehkeran

    kehker¹ прилагательное

    1) круглый

    аккузатив, ед. ч.

    , ani

    ani

    ani² наречие

    2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    änikos

    änikos

    änik¹ существительное

    цвет, цветок

    инессив, ед. ч.

    .

    (Baban uudimed)
12. Vedehine

    vedehine

    vedehine¹ существительное

    водяной (дух воды)

    номинатив, ед. ч.

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    hänele

    hänele

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    аллатив, ед. ч. (hänele)

    : "mäne

    mäne

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    kucu

    kucu

    kucta¹ глагол

    1) звать; вызывать, манить, позвать

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч.

    hebot

    hebot

    hebo¹ существительное

    1) конь, лошадь

    kandmaha

    kandmaha

    kantta¹ глагол

    1) нести, носить

    III инфинитив, иллатив

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    järves

    järves

    järv¹ существительное

    озеро

    инессив, ед. ч.

    !"

    (Kolmen veljesen bohatunt)
13. Mäni

    mäni

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    vonuk

    vonuk

    vunuk¹ существительное

    внук

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    mužikale

    mužikale

    mužik¹ существительное

    1) мужчина

    аллатив, ед. ч.

    : "tätain

    tätain

    tätain¹ существительное

    дед (мой)

    номинатив, ед. ч.

    käsk

    käsk

    käskta¹ глагол

    1) велеть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    sintäi

    sintäi

    sinä¹ местоимение

    ты

    партитив, ед. ч.

    hebot

    hebot

    hebo¹ существительное

    1) конь, лошадь

    партитив, ед. ч.

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    järves

    järves

    järv¹ существительное

    озеро

    инессив, ед. ч.

    kandmaha

    kandmaha

    kantta¹ глагол

    1) нести, носить

    III инфинитив, иллатив

    , kudam

    kudam

    kudam¹ местоимение

    который

    se

    se

    se¹ союз сочинительный

    то

    paremba

    paremba

    paremba¹ наречие

    лучше

    kandab

    kandab

    kantta¹ глагол

    1) нести, носить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ; kun

    kun

    kun¹ союз подчинительный

    если

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч.

    kandat

    kandat

    kantta¹ глагол

    1) нести, носить

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    dengad

    dengad

    dengad¹ существительное

    деньги

    аккузатив, мн. ч.

    andamai

    andamai

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    ."

    (Kolmen veljesen bohatunt)
14. Necä

    necä

    necä¹ местоимение

    это (эта, этот)

    номинатив, ед. ч.

    Vedehisen

    vedehisen

    vedehine¹ существительное

    водяной (дух воды)

    генитив, ед. ч.

    vonuk

    vonuk

    vonuk¹ существительное

    внук

    номинатив, ед. ч.

    kandaškans

    kandaškans

    kandaškata¹ глагол

    понести

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    edel

    edel

    edel¹ наречие

    1) прежде

    , kinžoit

    kinžoit

    kinžoita¹ глагол

    напрягаться что-то делая

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , kinžoit

    kinžoit

    kinžoita¹ глагол

    напрягаться что-то делая

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , kinžoit

    kinžoit

    kinžoita¹ глагол

    напрягаться что-то делая

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    voint

    voint

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    kantta

    kantta

    kantta¹ глагол

    1) нести, носить

    I инфинитив

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    briha

    briha

    briha¹ существительное

    парень

    номинатив, ед. ч.

    kun

    kun

    kun¹ союз сочинительный

    когда

    ot’

    ot

    otta¹ глагол

    1) брать, взять

    hebon

    hebon

    hebo¹ существительное

    1) конь, лошадь

    аккузатив, ед. ч.

    , ištui

    ištui

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    rachile

    rachile

    rachile¹ наречие

    верхом

    , ajoi

    ajoi

    ajada¹ глагол

    1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hänel

    hänel

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    адессив, ед. ч. (hänel)

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    järves

    järves

    järv¹ существительное

    озеро

    инессив, ед. ч.

    .

    (Kolmen veljesen bohatunt)
15. minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч.

    en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., ед. ч.

    voint

    voint

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    hebot

    hebot

    hebo¹ существительное

    1) конь, лошадь

    партитив, ед. ч.

    ni

    ni

    ni¹ частица

    ни

    mitä

    mitä

    mi¹ местоимение

    1) что

    kantta

    kantta

    kantta¹ глагол

    1) нести, носить

    I инфинитив

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    kun

    kun

    kun¹ союз сочинительный

    когда

    mužik

    mužik

    mužik¹ существительное

    1) мужчина

    номинатив, ед. ч.

    jalgoil

    jalgoil

    jalg¹ существительное

    нога

    адессив, мн. ч.

    keskhe

    keskhe

    keskhe¹ послелог

    посреди, между

    fatii

    fatii

    fatida¹ глагол

    схватить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hebon

    hebon

    hebo¹ существительное

    1) конь, лошадь

    аккузатив, ед. ч.

    , kandišt’

    kandišt

    kandišta¹ глагол

    носить, наносить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    järves

    järves

    järv¹ существительное

    озеро

    инессив, ед. ч.

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    ni

    ni

    ni¹ частица

    ни

    higostunt

    higostunt

    higostuda¹ глагол

    потеть, запотевать, запотеть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.

    ."

    (Kolmen veljesen bohatunt)
16. Kacui

    kacui

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    hätken

    hätken

    hätken¹ наречие

    долго

    iknaha

    iknaha

    ikun¹ существительное

    окно

    иллатив, ед. ч.

    , kut

    kut

    kut¹ наречие

    как

    Miša

    miša

    Miša¹ имя собственное

    Миша

    номинатив, ед. ч.

    pirdab

    pirdab

    pirta¹ глагол

    нарисовать, рисовать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    : naku

    naku

    naku² наречие

    2) вот

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    sinine

    sinine

    sinine¹ прилагательное

    синий

    номинатив, ед. ч.

    taivaz

    taivaz

    taivaz¹ существительное

    небо

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , lindud

    lindud

    lind¹ существительное

    птица

    номинатив, мн. ч.

    pajataba

    pajataba

    pajatada¹ глагол

    петь

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    kazvaba

    kazvaba

    kazda¹ глагол

    возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    änikod

    änikod

    änik¹ существительное

    цвет, цветок

    номинатив, мн. ч.

    – kelloižed

    kelloižed

    kelloine¹ существительное

    колокольчик

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    haragaižed

    haragaižed

    haragaine¹ существительное

    ромашка

    номинатив, мн. ч.

    , – niid

    niid

    ne¹ местоимение

    те

    партитив, мн. ч.

    Vera-babale lahjoiči

    lahjoiči

    lahjoita¹ глагол

    1) дарить, подарить (что-л.)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    аккузатив, ед. ч. (hänen)

    генитив, ед. ч. (hänen)

    эссив, ед. ч. (hänen)

    mužik

    mužik

    mužik² существительное

    2) муж, супруг

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Raštvoiden sarn kezan väges )
17. Miška

    miška

    Miška¹ имя собственное

    Мишка

    номинатив, ед. ч.

    kacui

    kacui

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    uskond

    uskond

    uskta¹ глагол

    верить, доверять, поверить

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    sil’mihe

    silmihe

    sil’m¹ существительное

    глаз

    иллатив, мн. ч.

    : pertiš

    pertiš

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    инессив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    äi

    äi

    äi¹ наречие

    много

    lipikaižid

    lipikaižid

    lipikaine¹ существительное

    бабочка

    партитив, мн. ч.

    – lendiba

    lendiba

    leta¹ глагол

    1) летать, лететь, улетать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , hoštiba

    hoštiba

    hoštta¹ глагол

    1) блестеть, сверкать, сиять

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    .

    (Raštvoiden sarn kezan väges )
18. Se

    se

    se¹ союз сочинительный

    то

    kaikjal

    kaikjal

    kaikjal¹ наречие

    везде, повсюду (где?)

    : tesarel

    tesarel

    tesar¹ существительное

    перекрёсток дорог

    адессив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ojan

    ojan

    oja¹ существительное

    1) ручей

    päl

    päl

    päl¹ послелог

    1) над, надо

    ,
    Kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    номинатив, ед. ч.

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    – poimetišen

    poimetišen

    poimetiž¹ существительное

    1) вышивка

    генитив, ед. ч.

    vuitte

    vuitte

    vuitte¹ прилагательное

    подобный (чему-л.), такой же

    номинатив, ед. ч.

    ...

    (Kanman Ut vot)
19. Lukt’as

    luktas

    lugeda¹ глагол

    1) читать, прочитать, прочесть

    lugeda² глагол

    2) считать (числа), сосчитать

    lugeda³ глагол

    3) высчитывать, вычислять

    lugeda⁴ глагол

    4) описать

    lugeda⁵ глагол

    5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)

    презенс, пассив (luktas)

    dengad

    dengad

    dengad¹ существительное

    деньги

    номинатив, мн. ч. (dengad)

    аккузатив, мн. ч. (dengad)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    bohatemb

    bohatemb

    bohat¹ прилагательное

    богатый

    oliž

    oliž

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oliž)

    кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (oliž)

    кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (oliž)

    ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    , mändas

    mändas

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mändas)

    презенс, пассив (mändas)

    , ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    ümbri² предлог

    2) около, приблизительно

    ümbri¹ послелог

    вокруг (чего-л.)

    horomoiš

    horomoiš

    horomad¹ существительное

    1) хоромы, большой дом

    horomad² существительное

    2) хозяйство со всеми постройками, усадьба

    инессив, мн. ч. (horomoiš)

    kellonke

    kellonke

    kell¹ существительное

    колокол

    комитатив, ед. ч. (kellonke)

    proit’t’as

    proittas

    proitta¹ глагол

    пройти

    презенс, пассив (proittas)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    živatad

    živatad

    živat¹ существительное

    1) животное

    živat² существительное

    2) скот

    партитив, ед. ч. (živatad)

    номинатив, мн. ч. (živatad)

    аккузатив, мн. ч. (živatad)

    kävuteiž

    kävuteiž

    kävuda¹ глагол

    1) ходить, сходить; приходить

    kävuda² глагол

    2) бродить (о напитках)

    kodihe

    kodihe

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    koda¹ существительное

    1) кабина

    koda² существительное

    2) киоск, конура, будка

    koda³ существительное

    3) курятник

    koda⁴ существительное

    4) скворечник

    kodi² существительное

    2) родной дом

    kodi³ существительное

    3) жилище

    иллатив, ед. ч. (kodihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kodihe)

    иллатив, мн. ч. (kodihe)

    имперфект, пассив (kodihe)

    .

    (Enččid’ primetoid’)
20. – Mäned

    mäned

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    koivuspei viičel

    viičel

    veič¹ существительное

    нож

    röskeidad

    röskeidad

    röskeita¹ глагол

    дёрнуть; сдёрнуть

    , punotad

    punotad

    punotada¹ глагол

    вертеть; крутить

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (punotad)

    ümbri

    ümbri

    ümbri¹ предлог

    1) вокруг (чего-л.)

    ümbri² предлог

    2) около, приблизительно

    ümbri¹ послелог

    вокруг (чего-л.)

    koivus

    koivus

    koiv¹ существительное

    береза

    инессив, ед. ч. (koivus)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sarg

    sarg

    sarg¹ существительное

    1) полоса, полоска; кусок чего-либо (ткани; бересты)

    sarg² существительное

    2) колонка, столбец

    sarg³ существительное

    3) полоса (земли)

    номинатив, ед. ч. (sarg)

    аккузатив, ед. ч. (sarg)

    lähteb

    lähteb

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    lähtta² глагол

    2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

    lähtta⁴ глагол

    4) выписаться

    lähtta⁶ глагол

    6) линять

    lähtta⁷ глагол

    7) появляться; распускаться (о цветах)

    lähtta⁸ глагол

    8) удаваться

    lähtta¹⁰ глагол

    10) выходить (в свет), публиковаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähteb)

    .

    (Kut puzud tehtas)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 16
• 17
• »