Леммы
Найдено предложений:
598
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Ende
ende
ende1
наречие
прежде, раньше, в старину
andliba
andliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(andliba)
vägel
vägel
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägel1
наречие
насильно, поневоле
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
.
-
Sizaren
sizaren
sizar1
существительное
сестра
аккузатив, ед. ч.
(sizaren)
генитив, ед. ч.
(sizaren)
эссив, ед. ч.
(sizaren)
andoi
andoi
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
tata
tata
tat1
существительное
отец, папа
väges
väges
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
väges1
наречие
насильно; принудительно
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
.
-
Väges
väges
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
väges1
наречие
насильно; принудительно
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
andaba
andaba
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(andaba)
, kahesatoštkümne
kahesatoštkümne
номинатив, ед. ч.
(kahesatoštkümne)
аккузатив, ед. ч.
(kahesatoštkümne)
vot
vot
voz’1
существительное
год
jo
jo
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jo)
императив, ед. ч., коннегатив
(jo)
mehele
mehele
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
.
-
Tatam
tatam
tat1
существительное
отец, папа
andoi
andoi
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andoi)
väges
väges
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
väges1
наречие
насильно; принудительно
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
.
-
Oliba
oliba
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’iba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oliba)
i väges
väges
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
väges1
наречие
насильно; принудительно
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
andliba
andliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(andliba)
, tatale
tatale
tat1
существительное
отец, папа
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
mamale
mamale
mam1
существительное
мать
mama1
существительное
мама
ofot
ofot
ofot1
существительное
желание
номинатив, ед. ч.
(ofot)
аккузатив, ед. ч.
(ofot)
antta
antta
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
, priha
priha
priha1
существительное
парень, юноша
номинатив, ед. ч.
(priha)
номинатив, ед. ч.
(prih’a)
аккузатив, ед. ч.
(priha)
аккузатив, ед. ч.
(prih’a)
čoma
čoma
čoma1
прилагательное
1) красивый
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
номинатив, ед. ч.
(čoma)
аккузатив, ед. ч.
(čoma)
, tarbi antta
antta
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
taga.
-
Anttas
anttas
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
i väges
väges
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
väges1
наречие
насильно; принудительно
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
.
-
Tabazin’
tabazin
tabata1
глагол
1) поймать, постигать
tabata2
глагол
2) схватить, захватить, хватать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tabazin)
kahtuu
kahtuu
kaks’1
числительное
1) два
kaks’2
числительное
2) двое
käduu
käduu
käzi1
существительное
1) рука
käzi2
существительное
2) сторона
käzi3
существительное
3) почерк
i mi
mi
mi1
союз подчинительный
чем, что
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
väged
väged
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
партитив, ед. ч.
(väged)
номинатив, мн. ч.
(väged)
аккузатив, мн. ч.
(väged)
vedan
vedan
vedäda2
глагол
2) вести, отводить
vedäda1
глагол
1) возить, везти, транспортировать
vedäda3
глагол
3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить
vedäda4
глагол
4) вытащить, вытянуть
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(vedan)
.
-
Čigan
čigan
čigan1
существительное
цыган
номинатив, ед. ч.
(čigan)
аккузатив, ед. ч.
(čigan)
sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
актив, 1-е причастие
(sanui)
: «Probuigam edou
edou
edel2
наречие
2) подальше; впереди
väged
väged
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
партитив, ед. ч.
(väged)
номинатив, мн. ч.
(väged)
аккузатив, мн. ч.
(väged)
».
-
Čigan
čigan
čigan1
существительное
цыган
номинатив, ед. ч.
(čigan)
аккузатив, ед. ч.
(čigan)
sanub
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
zmejale: «Vihel’douda, ken
ken
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
enamban
enamban
enamb1
прилагательное
больший
vihel’däb, sen
sen
se1
местоимение
та, то, тот
sen’1
существительное
гриб (пластинчатый)
номинатив, ед. ч.
(sen’)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
аккузатив, ед. ч.
(sen’)
генитив, ед. ч.
(sen)
эссив, ед. ч.
(sen)
i vägi
vägi
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
номинатив, ед. ч.
(vägi)
аккузатив, ед. ч.
(vägi)
».
-
Siloi
siloi
siloi1
наречие
тогда, в то время
zmei sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
актив, 1-е причастие
(sanui)
: «Sinun
sinun
аккузатив, ед. ч.
(sinun)
эссив, ед. ч.
(sinun)
vägi
vägi
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
номинатив, ед. ч.
(vägi)
аккузатив, ед. ч.
(vägi)
, elägam
elägam
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
императив, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(elägam)
ihtes».
-
Void'
void
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(void)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(void)
rata
rata
rata1
глагол
1) работать, трудиться
rata2
глагол
2) возделывать, обработать
rata3
глагол
3) действовать
vägi
vägi
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
номинатив, ед. ч.
(vägi)
аккузатив, ед. ч.
(vägi)
äjak otab
otab
otta1
глагол
1) брать, взять
otta2
глагол
2) взимать, забирать
otta4
глагол
4) заимствовать
otta5
глагол
5) клевать (о рыбе)
otta6
глагол
6) принимать, принять
otta7
глагол
7) быть похожим
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(otab)
, ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
ed
ed
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 2 л., ед. ч.
(ed)
voi
voi
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voi1
существительное
масло
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
номинатив, ед. ч.
(voi)
аккузатив, ед. ч.
(voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
императив, ед. ч., коннегатив
(voi)
актив, 1-е причастие
(voi)
ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
ištud
ištud
ištta2
глагол
2) находиться, лежать
i muga
muga
muga1
наречие
так; таким образом
.
-
Mö
mö
möda1
глагол
1) продавать, продать, реализовать, сбыть
möda2
глагол
2) предавать
möda3
глагол
3) торговать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mö)
номинатив, мн. ч.
(mö)
аккузатив, мн. ч.
(mö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mö)
императив, ед. ч., коннегатив
(mö)
homesuu nuuzim, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
mö
mö
möda1
глагол
1) продавать, продать, реализовать, сбыть
möda2
глагол
2) предавать
möda3
глагол
3) торговать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mö)
номинатив, мн. ч.
(mö)
аккузатив, мн. ч.
(mö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mö)
императив, ед. ч., коннегатив
(mö)
vokurat pakičemha
pakičemha
pakita1
глагол
1) выпрашивать, просить
kävelim
kävelim
kävelta2
глагол
2) гулять, прогуливаться
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kävelim)
, mida, maman
maman
mam1
существительное
мать
mama1
существительное
мама
аккузатив, ед. ч.
(maman)
генитив, ед. ч.
(maman)
эссив, ед. ч.
(maman)
väged
väged
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
партитив, ед. ч.
(väged)
номинатив, мн. ч.
(väged)
аккузатив, мн. ч.
(väged)
kuti
kuti
kuti1
наречие
как; как будто
vähastam da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
ičtäzo rauk
rauk
rauk1
существительное
бедняжка, горемыка
номинатив, ед. ч.
(rauk)
аккузатив, ед. ч.
(rauk)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
.
-
Nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
номинатив, ед. ч.
(nece)
аккузатив, ед. ч.
(nece)
skupad
skupad
skup1
прилагательное
скупой
rahvaz
rahvaz
номинатив, ед. ч.
(rahvaz)
аккузатив, ед. ч.
(rahvaz)
ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
ninga
ninga
ninga1
наречие
так, таким образом
niile
niile
nit’1
существительное
нитка
аллатив, ед. ч.
(niile)
аллатив, мн. ч.
(niile)
stroitihe, kudamb
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
ii
ii
ii1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ii)
račnu pahoin’
pahoin
paha1
прилагательное
1) плохой, недобрый
paha2
прилагательное
2) вредный, вредоносный
paha3
прилагательное
3) гадкий, отвратительный
paha4
прилагательное
4) злой, сердитый
paha5
прилагательное
5) слабый (о человеке)
sötta
sötta
sötta1
глагол
1) кормить, покормить, накормить
radnikoid’
radnikoid
radnik1
существительное
1) работник
radnik2
существительное
2) деятель
партитив, мн. ч.
(radnikoid)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
kudamb
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
rači sötta
sötta
sötta1
глагол
1) кормить, покормить, накормить
nu i rahvaz
rahvaz
номинатив, ед. ч.
(rahvaz)
аккузатив, ед. ч.
(rahvaz)
pandihe
pandihe
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
panda2
глагол
2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить
panda3
глагол
3) идти (о дожде, снеге)
panda4
глагол
4) надевать, надеть
panda5
глагол
5) просовывать, вдевать
panda6
глагол
6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать
имперфект, пассив
(pandihe)
vägen
vägen
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
аккузатив, ед. ч.
(vägen)
генитив, ед. ч.
(vägen)
эссив, ед. ч.
(vägen)
hüvän
hüvän
hüvä1
прилагательное
1) хороший
hüvä1
существительное
добро; благо
hüvä2
прилагательное
2) благовидный
аккузатив, ед. ч.
(hüvän)
генитив, ед. ч.
(hüvän)
эссив, ед. ч.
(hüvän)
, hüväu melüu
melüu
melüu1
прилагательное
умный
номинатив, ед. ч.
(melüu)
аккузатив, ед. ч.
(melüu)
kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
kut
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
hiile tariž ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
ninga
ninga
ninga1
наречие
так, таким образом
i ratihe-ki hüväšti, samautihe plotnas, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
oliiž läm’
läm
läm1
прилагательное
теплый
läm’1
прилагательное
теплый
läm’1
существительное
тепло
номинатив, ед. ч.
(läm’)
номинатив, ед. ч.
(läm)
аккузатив, ед. ч.
(läm’)
аккузатив, ед. ч.
(läm)
.
-
Sina
sina
номинатив, ед. ч.
(sin’a)
аккузатив, ед. ч.
(sin’a)
, glinka, siižu mägen
mägen
mägi1
существительное
гора, холм, возвышенность
аккузатив, ед. ч.
(mägen)
генитив, ед. ч.
(mägen)
эссив, ед. ч.
(mägen)
au, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
mina
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
mägüupäi gökson da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
probuin’ väged
väged
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
партитив, ед. ч.
(väged)
номинатив, мн. ч.
(väged)
аккузатив, мн. ч.
(väged)
, voidik sina
sina
номинатив, ед. ч.
(sin’a)
аккузатив, ед. ч.
(sin’a)
mindain’ söda
söda
söda1
глагол
есть; кушать
".
-
30Sen-žo aigan
aigan
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
аккузатив, ед. ч.
(aigan)
генитив, ед. ч.
(aigan)
эссив, ед. ч.
(aigan)
Iisus-ki riži ičesaze
ičesaze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
инессив, ед. ч.
(ičesaze)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
hänespäi
hänespäi
hän1
местоимение
он; она; оно
элатив, ед. ч.
(hänespäi)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
lähtnu
lähtnu
lähtta1
глагол
1) отправляться, уходить, пойти
lähtta2
глагол
2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta7
глагол
7) появляться; распускаться (о цветах)
lähtta10
глагол
10) выходить (в свет), публиковаться
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(lähtnu)
актив, 2-е причастие
(lähtnu)
väged
väged
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
партитив, ед. ч.
(väged)
номинатив, мн. ч.
(väged)
аккузатив, мн. ч.
(väged)
.
-
91I völ
völ
vö1
существительное
1) пояс; кушак, ремень
vö2
существительное
2) зона
vö3
существительное
3) пояс, талия
ližazi
ližazi
ližata1
глагол
1) прибавлять; добавлять
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ližazi)
: «Todeks
todeks
tozi1
существительное
1) правда
tozi2
существительное
2) достоверность
tozi3
существительное
3) явь
todeks1
наречие
всерьёз; вправду
транслатив, ед. ч.
(todeks)
sanun
sanun
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
teile
teile
te1
существительное
1) дорога, трасса, путь
te2
существительное
2) путь, расстояние
: tägä seižujan
seižujan
seižui1
прилагательное
1) стоящий
seižui2
прилагательное
2) стоячий, непроточный
seižui3
прилагательное
3) устойчивый
аккузатив, ед. ч.
(seižujan)
генитив, ед. ч.
(seižujan)
эссив, ед. ч.
(seižujan)
rahvahan
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
keskes
keskes
kesk1
существительное
середина; центр
keskes1
наречие
1) посреди, среди
keskes1
послелог
посреди, среди
oma
oma
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oma)
mugoižed
mugoižed
номинатив, ед. ч.
(mugoižed)
аккузатив, ед. ч.
(mugoižed)
номинатив, мн. ч.
(mugoižed)
аккузатив, мн. ч.
(mugoižed)
, kudambad
kudambad
kudamb1
местоимение
1) который
партитив, ед. ч.
(kudambad)
номинатив, мн. ч.
(kudambad)
аккузатив, мн. ч.
(kudambad)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kolgoi
kolgoi
kolda1
глагол
1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать
kolda2
глагол
2) вымирать, вымереть
kolda3
глагол
3) неметь, занеметь (о руке, ноге)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kolgoi)
императив, мн. ч., коннегатив
(kolgoi)
edel
edel
ezi1
существительное
перёд, передок
edel2
наречие
2) подальше; впереди
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как; когда; раз
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
союз подчинительный
2) если; если бы
ku3
союз подчинительный
3) как, как будто
ku2
существительное
2) луна
номинатив, ед. ч.
(ku)
аккузатив, ед. ч.
(ku)
nägištaba
nägištaba
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(nägištaba)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
Jumalan
jumalan
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
Бог
аккузатив, ед. ч.
(Jumalan)
аккузатив, ед. ч.
(jumalan)
генитив, ед. ч.
(Jumalan)
генитив, ед. ч.
(jumalan)
эссив, ед. ч.
(Jumalan)
эссив, ед. ч.
(jumalan)
valdkund
valdkund
valdkund1
существительное
1) государство, держава; республика
номинатив, ед. ч.
(valdkund)
аккузатив, ед. ч.
(valdkund)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
tulnu
tulnu
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(tulnu)
i om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
väges
väges
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
väges1
наречие
насильно; принудительно
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
.»
-
24Iisus
iisus
Iisus1
имя собственное
Иисус
номинатив, ед. ч.
(Iisus)
аккузатив, ед. ч.
(Iisus)
sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
актив, 1-е причастие
(sanui)
heile: «Tö
tö
tö1
существительное
1) работа; дело
toda1
глагол
1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить
toda2
глагол
2) приводить
tö2
существительное
2) деятельность, труд
tö3
существительное
3) произведение
tö1
существительное
кудель
номинатив, ед. ч.
(tö)
аккузатив, ед. ч.
(tö)
номинатив, мн. ч.
(tö)
аккузатив, мн. ч.
(tö)
segoit
segoit
segoida2
глагол
2) сбиться; запутаться
segoida3
глагол
3) мешать, размешивать
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(segoit)
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(segoit)
, sikš
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как; когда; раз
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
союз подчинительный
2) если; если бы
ku3
союз подчинительный
3) как, как будто
ku2
существительное
2) луна
номинатив, ед. ч.
(ku)
аккузатив, ед. ч.
(ku)
et
et
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 2 л., мн. ч.
(et)
tuntkoi
tuntkoi
tuntta1
глагол
1) знать, иметь сведения (о ком-л., чём-л.)
tuntta2
глагол
2) знать, быть знакомым (с кем-л.)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(tuntkoi)
императив, мн. ч., коннегатив
(tuntkoi)
Pühid
pühid
pühä1
прилагательное
святой
pühä1
существительное
1) пост
pühä2
существительное
2) праздник
pühä1
существительное
святой
Kirjutusid
kirjutusid
партитив, мн. ч.
(Kirjutusid)
партитив, мн. ч.
(kirjutusid)
i Jumalan
jumalan
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
Бог
аккузатив, ед. ч.
(Jumalan)
аккузатив, ед. ч.
(jumalan)
генитив, ед. ч.
(Jumalan)
генитив, ед. ч.
(jumalan)
эссив, ед. ч.
(Jumalan)
эссив, ед. ч.
(jumalan)
väged
väged
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
партитив, ед. ч.
(väged)
номинатив, мн. ч.
(väged)
аккузатив, мн. ч.
(väged)
.
-
30Armasta
armasta
императив, ед. ч., коннегатив
(armasta)
Ižandad
ižandad
ižand1
существительное
1) хозяин
ižand2
существительное
2) владелец
ižand3
существительное
3) господин
ižand4
существительное
4) Господь
ižand5
существительное
5) домовой, дух дома (в сказках, преданиях)
партитив, ед. ч.
(ižandad)
номинатив, мн. ч.
(ižandad)
аккузатив, мн. ч.
(ižandad)
, ičeiž
ičeiž
ičeiž1
местоимение
свой (твой)
номинатив, ед. ч.
(ičeiž)
аккузатив, ед. ч.
(ičeiž)
генитив, ед. ч.
(ičeiž)
Jumalad
jumalad
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
Бог
партитив, ед. ч.
(Jumalad)
партитив, ед. ч.
(jumalad)
номинатив, мн. ч.
(Jumalad)
номинатив, мн. ч.
(jumalad)
аккузатив, мн. ч.
(Jumalad)
аккузатив, мн. ч.
(jumalad)
, kaikel
kaikel
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
südäimel
südäimel
südäin1
существительное
1) сердце
südäin2
существительное
2) ядро
südäin3
существительное
3) внутренности; начинка (внутренняя)
südäin4
существительное
4) смысл
адессив, ед. ч.
(südäimel)
i kaikel
kaikel
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
hengel
hengel
heng1
существительное
1) дух, душа
heng2
существительное
2) душа, человек (при обозначении количества
heng3
существительное
3) герой, персонаж
heng4
существительное
4) персона; личность
heng5
существительное
5) сердце
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
, kaikel
kaikel
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
melel
melel
mel’1
существительное
1) ум, рассудок
mel’2
существительное
2) мнение
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
mel’4
существительное
4) намерение
i kaikel
kaikel
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
vägel
vägel
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägel1
наречие
насильно, поневоле
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
.»
-
33I armastada händast
händast
hän1
местоимение
он; она; оно
партитив, ед. ч.
(händast)
kaikel
kaikel
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
südäimel
südäimel
südäin1
существительное
1) сердце
südäin2
существительное
2) ядро
südäin3
существительное
3) внутренности; начинка (внутренняя)
südäin4
существительное
4) смысл
адессив, ед. ч.
(südäimel)
, kaikel
kaikel
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
melel
melel
mel’1
существительное
1) ум, рассудок
mel’2
существительное
2) мнение
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
mel’4
существительное
4) намерение
, kaikel
kaikel
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
hengel
hengel
heng1
существительное
1) дух, душа
heng2
существительное
2) душа, человек (при обозначении количества
heng3
существительное
3) герой, персонаж
heng4
существительное
4) персона; личность
heng5
существительное
5) сердце
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
i kaikel
kaikel
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
vägel
vägel
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägel1
наречие
насильно, поневоле
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
, i armastada lähembaižid
lähembaižid
партитив, мн. ч.
(lähembaižid)
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как; когда; раз
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
союз подчинительный
2) если; если бы
ku3
союз подчинительный
3) как, как будто
ku2
существительное
2) луна
номинатив, ед. ч.
(ku)
аккузатив, ед. ч.
(ku)
ičtaze
ičtaze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
партитив, ед. ч.
(ičtaze)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
enamb
enamb
äi1
прилагательное
1) многий, много
enamb1
прилагательное
больший
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
номинатив, ед. ч.
(enamb)
аккузатив, ед. ч.
(enamb)
mi
mi
mi1
союз подчинительный
чем, что
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
poltandžertvad i toižed
toižed
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
žertvad.»
-
25tähthad
tähthad
tähtaz1
существительное
1) звезда
tähtaz2
существительное
2) прицел
номинатив, мн. ч.
(tähthad)
аккузатив, мн. ч.
(tähthad)
lankteba
lankteba
langeta2
глагол
2) впадать (о реке, ручье)
langeta4
глагол
4) выпадать, падать сверху
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lankteba)
taivhaspäi
taivhaspäi
элатив, ед. ч.
(taivhaspäi)
, i taivhan
taivhan
аккузатив, ед. ч.
(taivhan)
генитив, ед. ч.
(taivhan)
эссив, ед. ч.
(taivhan)
väged
väged
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
партитив, ед. ч.
(väged)
номинатив, мн. ч.
(väged)
аккузатив, мн. ч.
(väged)
säregandeba
säregandeba
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(säregandeba)
.