Леммы
Найдено предложений:
106
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, эта, это
аккузатив, ед. ч.
(tämän)
генитив, ед. ч.
(tämän)
keviän
keviän
kevät1
существительное
весна
аккузатив, ед. ч.
(keviän)
генитив, ед. ч.
(keviän)
ozuttelu
ozuttelu
ozuttelu1
существительное
выставка, показ
номинатив, ед. ч.
(ozuttelu)
аккузатив, ед. ч.
(ozuttelu)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
partizuanoih
partizuanoih
иллатив, мн. ч.
(partizuanoih)
nähte
nähte
nähte1
послелог
о, об, обо, про, для
.
Этой весной выставка посвящена партизанам.
-
Ozuttelus
ozuttelus
ozuttelu1
существительное
выставка, показ
инессив, ед. ч.
(ozuttelus)
элатив, ед. ч.
(ozuttelus)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
luajittu
luajittu
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
пассив, 2-е причастие
(luajittu)
partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
tugikohtu, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Haikol’as.
На выставке сооружена партизанская база, которая была в Хайкколя.
-
Gusarov oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
partizuanannu
partizuanannu
эссив, ед. ч.
(partizuanannu)
, tiijustelun
tiijustelun
аккузатив, ед. ч.
(tiijustelun)
генитив, ед. ч.
(tiijustelun)
piälikönny
piälikönny
piälikkö1
существительное
начальник; командир; предводитель; вождь
эссив, ед. ч.
(piälikönny)
.
Дмитрий Гусаров был карельским партизаном, командиром разведки.
-
Ven’alazet
venalazet
номинатив, ед. ч.
(ven’alazet)
аккузатив, ед. ч.
(ven’alazet)
номинатив, мн. ч.
(ven’alazet)
аккузатив, мн. ч.
(ven’alazet)
– kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
sodajoukot – kazakat da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
jouzimiehet, mugai karjalazet
karjalazet
номинатив, ед. ч.
(karjalazet)
аккузатив, ед. ч.
(karjalazet)
номинатив, мн. ч.
(karjalazet)
аккузатив, мн. ч.
(karjalazet)
partizuanat
partizuanat
номинатив, мн. ч.
(partizuanat)
аккузатив, мн. ч.
(partizuanat)
– sežo
sežo
sežo1
наречие
тоже, также
yhtytottu hyökättih Korelan ujezdah.
-
Munk jo ihasteli
ihasteli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ihasteli)
voittuo
voittuo
voitto1
существительное
1) победа
партитив, ед. ч.
(voittuo)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
nägi
nägi
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägi)
hyvin
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
hyvin2
наречие
2) со знанием дела, хорошо
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
puolistetun da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
lujitetun luagerin
luagerin
аккузатив, ед. ч.
(luagerin)
генитив, ед. ч.
(luagerin)
, kus oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kazakkua da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
karjalastu
karjalastu
партитив, ед. ч.
(karjalastu)
partizuanua
partizuanua
партитив, ед. ч.
(partizuanua)
.
-
kevätkuudu
kevätkuudu
партитив, ед. ч.
(kevätkuudu)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
avattu
avattu
avata1
глагол
1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть
avata2
глагол
2) организовать, ввести в действие
avata3
глагол
3) расстёгивать, расстегнуть
avata4
глагол
4) рассекречивать, рассекретить
пассив, 2-е причастие
(avattu)
Partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
reidat
reidat
reidu1
существительное
рейд (место стоянки судов)
номинатив, мн. ч.
(reidat)
аккузатив, мн. ч.
(reidat)
-ozuttelu, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
omistettu
omistettu
omistua2
глагол
2) посвящать, посвятить
пассив, 2-е причастие
(omistettu)
Suuren
suuren
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
аккузатив, ед. ч.
(suuren)
генитив, ед. ч.
(suuren)
Ižänmuallizen voinan
voinan
voinu1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
frontan
frontan
аккузатив, ед. ч.
(frontan)
генитив, ед. ч.
(frontan)
partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
liikkehen
liikkehen
liikeh2
существительное
2) манёвр, приём
аккузатив, ед. ч.
(liikkehen)
генитив, ед. ч.
(liikkehen)
histouriele
histouriele
аллатив, ед. ч.
(histouriele)
.
kevätkuudu
kevätkuudu
партитив, ед. ч.
(kevätkuudu)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
avattu
avattu
avata1
глагол
1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть
avata2
глагол
2) организовать, ввести в действие
avata3
глагол
3) расстёгивать, расстегнуть
avata4
глагол
4) рассекречивать, рассекретить
пассив, 2-е причастие
(avattu)
Partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
reidat
reidat
reidu1
существительное
рейд (место стоянки судов)
номинатив, мн. ч.
(reidat)
аккузатив, мн. ч.
(reidat)
-ozuttelu, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
omistettu
omistettu
omistua2
глагол
2) посвящать, посвятить
пассив, 2-е причастие
(omistettu)
Suuren
suuren
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
аккузатив, ед. ч.
(suuren)
генитив, ед. ч.
(suuren)
Ižänmuallizen voinan
voinan
voinu1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
frontan
frontan
аккузатив, ед. ч.
(frontan)
генитив, ед. ч.
(frontan)
partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
liikkehen
liikkehen
liikeh2
существительное
2) манёвр, приём
аккузатив, ед. ч.
(liikkehen)
генитив, ед. ч.
(liikkehen)
histouriele
histouriele
аллатив, ед. ч.
(histouriele)
.
-
Ozuttelun
ozuttelun
ozuttelu1
существительное
выставка, показ
аккузатив, ед. ч.
(ozuttelun)
генитив, ед. ч.
(ozuttelun)
avajazien gost’annu
gostannu
gost’u1
существительное
гость, гостья
эссив, ед. ч.
(gost’annu)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Kul’tuuruministerstvan
kultuuruministerstvan
аккузатив, ед. ч.
(kul’tuuruministerstvan)
генитив, ед. ч.
(kul’tuuruministerstvan)
ezittäi
ezittäi
ezittäi1
существительное
1) представитель
номинатив, ед. ч.
(ezittäi)
аккузатив, ед. ч.
(ezittäi)
– Varvara Lebedeva, Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
frontan
frontan
аккузатив, ед. ч.
(frontan)
генитив, ед. ч.
(frontan)
partizuanan
partizuanan
аккузатив, ед. ч.
(partizuanan)
генитив, ед. ч.
(partizuanan)
Jaakko Rugojevan bunukku
bunukku
bunukku1
существительное
внук, внучка
номинатив, ед. ч.
(bunukku)
аккузатив, ед. ч.
(bunukku)
.
-
Partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
reidat
reidat
reidu1
существительное
рейд (место стоянки судов)
номинатив, мн. ч.
(reidat)
аккузатив, мн. ч.
(reidat)
-ozuttelul, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
sanoi
sanoi
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sanoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoi)
партитив, мн. ч.
(sanoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoi)
актив, 1-е причастие
(sanoi)
Mihail
mihail
Mihail1
имя собственное
Михаил
номинатив, ед. ч.
(Mihail)
аккузатив, ед. ч.
(Mihail)
Gol’denberg, on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
nevvonandajua
nevvonandajua
партитив, ед. ч.
(nevvonandajua)
– kirjuttai
kirjuttai
номинатив, ед. ч.
(kirjuttai)
аккузатив, ед. ч.
(kirjuttai)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kirjuttai)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjuttai)
актив, 1-е причастие
(kirjuttai)
Konstantin Gnetnev, Petroskoin valdivonyliopiston
valdivonyliopiston
аккузатив, ед. ч.
(valdivonyliopiston)
генитив, ед. ч.
(valdivonyliopiston)
professoru
professoru
номинатив, ед. ч.
(professoru)
аккузатив, ед. ч.
(professoru)
Sergei Virigin da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
histourien
histourien
аккузатив, ед. ч.
(histourien)
генитив, ед. ч.
(histourien)
kandiduattu
kandiduattu
kandiduattu2
существительное
2) кандидат (учёная степень)
номинатив, ед. ч.
(kandiduattu)
аккузатив, ед. ч.
(kandiduattu)
German Čumakov.
-
– Täh
täh
tämä1
местоимение
этот, эта, это
täh1
наречие
сюда, на это место
täh1
послелог
из-за, ради
ozutteluh
ozutteluh
ozuttelu1
существительное
выставка, показ
иллатив, ед. ч.
(ozutteluh)
nähte
nähte
nähte1
послелог
о, об, обо, про, для
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
luajimmo
luajimmo
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(luajimmo)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(luajimmo)
stelan – zirkalopinnaine viizikulmaine tiähti
tiähti
tiähti1
существительное
1) звезда
tiähti2
существительное
2) метка, зарубка
номинатив, ед. ч.
(tiähti)
аккузатив, ед. ч.
(tiähti)
ruskiel
ruskiel
ruskei1
прилагательное
1) красный
ruskei2
прилагательное
2) красный, красивый
ruskei3
прилагательное
3) рыжий
адессив, ед. ч.
(ruskiel)
аблатив, ед. ч.
(ruskiel)
mual
mual
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
адессив, ед. ч.
(mual)
аблатив, ед. ч.
(mual)
, kuduah
kuduah
kudai1
местоимение
который
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kirjutettu
kirjutettu
пассив, 2-е причастие
(kirjutettu)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
frontan
frontan
аккузатив, ед. ч.
(frontan)
генитив, ед. ч.
(frontan)
partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
joukkoloin
joukkoloin
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
генитив, мн. ч.
(joukkoloin)
инструктив, мн. ч.
(joukkoloin)
nimet
nimet
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
номинатив, мн. ч.
(nimet)
аккузатив, мн. ч.
(nimet)
.
-
Myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
номинатив, ед. ч.
(müö)
аккузатив, ед. ч.
(müö)
номинатив, мн. ч.
(Müö)
luajimmo
luajimmo
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(luajimmo)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(luajimmo)
juuri
juuri
juuri1
существительное
1) корень
juuri2
существительное
2) подножие
juuri3
существительное
3) корень, род, племя
juuri1
наречие
1) совсем, точно
juwri1
существительное
корень
номинатив, ед. ч.
(juwri)
аккузатив, ед. ч.
(juwri)
zirkalopindazen tiähten
tiähten
tiähti1
существительное
1) звезда
tiähti2
существительное
2) метка, зарубка
аккузатив, ед. ч.
(tiähten)
генитив, ед. ч.
(tiähten)
sendäh, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ozuttelun
ozuttelun
ozuttelu1
существительное
выставка, показ
аккузатив, ед. ч.
(ozuttelun)
генитив, ед. ч.
(ozuttelun)
kaččojat
kaččojat
kaččoi1
существительное
1) смотритель, смотрящий
kaččoi2
существительное
2) зритель
kaččojat1
существительное
публика, зрители
номинатив, мн. ч.
(kaččojat)
аккузатив, мн. ч.
(kaččojat)
kuvastuttas
kuvastuttas
kuvastuo1
глагол
1) отражаться, отразиться
kuvastuo2
глагол
2) отображаться, отобразиться
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuvastuttas)
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
voidas
voidas
voidua1
глагол
мазать, намазывать, намазать, смазывать, смазать
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voidas)
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(voidas)
ellendiä
ellendiä
ellendiä2
глагол
2) догадываться, догадаться
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käi)
, midä
midä
mi2
местоимение
2) сколько
midä1
союз подчинительный
чем
ellendettih
ellendettih
ellendiä2
глагол
2) догадываться, догадаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ellendettih)
partizuanat
partizuanat
номинатив, мн. ч.
(partizuanat)
аккузатив, мн. ч.
(partizuanat)
, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
puolistettih
puolistettih
puolistua1
глагол
1) защищать, защитить, оборонять
puolistua3
глагол
3) оправдываться, оправдаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(puolistettih)
omua
omua
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
muadu
muadu
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
, jatkau
jatkau
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jatkau)
mies
mies
mezi1
существительное
мёд
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies1
междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3
существительное
3) человек
номинатив, ед. ч.
(mies)
аккузатив, ед. ч.
(mies)
инессив, ед. ч.
(mies)
элатив, ед. ч.
(mies)
.
-
Ozutteluzualah
ozutteluzualah
иллатив, ед. ч.
(ozutteluzualah)
tulduu, kerras
kerras
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerras1
наречие
1) сразу, тотчас
kerras2
наречие
2) разом, за один раз
инессив, ед. ч.
(kerras)
элатив, ед. ч.
(kerras)
näet partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
tugikohtan koupiedu
koupiedu
партитив, ед. ч.
(koupiedu)
.
-
Toizes
toizes
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
инессив, ед. ч.
(toizes)
элатив, ед. ч.
(toizes)
Partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
reidat
reidat
reidu1
существительное
рейд (место стоянки судов)
номинатив, мн. ч.
(reidat)
аккузатив, мн. ч.
(reidat)
-ozutteluzualas ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
Georgii Stronkan da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Osmo Borodkinan voinan
voinan
voinu1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aigua1
наречие
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
luajitut
luajitut
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
пассив, 2-е причастие
(luajitut)
čomazet
čomazet
čomaine1
существительное
картинка, рисунок
номинатив, мн. ч.
(čomazet)
аккузатив, мн. ч.
(čomazet)
.
-
Partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
reidat
reidat
reidu1
существительное
рейд (место стоянки судов)
номинатив, мн. ч.
(reidat)
аккузатив, мн. ч.
(reidat)
-ozuttelu rubieu
rubieu
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubieu)
ruadamah
ruadamah
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
III инфинитив, иллатив
(ruadamah)
oraskuun
oraskuun
аккузатив, ед. ч.
(oraskuun)
генитив, ед. ч.
(oraskuun)
21.
-
Nina Ivanovna oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
moine
moine
moine1
прилагательное
такой, подобный
pieni
pieni
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
номинатив, ед. ч.
(pieni)
аккузатив, ед. ч.
(pieni)
kazvol
kazvol
kazvo1
существительное
1) рост
kazvo2
существительное
2) увеличение, прирост
адессив, ед. ч.
(kazvol)
аблатив, ед. ч.
(kazvol)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
sežo
sežo
sežo1
наречие
тоже, также
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
voinal
voinal
voinu1
существительное
война
адессив, ед. ч.
(voinal)
аблатив, ед. ч.
(voinal)
, partizuanoin
partizuanoin
генитив, мн. ч.
(partizuanoin)
инструктив, мн. ч.
(partizuanoin)
joukos
joukos
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
инессив, ед. ч.
(joukos)
элатив, ед. ч.
(joukos)
, hyvin
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
hyvin2
наречие
2) со знанием дела, хорошо
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
tiezi
tiezi
tiediä1
глагол
1) знать, иметь сведения о чём-л.
tiediä2
глагол
2) знать, быть знакомым
tiediä3
глагол
3) знать, испытывать
tiediä4
глагол
4) знахарствовать, уметь заговаривать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tiezi)
Marija Melentjevan da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Anna
anna
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(anna)
Lisitsinan.
-
Yksi
yksi
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
mužikku
mužikku
mužikku1
существительное
1) мужчина
номинатив, ед. ч.
(mužikku)
аккузатив, ед. ч.
(mužikku)
kielitti
kielitti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kielitti)
suomelazile
suomelazile
аллатив, мн. ч.
(suomelazile)
, buite
buite
buite1
частица
будто, якобы
tatan vellet
vellet
velli1
существительное
брат
номинатив, мн. ч.
(vellet)
аккузатив, мн. ч.
(vellet)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
partizuanois
partizuanois
инессив, мн. ч.
(partizuanois)
элатив, мн. ч.
(partizuanois)
.
-
Vasselei vihaniekan
vihaniekan
аккузатив, ед. ч.
(vihaniekan)
генитив, ед. ч.
(vihaniekan)
tagavos Tepoiniemes olles
olles
olgi1
существительное
солома
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
инессив, ед. ч.
(olles)
элатив, ед. ч.
(olles)
II инфинитив, инессив
(olles)
työndeli
työndeli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(työndeli)
partizuanoile
partizuanoile
аллатив, мн. ч.
(partizuanoile)
tärgielöi
tärgielöi
tärgei1
прилагательное
существенный, важный, значительный
партитив, мн. ч.
(tärgielöi)
tiedoloi
tiedoloi
tiedo1
существительное
1) весть, известие
партитив, мн. ч.
(tiedoloi)
(Vasseleil oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
kibiet
kibiet
kibei1
прилагательное
больной (о месте)
номинатив, мн. ч.
(kibiet)
аккузатив, мн. ч.
(kibiet)
jallat
jallat
jalgu1
существительное
1) нога
jalgu2
существительное
2) ножка какого-л. предмета
номинатив, мн. ч.
(jallat)
аккузатив, мн. ч.
(jallat)
, sendäh händy
händy
häi1
местоимение
он, она, оно
händy1
существительное
1) хвост
händy2
существительное
2) хвост, конец
номинатив, ед. ч.
(händy)
аккузатив, ед. ч.
(händy)
партитив, ед. ч.
(händy)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mobiliziiruittu armieh
armieh
armii1
существительное
армия
).
-
Konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
talvel
talvel
talvi1
существительное
зима
адессив, ед. ч.
(talvel)
аблатив, ед. ч.
(talvel)
1943 Zinaida Grigorjevan joukon
joukon
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
аккузатив, ед. ч.
(joukon)
генитив, ед. ч.
(joukon)
partizuanat
partizuanat
номинатив, мн. ч.
(partizuanat)
аккузатив, мн. ч.
(partizuanat)
tuldih
tuldih
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
Tepoiniemen kyläh
kyläh
kylä1
существительное
деревня, село
, kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
stuarostu istutti
istutti
istuttua1
глагол
1) усаживать, усaдить, посадить
istuttua2
глагол
2) высаживать, высадить, посадить (о растениях)
istuttua3
глагол
3) насаживать, насадить; пришивать, пришить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(istutti)
heidy stolah
stolah
stola1
существительное
1) стол
stola2
существительное
2) пища, еда, угощение
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
pani
pani
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
samvuaran
samvuaran
аккузатив, ед. ч.
(samvuaran)
генитив, ед. ч.
(samvuaran)
kiehumah
kiehumah
kiehuo1
глагол
1) кипеть, вскипеть
kiehuo2
глагол
2) вариться, свариться
III инфинитив, иллатив
(kiehumah)
.
-
Vasselei ehti
ehti
ehtie1
глагол
успевать, успеть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ehti)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ehti)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ehti)
tulla
tulla
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(tulla)
I инфинитив
(tulla)
abuh
abuh
abu1
существительное
помощь
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sanoi
sanoi
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sanoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoi)
партитив, мн. ч.
(sanoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoi)
актив, 1-е причастие
(sanoi)
partizuanoile
partizuanoile
аллатив, мн. ч.
(partizuanoile)
manduattah
manduattah
иллатив, ед. ч.
(manduattah)
näh
näh
näh1
послелог
о, об, обо, про, для
.
-
Partizuanat
partizuanat
номинатив, мн. ч.
(partizuanat)
аккузатив, мн. ч.
(partizuanat)
hypättih
hypättih
hypätä1
глагол
1) прыгнуть, cкакнуть
hypätä2
глагол
2) броситься, кинуться, вмешаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(hypättih)
ikkunaspäi
ikkunaspäi
ikkun1
существительное
окно
элатив, ед. ч.
(ikkunaspäi)
, lähtiettih
lähtiettih
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtiettih)
pagoh
pagoh
pago1
существительное
бегство, побег
.
-
Sanommo
sanommo
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(sanommo)
, Ižänmuallizen voinan
voinan
voinu1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
partizuanat
partizuanat
номинатив, мн. ч.
(partizuanat)
аккузатив, мн. ч.
(partizuanat)
lähtiettih
lähtiettih
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtiettih)
reidoih
reidoih
reidu1
существительное
рейд (место стоянки судов)
иллатив, мн. ч.
(reidoih)
suksil
suksil
suksi1
существительное
1) лыжа
suksi2
существительное
2) лыжа, подножка (в ткацком стане)
адессив, мн. ч.
(suksil)
аблатив, мн. ч.
(suksil)
pieksut jallas
jallas
jalgu1
существительное
1) нога
jalgu2
существительное
2) ножка какого-л. предмета
jallas1
существительное
полоз (в санях)
номинатив, ед. ч.
(jallas)
аккузатив, ед. ч.
(jallas)
инессив, ед. ч.
(jallas)
элатив, ед. ч.
(jallas)
.