Леммы
Найдено предложений:
2507
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
müö äijiä
äijiä
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
emmo
emmo
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ruadanuh
ruadanuh
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
oli
oli
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vähä
vähä
vähä1
наречие
мало, немного
pelduo
pelduo
peldo1
существительное
поле, пашня
, ga
ga
ga2
союз сочинительный
2) то, так
net enämbän ruattih
ruattih
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Ga kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
mi
mi
mi2
местоимение
2) сколько
pidi
pidi
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
, kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
min
min
mi2
местоимение
2) сколько
vägi
vägi
vägi1
существительное
1) сила
andoi
andoi
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
Ga kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
mi
mi
mi2
местоимение
2) сколько
pidi
pidi
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
, kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
min
min
mi2
местоимение
2) сколько
vägi
vägi
vägi1
существительное
1) сила
andoi
andoi
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Kedä
kedä
ket1
местоимение
кто (о многих)
vie sie zapiskas on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
?
-
Sydämellizesti kiitämmö
kiitämmö
kiittiä2
глагол
2) благодарить, поблагодарить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kiitämmö)
kaikkii
kaikkii
партитив, мн. ч.
(kaikkii)
, ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
номинатив, мн. ч.
(ket)
аккузатив, мн. ч.
(ket)
autettih
autettih
auttua1
глагол
1) помогать, помочь
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(autettih)
valmistua
valmistua
valmistua1
глагол
1) готовить, приготавливать, приготовить
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
pidiä
pidiä
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
moine
moine
moine1
прилагательное
такой, подобный
hyvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
pruazniekku
pruazniekku
номинатив, ед. ч.
(pruazniekku)
аккузатив, ед. ч.
(pruazniekku)
– meijän
meijän
генитив, мн. ч.
(meijän)
инструктив, мн. ч.
(meijän)
artistoi
artistoi
artistu1
существительное
артист, артистка
партитив, мн. ч.
(artistoi)
, Omamualazet-kluuban
omamualazet-kluuban
генитив, ед. ч.
(Omamualazet-kluuban)
rahvastu
rahvastu
rahvas1
существительное
народ, люди
партитив, ед. ч.
(rahvastu)
, Veškelyksen kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
haldivon
haldivon
haldivo1
существительное
1) правление, управление
аккузатив, ед. ч.
(haldivon)
генитив, ед. ч.
(haldivon)
piälikkyö
piälikkyö
piälikkö1
существительное
начальник; командир; предводитель; вождь
партитив, ед. ч.
(piälikkyö)
Irina Pogrebovskajua, Suojärven kirjastuo
kirjastuo
партитив, ед. ч.
(kirjastuo)
, Veškelyksen kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
nevvostuo
nevvostuo
nevvosto1
существительное
совет (государственный орган)
партитив, ед. ч.
(nevvostuo)
, Oma
oma
oma1
местоимение
1) свой, собственный
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
tulehmo
tulehmo
tulehmo1
существительное
загнётка, очаг
номинатив, ед. ч.
(tulehmo)
аккузатив, ед. ч.
(tulehmo)
-järjestyö
järjestyö
партитив, ед. ч.
(järjestyö)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
Tatjana Afanasjevua, Kanzallizen
kanzallizen
аккузатив, ед. ч.
(kanzallizen)
генитив, ед. ч.
(kanzallizen)
poliitiekan
poliitiekan
аккузатив, ед. ч.
(poliitiekan)
генитив, ед. ч.
(poliitiekan)
ministerstvua
ministerstvua
партитив, ед. ч.
(ministerstvua)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
Jelena Migunovua, pruazniekan
pruazniekan
аккузатив, ед. ч.
(pruazniekan)
генитив, ед. ч.
(pruazniekan)
sponsorua
sponsorua
sponsor1
существительное
спонсор, меценат
партитив, ед. ч.
(sponsorua)
Svetlana Loginovua da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
Marina Čaikinua.
-
– Sinul oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
lastu
lastu
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
nämmis vuozis
vuozis
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
, ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
opastuttih
opastuttih
opastuo1
глагол
1) учиться, заниматься
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
karjalan
karjalan
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
kieleh
kieleh
kieli1
существительное
1) язык
.
-
Miksebo
miksebo
miksebo1
наречие
1) почему, по какой причине
myö nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
, ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
hyvin
hyvin
hyvin2
наречие
2) со знанием дела, хорошо
paistih
paistih
paista1
глагол
говорить, разговаривать
karjalakse
karjalakse
Karjal1
имя собственное
Карелия
, ku
ku
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
lähtemmö
lähtemmö
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
iäres täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
muailmas
muailmas
muailmu2
существительное
2) мир (сфера, область)
, ga miksebo
miksebo
miksebo1
наречие
1) почему, по какой причине
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
pidäy
pidäy
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
hävittiä?
-
Ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
livvikse maltettih
maltettih
maltua1
глагол
уметь, разбираться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
hyvin
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
, niilöih detsaduloih
detsaduloih
detsadu1
существительное
детский сад
luajittih
luajittih
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
metodičeskoje objedinenije.
-
Uvves
uvves
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
инессив, ед. ч.
(uvves)
элатив, ед. ч.
(uvves)
sportukeskukses ruvetah
ruvetah
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvetah)
harjoittelemah lapsien
lapsien
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
генитив, мн. ч.
(lapsien)
sportuškolan opastujat
opastujat
opastui1
существительное
1) ученик, ученица
номинатив, мн. ч.
(opastujat)
аккузатив, мн. ч.
(opastujat)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaikin
kaikin
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, мн. ч.
(kaikin)
аккузатив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
, ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
номинатив, мн. ч.
(ket)
аккузатив, мн. ч.
(ket)
tahtotah
tahtotah
tahtuo1
глагол
хотеть, захотеть, желать, пожелать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tahtotah)
.
-
Enzimäi kačotah
kačotah
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
löydyygo himoniekkua kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
perehis
perehis
pereh1
существительное
семья
инессив, мн. ч.
(perehis)
элатив, мн. ч.
(perehis)
, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
piätetäh
piätetäh
piättiä1
глагол
1) заканчивать, закончить; завершать, завершить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(piätetäh)
ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
номинатив, мн. ч.
(ket)
аккузатив, мн. ч.
(ket)
tullah
tullah
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tullah)
ruadamah
ruadamah
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
III инфинитив, иллатив
(ruadamah)
.
-
Hän yhtes
yhtes
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhtes2
наречие
2) совместно, сообща
yhtes3
наречие
3) одновременно
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
инессив, ед. ч.
(yhtes)
элатив, ед. ч.
(yhtes)
histouriekan Jussi Virratvuoren kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
perusti
perusti
perustua1
глагол
основывать, основать, создавать, создать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(perusti)
Botanian ystävät
ystävät
номинатив, мн. ч.
(ystävät)
аккузатив, мн. ч.
(ystävät)
-yhtymyksen, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
pellasti
pellasti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pellasti)
“Botanian” da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
huoldu
huoldu
huoli2
существительное
2) беспокойство, тревога
партитив, ед. ч.
(huoldu)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
maksau
maksau
maksua1
глагол
1) платить, заплатить, уплатить, оплатить
maksua2
глагол
2) стоить, иметь цену
maksua3
глагол
3) стоить, иметь смысл
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(maksau)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
kulut
kulut
kulu1
прилагательное
cтарый, поношенный, подержанный
kuluo1
глагол
1) изнашиваться, износиться
kuluo2
глагол
2) расходоваться, израсходоваться, тратиться, истратиться
kuluo3
глагол
3) проходить, пройти, протекать, протечь
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kulut)
номинатив, мн. ч.
(kulut)
аккузатив, мн. ч.
(kulut)
.
-
Salbuandupiätös luajittih
luajittih
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(luajittih)
kolmanpiän
kolmanpiän
аккузатив, ед. ч.
(kolmanpiän)
генитив, ед. ч.
(kolmanpiän)
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tulien
tulien
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
pyhänpiän oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
enämbi
enämbi
enämbi1
наречие
1) больше, более
enämbi2
наречие
2) уже, больше
30 gruadussii pakkastu
pakkastu
партитив, ед. ч.
(pakkastu)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
olimmo
olimmo
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(olimmo)
Nooran kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
kois
kois
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
инессив, ед. ч.
(kois)
элатив, ед. ч.
(kois)
, mustelou
mustelou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(mustelou)
Jussi Virratvuori.
-
Vuogrusobimus
vuogrusobimus
номинатив, ед. ч.
(vuogrusobimus)
аккузатив, ед. ч.
(vuogrusobimus)
Suomen
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
yliopistokiinteistöt OY:n kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
, kuduan
kuduan
kudai1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(kuduan)
генитив, ед. ч.
(kuduan)
omažuos
omažuos
omažus1
существительное
1) имущество, собственность
omažus2
существительное
2) cостояние
инессив, ед. ч.
(omažuos)
элатив, ед. ч.
(omažuos)
taloi
taloi
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
номинатив, ед. ч.
(taloi)
аккузатив, ед. ч.
(taloi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
, on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
voimas
voimas
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voimu1
существительное
сила, мощь
voija3
глагол
3) быть в состоянии
инессив, ед. ч.
(voimas)
элатив, ед. ч.
(voimas)
III инфинитив, инессив
(voimas)
vuvven
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
2018 heinykuussah
heinykuussah
терминатив, ед. ч.
(heinykuussah)
.
-
Kanzalazet
kanzalazet
номинатив, мн. ч.
(kanzalazet)
аккузатив, мн. ч.
(kanzalazet)
, ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
номинатив, мн. ч.
(ket)
аккузатив, мн. ч.
(ket)
kävväh
kävväh
kävvä1
глагол
1) ходить, идти
kävvä2
глагол
2) ходить, сходить, побывать; посещать
kävvä3
глагол
3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)
kävvä4
глагол
4) бродить (о напитках, о тесте)
kävvä5
глагол
5) поступать, обходиться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kävväh)
tänne
tänne
tänne1
наречие
сюда, на это место
, on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
varmu
varmu
varmu1
прилагательное
1) верный
varmu2
прилагательное
2) уверенный
varmu3
прилагательное
3) надёжный
varmu4
прилагательное
4) достоверный
номинатив, ед. ч.
(varmu)
аккузатив, ед. ч.
(varmu)
Jussi Virratvuori.
-
Poijat
poijat
poigu1
существительное
1) сын
poigu2
существительное
2) детёныш (зверя или птицы)
номинатив, мн. ч.
(poijat)
аккузатив, мн. ч.
(poijat)
kazvettih
kazvettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kazvettih)
minul, ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
номинатив, мн. ч.
(ket)
аккузатив, мн. ч.
(ket)
kunne l’evittih
levittih
levitä2
глагол
2) расходиться, разойтись
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(levittih)
.
-
Üksi
yksi
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
tütär
tytär
tytär1
существительное
дочь
minul vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
omịa, muwdu
muudu
muu1
местоимение
1) другой, иной
muu2
местоимение
2) прочий, остальной
ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
kedä
kedä
ket1
местоимение
кто (о многих)
партитив, ед. ч.
(kedä)
партитив, мн. ч.
(kedä)
.
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
nügöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
el’än
elän
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(elän)
n’eveskän
neveskän
nevesky1
существительное
невестка (жена сына)
kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
vunukan
vunukan
vunukku1
существительное
внук, внучка
аккузатив, ед. ч.
(vunukan)
генитив, ед. ч.
(vunukan)
kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
.
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
nügöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
el’än
elän
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(elän)
n’eveskän
neveskän
nevesky1
существительное
невестка (жена сына)
kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
vunukan
vunukan
vunukku1
существительное
внук, внучка
аккузатив, ед. ч.
(vunukan)
генитив, ед. ч.
(vunukan)
kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
.
-
Ollow
ollou
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ollou)
mittut sịappai-kulut – hüvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ollene – ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
panet
panet
panna2
глагол
2) надевать, надеть
mịaman, libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
bịaban, libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
kenen
kenen
ket1
местоимение
кто (о многих)
аккузатив, ед. ч.
(kenen)
генитив, ед. ч.
(kenen)
аккузатив, мн. ч.
(kenen)
генитив, мн. ч.
(kenen)
tahto
tahto
tahto1
существительное
воля, желание, хотение
-tahto1
частица
1) (кто, что, как, где, куда, какой) -нибудь, -либо
tahtuo1
глагол
хотеть, захотеть, желать, пожелать
-tahto2
частица
2) (кто, что, как, где, куда, какой) -угодно
номинатив, ед. ч.
(tahto)
аккузатив, ед. ч.
(tahto)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
.
-
Kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
sanottih
sanottih
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
, kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
sanottih
sanottih
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
:
ištoi sinä
sinä
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, эта, это
аккузатив, ед. ч.
(tämän)
генитив, ед. ч.
(tämän)
kel’
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
.
-
Kuni
kuni
kuni1
союз подчинительный
пока
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
tulle armas
armas
armas1
прилагательное
милый, родной, любимый
номинатив, ед. ч.
(armas)
аккузатив, ед. ч.
(armas)
kuldoi,
en
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
ištuoi ni kenen
kenen
ket1
местоимение
кто (о многих)
аккузатив, ед. ч.
(kenen)
генитив, ед. ч.
(kenen)
аккузатив, мн. ч.
(kenen)
генитив, мн. ч.
(kenen)
kel’
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
.
Kuni
kuni
kuni1
союз подчинительный
пока
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
tulle armas
armas
armas1
прилагательное
милый, родной, любимый
номинатив, ед. ч.
(armas)
аккузатив, ед. ч.
(armas)
kuldoi,
en
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
ištuoi ni kenen
kenen
ket1
местоимение
кто (о многих)
аккузатив, ед. ч.
(kenen)
генитив, ед. ч.
(kenen)
аккузатив, мн. ч.
(kenen)
генитив, мн. ч.
(kenen)
kel’
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
.
-
Sammatuksen brihažien kel’
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
sịa ištịa – nukuttaw
nukuttau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nukuttau)
.