Леммы
Найдено предложений:
563
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kuz’man lehmät
lehmät
lehmy1
существительное
корова
номинатив, мн. ч.
(lehmät)
аккузатив, мн. ч.
(lehmät)
kodih
kodih
koda2
существительное
2) конура, будка
koda3
существительное
3) клетка, квадрат
kodi1
существительное
1) дом, здание
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
иллатив, ед. ч.
(kodih)
иллатив, мн. ч.
(kodih)
tullah
tullah
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tullah)
,
bambela-kellot kuulutah
kuulutah
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuulutah)
.
Кузьминых коровы домой идут, слышны их глухие колокола.
-
Lehmät
lehmät
lehmy1
существительное
корова
minul kannettịh
kannettịh
kandua1
глагол
1) нести, носить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kannettịh)
, kolme lehmiä
lehmie
l’ehmä1
существительное
корова
партитив, ед. ч.
(l’ehmie)
.
Коровы у меня отелились, трое коров.
-
Lehmile
lehmile
lehmy1
существительное
корова
heiniä toimmo, Hiideras niitimmö, Törhilös niitimmö, Kard’os niitimmö heiniä.
Для коров привозили сено, мы в Хидерах косили, в Торхиля косили, в Кардо косили сено.
-
A
a
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
huondeksel päivännouzun kele jo olet
olet
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
jalloilleh, jo on
on
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
lehmät
lehmät
lehmy1
существительное
корова
lypsetty
lypsetty
lypsiä1
глагол
1) доить, выдоить
, päčči
päčči
päčči1
существительное
печь, печка
lämmäs
lämmäs
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
lammaš1
существительное
овца (самка)
номинатив, ед. ч.
(lammas)
номинатив, ед. ч.
(lammaš)
аккузатив, ед. ч.
(lammas)
аккузатив, ед. ч.
(lammaš)
инессив, ед. ч.
(lämmäs)
элатив, ед. ч.
(lämmäs)
, varustat
varustat
varustua1
глагол
1) готовить, приготавливать, приготовить
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
syömizen, juomizen
juomižen
juomine1
существительное
1) питьё (процесс)
, pastat
pastat
pastua1
глагол
1) печь, испечь
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
leivät
leivät
leiby3
существительное
3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
myös
myös
myös1
наречие
опять, снова
meččäh
meččäh
meččy1
существительное
1) лес
.
А утром с восходом солнца уже на ногах, уже коровы подоены, печь топится, приготовишь поесть, испечёшь хлеба, да снова в лес.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
lapsen
lapsen
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
аккузатив, ед. ч.
(lapsen)
генитив, ед. ч.
(lapsen)
süöttäjes
syöttäjes
syöttiä1
глагол
1) кормить, накормить
syöttiä2
глагол
2) содержать, кормить
II инфинитив, инессив
(syöttäjes)
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
mi
mi
mi2
местоимение
2) сколько
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
gor’ua
gorua
gor’a1
существительное
1) горе, несчастье, беда
партитив, ед. ч.
(gor’ua)
: omua
omua
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
lehmiä
lehmiä
lehmy1
существительное
корова
партитив, ед. ч.
(lehmiä)
ewle
eyle
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
ewle2
глагол
2) не имеется
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ewle)
I инфинитив
(ewle)
, ečin
ečin
eččie1
глагол
1) искать, разыскивать
eččie2
глагол
2) ходатайствовать, хлопотать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(ečin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(ečin)
, pakičen
pakičen
pakita1
глагол
1) просить, попросить
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(pakičen)
maiduo
maiduo
maido1
существительное
1) молоко
партитив, ед. ч.
(maiduo)
hieruw
hieruu
hieru1
существительное
деревня
партитив, ед. ч.
(hieruu)
müö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
.
-
Lehmiä
lehmiä
lehmy1
существительное
корова
партитив, ед. ч.
(lehmiä)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
...
-
Muamat
muamat
muamo1
существительное
мать, мама
meijän käydih
käydih
kävvä1
глагол
1) ходить, идти
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
polevodstvah da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
lehmii
lehmii
lehmy1
существительное
корова
kačottih
kačottih
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
, vazažii.
-
Meijän died'oi
diedoi
died’oi1
существительное
дед, дедушка
Vahjärves eli
eli
eliä1
глагол
1) жить, проживать
, hälle
hälle
häi1
местоимение
он, она, оно
kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
-kolme lehmiä
lehmiä
lehmy1
существительное
корова
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
, heboin'e
heboine
heboine1
существительное
лошадь, лошадка
.
-
Vot, lihua
lihua
liha1
существительное
мясо
myödih
myödih
myvvä1
глагол
продавать, продать
, lehmiä
lehmiä
lehmy1
существительное
корова
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
häkkilöi
häkkilöi
häkki1
существительное
бык
piettih
piettih
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
, vot niih d'engoih
dengoih
dengat1
существительное
деньги, капитал
ostettih
ostettih
ostua1
глагол
покупать, купить
zuaharit, suolat
suolat
suolu1
существительное
соль
, valgiedu
valgiedu
valgei1
прилагательное
1) белый
jauhuo
jauhuo
jauho1
существительное
мука
, dabakkua iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
kazvatti
kazvatti
kazvattua1
глагол
1) растить, выращивать, вырастить
.
-
Tuatto vie sanou
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
: Läkkä
läkkä
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
vai
vai
vai1
наречие
только, лишь
tuommo
tuommo
tuvva1
глагол
1) приносить, принести
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
kartohkuhavvaspäi sveklua
sveklua
sveklu1
существительное
свекла
lehmäh
lehmäh
lehmy1
существительное
корова
niškoi.
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
mama
mama
mama1
существительное
мама
sanou
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
: midä, lähten
lähten
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
minä, sanou
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
, šuun'ah da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
sie, lehmy
lehmy
lehmy1
существительное
корова
kus heiniä
heiniä
heiny2
существительное
2) сено
syöy
syöy
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
, sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
istummos
istummos
istuokseh1
глагол
1) садиться, усесться, сесть
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
rubien
rubien
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
suamah
suamah
suaha1
глагол
1) получать, получить
.
-
Joga
joga
joga1
местоимение
каждый, всякий, любой
номинатив, ед. ч.
(joga)
аккузатив, ед. ч.
(joga)
talois
talois
taloi1
существительное
1) дом, двор
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
lehmy
lehmy
lehmy1
существительное
корова
.
-
Lehmienke
lehmienke
lehmy1
существительное
корова
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ruadua
ruadua
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
: vezi
vezi
vezi1
существительное
вода
lämmittiä
lämmittiä
lämmittiä1
глагол
1) греть, cогревать, согреть, подогревать, подогреть
, lehmät
lehmät
lehmy1
существительное
корова
juottua, heinät
heinät
heiny2
существительное
2) сено
andua
andua
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
, lypsiä
lypsiä
lypsiä1
глагол
1) доить, выдоить
, vazat
vazat
vaza1
существительное
телёнок
juottua, lambahat juottua i mene
mene
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
ruadoh
ruadoh
ruado1
существительное
1) работа, труд
.
Lehmienke
lehmienke
lehmy1
существительное
корова
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ruadua
ruadua
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
: vezi
vezi
vezi1
существительное
вода
lämmittiä
lämmittiä
lämmittiä1
глагол
1) греть, cогревать, согреть, подогревать, подогреть
, lehmät
lehmät
lehmy1
существительное
корова
juottua, heinät
heinät
heiny2
существительное
2) сено
andua
andua
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
, lypsiä
lypsiä
lypsiä1
глагол
1) доить, выдоить
, vazat
vazat
vaza1
существительное
телёнок
juottua, lambahat juottua i mene
mene
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
ruadoh
ruadoh
ruado1
существительное
1) работа, труд
.
-
Lypsiimmö
lypsiimmö
lypsiä1
глагол
1) доить, выдоить
, onhäi
onhäi
olla1
глагол
1) быть; существовать
hyväl
hyväl
hyvä1
прилагательное
1) хороший
ugoščeiniel se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
lehmy
lehmy
lehmy1
существительное
корова
, pellol
pellol
peldo1
существительное
поле, пашня
.
-
Voinu
voinu
voinu1
существительное
война
konzu
konzu
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
zavodiihez, minun tata
tata
tata1
существительное
папа
ruadoi
ruadoi
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
paimonnu
paimonnu
paimoi1
существительное
пастух
, lehmii
lehmii
lehmy1
существительное
корова
paimoi
paimoi
paimoi1
существительное
пастух
.
-
Toššupäivän myö peziimmö
peziimmö
pestä1
глагол
1) мыть, вымыть, помыть
ezipertit
ezipertit
ezipertti1
существительное
комната со стороны фасада
, kus oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
lehmän
lehmän
lehmy1
существительное
корова
rengit
rengit
rengi1
существительное
ведро
, pučit
pučit
pučči1
существительное
бочка
, vezipučit, dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
toižet
toižet
toine1
местоимение
1) другой, иной
vešit
vešit
vešši1
существительное
вещь, предмет
.
-
Iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
olimmo
olimmo
olla1
глагол
1) быть; существовать
pikkarazet, minä ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
hyvin
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
mustan kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
varain lehmiä
lehmiä
lehmy1
существительное
корова
, häkkilöi
häkkilöi
häkki1
существительное
бык
.
-
Konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
meččää
meččää
meččy1
существительное
1) лес
, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
marjaa, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
vse heiniä
heiniä
heiny2
существительное
2) сено
pidi
pidi
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
lehmäle
lehmäle
lehmy1
существительное
корова
ottaa i marjaa
marjaa
marju1
существительное
ягода
kerata.
-
Tahnuos
tahnuos
tahnut1
существительное
хлев, двор для скота, конюшня
инессив, ед. ч.
(tahnuos)
элатив, ед. ч.
(tahnuos)
lehmy
lehmy
lehmy1
существительное
корова
номинатив, ед. ч.
(lehmy)
аккузатив, ед. ч.
(lehmy)
,
Kožinos
kožinos
kožino1
существительное
курятник, клетка для кур
инессив, ед. ч.
(kožinos)
элатив, ед. ч.
(kožinos)
kanat
kanat
kana1
существительное
курица
номинатив, мн. ч.
(kanat)
аккузатив, мн. ч.
(kanat)
,
Pajattai
pajattai
pajattai1
существительное
певун, певунья, певец, певица
номинатив, ед. ч.
(pajattai)
аккузатив, ед. ч.
(pajattai)
актив, 1-е причастие
(pajattai)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kukkine.
-
Sa, emändö
emändö
emändö1
существительное
хозяйка
номинатив, ед. ч.
(emändö)
аккузатив, ед. ч.
(emändö)
, kuinibut’ kazvata
kazvata
kazvattua1
глагол
1) растить, выращивать, вырастить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kazvata)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kazvata)
händö
händö
händö1
существительное
хвост
номинатив, ед. ч.
(händö)
аккузатив, ед. ч.
(händö)
viideh vuodessah
vuodessah
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
терминатив, ед. ч.
(vuodessah)
: kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
müö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
minun, midä d’äi (mille
mille
mi2
местоимение
2) сколько
d’äi hänes
hänes
häi1
местоимение
он, она, оно
päi
päi
pädie1
глагол
1) действовать, иметь силу
pädie2
глагол
2) годиться, пригодиться
päi1
послелог
1) в направлении к
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(päi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(päi)
šveinui mašin ručnui, l’ehmü
lehmy
lehmy1
существительное
корова
номинатив, ед. ч.
(lehmy)
аккузатив, ед. ч.
(lehmy)
d’äi, hebo
hebo
hebo1
существительное
лошадь
номинатив, ед. ч.
(hebo)
аккузатив, ед. ч.
(hebo)
d’äi).