Леммы

Найдено предложений: 3714

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   äijät

   äijät

   äijät¹ прилагательное

   многие

   номинатив, мн. ч.

   muit

   muit

   muu¹ местоимение

   1) другой, иной

   номинатив, мн. ч.

   ištuimmo

   ištuimmo

   ištuo¹ глагол

   сидеть

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   kodiloi

   kodiloi

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   партитив, мн. ч.

   müö

   myö

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   , vai

   vai

   vai¹ наречие

   только, лишь

   valgožil

   valgožil

   valgoine¹ существительное

   белый, белогвардеец

   аллатив, мн. ч.

   silmih

   silmih

   silmy¹ существительное

   1) глаз

   иллатив, мн. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   puwttuo

   puuttuo

   puuttuo¹ глагол

   1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

   I инфинитив

   .

   ("D’evätnatsatoil vuvvel...")
2. Pahua

   pahua

   paha¹ существительное

   1) несчастье, беда, горе

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   nimidä

   nimidä

   nimi¹ местоимение

   ничто

   партитив, ед. ч.

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 1 л., ед. ч.

   smiettinüh

   smiettinyh

   smiettie¹ глагол

   1) думать, предполагать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., отриц. ф.

   , a

   a

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   vačču

   vačču

   vačču³ существительное

   3) душа, сердце

   номинатив, ед. ч.

   särižöw

   särižöy

   säristä¹ глагол

   1) дрожать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   ollow

   ollou

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   varavo

   varavo

   varavo¹ существительное

   1) боязнь, страх

   аккузатив, ед. ч.

   : mikse

   mikse

   mikse² наречие

   2) зачем, для чего, с какой целью

   rahvastu

   rahvastu

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   партитив, ед. ч.

   kerätäh

   kerätäh

   kerätä¹ глагол

   1) собирать (ягоды)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ühteh

   yhteh

   yksi¹ числительное

   один

   sijah

   sijah

   sija¹ существительное

   1) место

   иллатив, ед. ч.

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   kaikkii

   kaikkii

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   партитив, мн. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   zapiskua

   zapiskua

   zapisku¹ существительное

   записка

   партитив, ед. ч.

   müö

   myö

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   ?

   ("D’evätnatsatoil vuvvel...")
3. Sit

   sit

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   maamo

   maamo

   maamo¹ существительное

   мать

   номинатив, ед. ч.

   lähti

   lähti

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   hieruu

   hieruu

   hieru¹ существительное

   деревня

   партитив, ед. ч.

   myö

   myö

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   pokoroimahez

   pokoroimahez

   pokoroijakseh¹ глагол

   умолять, усердно просить

   .

   (Maman mustelut voinanjälgehizes elaijas)
4. 12 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   unis

   unis

   uni¹ существительное

   1) сон

   инессив, мн. ч.

   suadih

   suadih

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   tiedämäh

   tiedämäh

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения о чём-л.

   III инфинитив, иллатив

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   kiändyö

   kiändyö

   kiändyö⁷ глагол

   7) возвратиться

   I инфинитив

   Irodalluo

   irodalluo

   Irodu¹ имя собственное

   Ирод

   аппроксиматив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   tostu

   tostu

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   партитив, ед. ч.

   dorogua

   dorogua

   dorogu¹ существительное

   дорога, путь

   партитив, ед. ч.

   myö

   myö

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   lähtiettih

   lähtiettih

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   omah

   omah

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   иллатив, ед. ч.

   muah

   muah

   mua³ существительное

   3) страна; сторона, край

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 2.)
5. Ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ammui

   ammui

   ammui¹ наречие

   давно

   myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   teijänke

   teijänke

   työ¹ местоимение

   вы

   комитатив, мн. ч. (teijänke)

   nostimmo

   nostimmo

   nostua¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   nostua² глагол

   2) поднимать, поднять, повышать, повысить

   nostua³ глагол

   3) строить, построить, возводить, возвести

   nostua⁴ глагол

   4) возбуждать, возбудить, начинать, начать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (nostimmo)

   uvven

   uvven

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   uuzi³ прилагательное

   3) новый, будущий

   аккузатив, ед. ч. (uvven)

   генитив, ед. ч. (uvven)

   nygyaigazen

   nygyaigazen

   nygyaigaine¹ прилагательное

   1) современный

   nygyaigaine² прилагательное

   2) актуальный

   аккузатив, ед. ч. (nygyaigazen)

   генитив, ед. ч. (nygyaigazen)

   lämmityskeskuksen.

   (Suojärves avattih liikundan da tervehyön keskus)
6. Lindu

   lindu

   lindu¹ существительное

   птица

   номинатив, ед. ч. (lindu)

   аккузатив, ед. ч. (lindu)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   mieldy

   mieldy

   mieli³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   партитив, ед. ч. (mieldy)

   myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   kaikile

   kaikile

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   аллатив, мн. ч. (kaikile)

   : lapsile

   lapsile

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   аллатив, мн. ч. (lapsile)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ruavahile

   ruavahile

   ruavas¹ прилагательное

   1) взрослый

   ruavas² прилагательное

   2) cтарый, пожилой

   ruavas³ прилагательное

   3) перестойный, жухлый

   аллатив, мн. ч. (ruavahile)

   .

   (Kezä keskel talvie)
7. Alguudah myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   номинатив, ед. ч. (tämä)

   аккузатив, ед. ч. (tämä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   olluh

   olluh

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olluh¹ прилагательное

   прежний, бывший

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   номинатив, ед. ч. (olluh)

   аккузатив, ед. ч. (olluh)

   актив, 2-е причастие (olluh)

   Suomen

   suomen

   suomi¹ существительное

   (o названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Suomen)

   генитив, ед. ч. (Suomen)

   päivännouzuyliopiston kazvitiijolline

   kazvitiijolline

   kazvitiijolline¹ прилагательное

   ботанический

   номинатив, ед. ч. (kazvitiijolline)

   аккузатив, ед. ч. (kazvitiijolline)

   sadu

   sadu

   sadu¹ существительное

   сад

   номинатив, ед. ч. (sadu)

   аккузатив, ед. ч. (sadu)

   .

   (Kezä keskel talvie)
8. Salbuandupiätös luajittih

   luajittih

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittih)

   kolmanpiän

   kolmanpiän

   kolmaspäivy¹ существительное

   среда

   аккузатив, ед. ч. (kolmanpiän)

   генитив, ед. ч. (kolmanpiän)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   tulien

   tulien

   tuli¹ существительное

   1) огонь, пламя

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tuli³ существительное

   3) костёр

   генитив, мн. ч. (tulien)

   pyhänpiän oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   enämbi

   enämbi

   enämbi¹ наречие

   1) больше, более

   enämbi² наречие

   2) уже, больше

   30 gruadussii pakkastu

   pakkastu

   pakkaine¹ существительное

   мороз

   pakkaine¹ прилагательное

   морозный

   партитив, ед. ч. (pakkastu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   olimmo

   olimmo

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (olimmo)

   Nooran kel

   kel

   ken¹ местоимение

   кто

   kel¹ послелог

   1) с, со

   ket¹ местоимение

   кто (о многих)

   kel² послелог

   2) вместе с

   адессив, мн. ч. (kel)

   аблатив, мн. ч. (kel)

   kois

   kois

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   koi¹ существительное

   моль

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   инессив, ед. ч. (kois)

   элатив, ед. ч. (kois)

   , mustelou

   mustelou

   mustella¹ глагол

   1) вспоминать

   mustella² глагол

   2) припоминать

   mustella³ глагол

   3) почтить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mustelou)

   Jussi Virratvuori.

   (Kezä keskel talvie)
9. Kellego mieldy

   mieldy

   mieli¹ существительное

   1) ум, разум

   mieli² существительное

   2) намерение

   mieli³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   mieli⁴ существительное

   4) мнение

   mieli⁵ существительное

   5) память

   mieli⁶ существительное

   6) мысль

   партитив, ед. ч. (mieldy)

   myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   kazvit

   kazvit

   kazvi¹ существительное

   1) растение

   номинатив, мн. ч. (kazvit)

   аккузатив, мн. ч. (kazvit)

   , kellego elätit

   elätit

   elätti¹ существительное

   животное

   номинатив, мн. ч. (elätit)

   аккузатив, мн. ч. (elätit)

   .

   (Kezä keskel talvie)
10. Myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    iče

    iče

    iče¹ местоимение

    1) сам (сама, само, сами)

    номинатив, ед. ч. (iče)

    keksimmö

    keksimmö

    keksie¹ глагол

    1) выдумывать, выдумать

    keksie² глагол

    2) придумывать, придумать

    keksie³ глагол

    3) изобретать, изобрести

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (keksimmö)

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (keksimmö)

    peittyjän muuzikan

    muuzikan

    muuzikku¹ существительное

    музыка

    аккузатив, ед. ч. (muuzikan)

    генитив, ед. ч. (muuzikan)

    festivualin

    festivualin

    festivuali¹ существительное

    фестиваль

    аккузатив, ед. ч. (festivualin)

    генитив, ед. ч. (festivualin)

    .

    (Kezä keskel talvie)
11. Sygyzyl

    sygyzyl

    sygyzy¹ существительное

    осень

    адессив, ед. ч. (sygyzyl)

    аблатив, ед. ч. (sygyzyl)

    myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    hänenke

    hänenke

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    vastavuimmo

    vastavuimmo

    vastavuo¹ глагол

    встречаться, встретиться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vastavuimmo)

    – hänel

    hänel

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    kazvoi

    kazvoi

    kazvua¹ глагол

    расти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvoi)

    pardu

    pardu

    pardu¹ существительное

    борода

    номинатив, ед. ч. (pardu)

    аккузатив, ед. ч. (pardu)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    laihtui

    laihtui

    laihtuo¹ глагол

    1) худеть, похудеть, тощать, истощать

    laihtuo² глагол

    2) истощаться, истощиться (о почве)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (laihtui)

    актив, 1-е причастие (laihtui)

    vačču

    vačču

    vačču¹ существительное

    1) живот

    номинатив, ед. ч. (vačču)

    аккузатив, ед. ч. (vačču)

    .

    (Minun died’ois da minus)
12. Oraskuus

    oraskuus

    oraskuu¹ существительное

    май

    инессив, ед. ч. (oraskuus)

    элатив, ед. ч. (oraskuus)

    myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    tulimmo

    tulimmo

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    Siämärveh.

    (Minun died’ois da minus)
13. Myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    номинатив, ед. ч. (kai)

    luajimmo

    luajimmo

    luadie² глагол

    2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (luajimmo)

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (luajimmo)

    yhtes

    yhtes

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    тот же самый, один и тот же

    yksi¹ местоимение

    1) только один

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yhtes¹ наречие

    1) вместе

    yhtes² наречие

    2) совместно, сообща

    yhtes³ наречие

    3) одновременно

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    инессив, ед. ч. (yhtes)

    элатив, ед. ч. (yhtes)

    : kävymmö

    kävymmö

    kävvä¹ глагол

    1) ходить, идти

    kävvä² глагол

    2) ходить, сходить, побывать; посещать

    kävvä³ глагол

    3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

    kävvä⁴ глагол

    4) бродить (о напитках, о тесте)

    kävvä⁵ глагол

    5) поступать, обходиться

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävymmö)

    meččäh

    meččäh

    meččy¹ существительное

    1) лес

    meččy² существительное

    2) срубленные деревья (строительный материал)

    иллатив, ед. ч. (meččäh)

    sieneh

    sieneh

    sieni¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    иллатив, ед. ч. (sieneh)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    marjah

    marjah

    marju¹ существительное

    ягода

    иллатив, ед. ч. (marjah)

    , opastummo

    opastummo

    opastuo¹ глагол

    1) учиться, заниматься

    opastuo² глагол

    2) учить, выучить

    opastuo³ глагол

    3) научиться, обучиться, овладеть

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (opastummo)

    kirjuttamah

    kirjuttamah

    kirjuttua¹ глагол

    1) писать, написать

    kirjuttua² глагол

    2) писать, сочинять

    III инфинитив, иллатив (kirjuttamah)

    , valelemmo

    valelemmo

    valella¹ глагол

    1) поливать, полить

    valella² глагол

    2) окатывать, окатить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (valelemmo)

    vagoloi

    vagoloi

    vago¹ существительное

    1) борозда

    партитив, мн. ч. (vagoloi)

    , panemmo

    panemmo

    panna¹ глагол

    1) класть, положить; ставить, поставить

    panna² глагол

    2) надевать, надеть

    panna³ глагол

    3) делать (строить, ставить и т. д.)

    panna⁴ глагол

    4) наладить, устроить что-л. определённым образом

    panna⁵ глагол

    5) идти (об атмосферных осадках)

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    panna⁷ глагол

    7) повредить, прихватить (морозом)

    panna⁸ глагол

    8) совать

    mustoh

    mustoh

    musto¹ существительное

    1) память

    иллатив, ед. ч. (mustoh)

    kirjaimikkuo

    kirjaimikkuo

    kirjaimikko¹ существительное

    алфавит

    партитив, ед. ч. (kirjaimikkuo)

    , lämmitämmö

    lämmitämmö

    lämmittiä¹ глагол

    1) греть, cогревать, согреть, подогревать, подогреть

    lämmittiä² глагол

    2) топить, истопить

    lämmittiä³ глагол

    3) прогревать, прогреть

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (lämmitämmö)

    kylyy

    kylyy

    kyly¹ существительное

    баня

    kylyy¹ наречие

    kylyy kylbie мыться (помыться) в бане; париться (попариться) в бане

    партитив, ед. ч. (kylyy)

    , resuičemmo

    resuičemmo

    resuija¹ глагол

    рисовать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (resuičemmo)

    kajoloi

    kajoloi

    kajoi¹ существительное

    чайка

    партитив, мн. ч. (kajoloi)

    , kaivammo

    kaivammo

    kaivua¹ глагол

    рыть, кoпать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kaivammo)

    čyöttölöi

    čyöttölöi

    čyöttö¹ существительное

    дождевой червь

    партитив, мн. ч. (čyöttölöi)

    , luvemmo

    luvemmo

    lugie¹ глагол

    1) читать, прочитать

    lugie² глагол

    2) считать, сосчитать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (luvemmo)

    iänehkniigua “Pro Veru i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    Anfisu”, ongitammo

    ongitammo

    ongittua¹ глагол

    удить, ловить рыбу (удочкой)

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ongitammo)

    , ližiämmö

    ližiämmö

    ližätä¹ глагол

    добавлять, добавить, прибавлять, прибавить, увеличивать, увеличить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ližiämmö)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    vähendämmö

    vähendämmö

    vähendiä¹ глагол

    1) уменьшать, уменьшить

    vähendiä² глагол

    2) вычитать, вычесть

    vähendiä³ глагол

    3) сбавлять, сбавить

    vähendiä⁴ глагол

    4) сокращать, сократить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vähendämmö)

    luguloi

    luguloi

    lugu¹ существительное

    1) число

    партитив, мн. ч. (luguloi)

    , sovvammo

    sovvammo

    soudua¹ глагол

    1) грести

    soudua² глагол

    2) плыть, плавать (о лодке)

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (sovvammo)

    järvie

    järvie

    järvi¹ существительное

    озеро

    партитив, ед. ч. (järvie)

    myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    died’oin

    diedoin

    died’oi¹ существительное

    дед, дедушка

    аккузатив, ед. ч. (died’oin)

    генитив, ед. ч. (died’oin)

    vahnal

    vahnal

    vahnu¹ прилагательное

    1) старый

    vahnu² прилагательное

    2) cтарый, старинный

    vahnu³ прилагательное

    3) старый, прежний, бывший

    vahnu¹ существительное

    1) старое (минувшее)

    адессив, ед. ч. (vahnal)

    аблатив, ед. ч. (vahnal)

    venehel, kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч. (kudai)

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    1) так, таким образом, следующим образом

    muga² наречие

    2) так, настолько

    muga¹ частица

    настолько

    hyväle

    hyväle

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    аллатив, ед. ч. (hyväle)

    tulou

    tulou

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    nenäh

    nenäh

    nenä¹ существительное

    1) нос

    иллатив, ед. ч. (nenäh)

    terval

    terval

    tervu¹ существительное

    смола

    адессив, ед. ч. (terval)

    аблатив, ед. ч. (terval)

    .

    (Minun died’ois da minus)
    Myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    номинатив, ед. ч. (kai)

    luajimmo

    luajimmo

    luadie² глагол

    2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (luajimmo)

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (luajimmo)

    yhtes

    yhtes

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    тот же самый, один и тот же

    yksi¹ местоимение

    1) только один

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yhtes¹ наречие

    1) вместе

    yhtes² наречие

    2) совместно, сообща

    yhtes³ наречие

    3) одновременно

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    инессив, ед. ч. (yhtes)

    элатив, ед. ч. (yhtes)

    : kävymmö

    kävymmö

    kävvä¹ глагол

    1) ходить, идти

    kävvä² глагол

    2) ходить, сходить, побывать; посещать

    kävvä³ глагол

    3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

    kävvä⁴ глагол

    4) бродить (о напитках, о тесте)

    kävvä⁵ глагол

    5) поступать, обходиться

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävymmö)

    meččäh

    meččäh

    meččy¹ существительное

    1) лес

    meččy² существительное

    2) срубленные деревья (строительный материал)

    иллатив, ед. ч. (meččäh)

    sieneh

    sieneh

    sieni¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    иллатив, ед. ч. (sieneh)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    marjah

    marjah

    marju¹ существительное

    ягода

    иллатив, ед. ч. (marjah)

    , opastummo

    opastummo

    opastuo¹ глагол

    1) учиться, заниматься

    opastuo² глагол

    2) учить, выучить

    opastuo³ глагол

    3) научиться, обучиться, овладеть

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (opastummo)

    kirjuttamah

    kirjuttamah

    kirjuttua¹ глагол

    1) писать, написать

    kirjuttua² глагол

    2) писать, сочинять

    III инфинитив, иллатив (kirjuttamah)

    , valelemmo

    valelemmo

    valella¹ глагол

    1) поливать, полить

    valella² глагол

    2) окатывать, окатить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (valelemmo)

    vagoloi

    vagoloi

    vago¹ существительное

    1) борозда

    партитив, мн. ч. (vagoloi)

    , panemmo

    panemmo

    panna¹ глагол

    1) класть, положить; ставить, поставить

    panna² глагол

    2) надевать, надеть

    panna³ глагол

    3) делать (строить, ставить и т. д.)

    panna⁴ глагол

    4) наладить, устроить что-л. определённым образом

    panna⁵ глагол

    5) идти (об атмосферных осадках)

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    panna⁷ глагол

    7) повредить, прихватить (морозом)

    panna⁸ глагол

    8) совать

    mustoh

    mustoh

    musto¹ существительное

    1) память

    иллатив, ед. ч. (mustoh)

    kirjaimikkuo

    kirjaimikkuo

    kirjaimikko¹ существительное

    алфавит

    партитив, ед. ч. (kirjaimikkuo)

    , lämmitämmö

    lämmitämmö

    lämmittiä¹ глагол

    1) греть, cогревать, согреть, подогревать, подогреть

    lämmittiä² глагол

    2) топить, истопить

    lämmittiä³ глагол

    3) прогревать, прогреть

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (lämmitämmö)

    kylyy

    kylyy

    kyly¹ существительное

    баня

    kylyy¹ наречие

    kylyy kylbie мыться (помыться) в бане; париться (попариться) в бане

    партитив, ед. ч. (kylyy)

    , resuičemmo

    resuičemmo

    resuija¹ глагол

    рисовать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (resuičemmo)

    kajoloi

    kajoloi

    kajoi¹ существительное

    чайка

    партитив, мн. ч. (kajoloi)

    , kaivammo

    kaivammo

    kaivua¹ глагол

    рыть, кoпать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kaivammo)

    čyöttölöi

    čyöttölöi

    čyöttö¹ существительное

    дождевой червь

    партитив, мн. ч. (čyöttölöi)

    , luvemmo

    luvemmo

    lugie¹ глагол

    1) читать, прочитать

    lugie² глагол

    2) считать, сосчитать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (luvemmo)

    iänehkniigua “Pro Veru i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    Anfisu”, ongitammo

    ongitammo

    ongittua¹ глагол

    удить, ловить рыбу (удочкой)

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ongitammo)

    , ližiämmö

    ližiämmö

    ližätä¹ глагол

    добавлять, добавить, прибавлять, прибавить, увеличивать, увеличить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ližiämmö)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    vähendämmö

    vähendämmö

    vähendiä¹ глагол

    1) уменьшать, уменьшить

    vähendiä² глагол

    2) вычитать, вычесть

    vähendiä³ глагол

    3) сбавлять, сбавить

    vähendiä⁴ глагол

    4) сокращать, сократить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vähendämmö)

    luguloi

    luguloi

    lugu¹ существительное

    1) число

    партитив, мн. ч. (luguloi)

    , sovvammo

    sovvammo

    soudua¹ глагол

    1) грести

    soudua² глагол

    2) плыть, плавать (о лодке)

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (sovvammo)

    järvie

    järvie

    järvi¹ существительное

    озеро

    партитив, ед. ч. (järvie)

    myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    died’oin

    diedoin

    died’oi¹ существительное

    дед, дедушка

    аккузатив, ед. ч. (died’oin)

    генитив, ед. ч. (died’oin)

    vahnal

    vahnal

    vahnu¹ прилагательное

    1) старый

    vahnu² прилагательное

    2) cтарый, старинный

    vahnu³ прилагательное

    3) старый, прежний, бывший

    vahnu¹ существительное

    1) старое (минувшее)

    адессив, ед. ч. (vahnal)

    аблатив, ед. ч. (vahnal)

    venehel, kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч. (kudai)

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    1) так, таким образом, следующим образом

    muga² наречие

    2) так, настолько

    muga¹ частица

    настолько

    hyväle

    hyväle

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    аллатив, ед. ч. (hyväle)

    tulou

    tulou

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    nenäh

    nenäh

    nenä¹ существительное

    1) нос

    иллатив, ед. ч. (nenäh)

    terval

    terval

    tervu¹ существительное

    смола

    адессив, ед. ч. (terval)

    аблатив, ед. ч. (terval)

    .

    (Minun died’ois da minus)
14. langakse

    langakse

    langu¹ существительное

    1) нить, нитка

    транслатив, ед. ч. (langakse)

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    ku² союз подчинительный

    2) раз, если

    ku³ союз подчинительный

    3) как только, когда

    ku⁴ союз подчинительный

    4) если бы

    ku¹ частица

    1) как

    ku² частица

    2) вот

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    ku⁶ союз подчинительный

    6) чтобы

    azummo

    azummo

    azuo¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовить

    azuo² глагол

    2) мастерить, строить

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (azummo)

    , sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    müö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    händäh

    händäh

    händy¹ существительное

    1) хвост

    händy² существительное

    2) хвост, конец

    иллатив, ед. ч. (händäh)

    kuduimmo d’o

    do

    d’o¹ частица

    уж и

    .

    (Kui müö kоzvatimmo pelvastu)
15. Sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    paltinan hienuon kuduimmo, sen

    sen

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    генитив, ед. ч. (sen)

    müö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    valgaimmo

    valgaimmo

    vallata¹ глагол

    1) белить, побелить

    vallata² глагол

    2) белить, отбелить, выбелить

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (valgaimmo)

    .

    (Kui müö kоzvatimmo pelvastu)
16. Siiten sen

    sen

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    генитив, ед. ч. (sen)

    müö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    ombeliimmo sovakse

    sovakse

    soba³ существительное

    3) бельё

    транслатив, ед. ч. (sovakse)

    .

    (Kui müö kоzvatimmo pelvastu)
17. Ongel’e

    ongele

    ongele¹ наречие

    на рыбалку

    аллатив, ед. ч. (ongele)

    kävün

    kävyn

    kävvä⁵ глагол

    5) поступать, обходиться

    аккузатив, ед. ч. (kävyn)

    генитив, ед. ч. (kävyn)

    , čüöttüö

    čyöttyö

    čyöttö¹ существительное

    дождевой червь

    партитив, ед. ч. (čyöttyö)

    keriän

    keriän

    kerätä¹ глагол

    1) собирать (ягоды)

    kerätä² глагол

    2) собирать, собрать

    kerätä³ глагол

    3) убирать (в доме)

    kerätä⁴ глагол

    4) накрывать

    kerätä⁵ глагол

    5) коллекционировать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (keriän)

    , šl’öppüö keriän

    keriän

    kerätä¹ глагол

    1) собирать (ягоды)

    kerätä² глагол

    2) собирать, собрать

    kerätä³ глагол

    3) убирать (в доме)

    kerätä⁴ глагол

    4) накрывать

    kerätä⁵ глагол

    5) коллекционировать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (keriän)

    , siiten menen

    menen

    mennä¹ глагол

    1) идти, пойти, уходить, уйти

    mennä² глагол

    2) попадать, попасть

    mennä³ глагол

    3) входить, вмещаться

    mennä⁴ глагол

    4) идти, расходоваться

    mennä⁵ глагол

    5) идти, проходить (о времени)

    mennä⁶ глагол

    6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

    mennä⁷ глагол

    7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

    mennä⁸ глагол

    8) проходить, пролегать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (menen)

    , ongirịagah siiman

    siiman

    siimu¹ существительное

    леса, леска

    аккузатив, ед. ч. (siiman)

    генитив, ед. ч. (siiman)

    sidon i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    lähten

    lähten

    lähtie¹ глагол

    1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

    lähtie⁶ глагол

    6) вытекать, выпадать

    d’ogie müö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    .

    (Kui ongel’e kävüin)
18. Brodat oldịh koiš

    koiš

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    kodi² существительное

    2) дом, жилище, жильё

    инессив, ед. ч. (koiš)

    kudotut, seiččimin s’еinin značit

    značit

    značit¹ наречие

    значит

    , s’einii

    seinii

    seiny¹ существительное

    стена

    партитив, мн. ч. (seinii)

    müö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    viihtetäh nenne

    nenne

    nenne¹ местоимение

    1) те

    nenne² местоимение

    2) эти

    номинатив, мн. ч. (nenne)

    аккузатив, мн. ч. (nenne)

    babbit.

    (Kui ongel’e kävüin)
19. Kodịkudohižil, niilöil

    niilöil

    net¹ местоимение

    те

    адессив, мн. ч. (niilöil)

    аблатив, мн. ч. (niilöil)

    brodil kävüimmö

    kävyimmö

    kävvä¹ глагол

    1) ходить, идти

    kävvä² глагол

    2) ходить, сходить, побывать; посещать

    kävvä³ глагол

    3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

    kävvä⁴ глагол

    4) бродить (о напитках, о тесте)

    kävvä⁵ глагол

    5) поступать, обходиться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävyimmö)

    brodale müö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    .

    (Kui ongel’e kävüin)
20. Sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    müö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    ühten

    yhten

    yksi¹ числительное

    один

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    аккузатив, ед. ч. (yhten)

    генитив, ед. ч. (yhten)

    otiimmo ičel’e

    ičele

    iče¹ местоимение

    1) сам (сама, само, сами)

    iče² местоимение

    2) cобственный, персональный

    аллатив, ед. ч. (ičele)

    poijakse

    poijakse

    poigu¹ существительное

    1) сын

    poigu² существительное

    2) детёныш (зверя или птицы)

    транслатив, ед. ч. (poijakse)

    .

    ("Meil omii lapsii iellon")

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 185
• 186
• »