VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

valmistai

language: Livvi

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: подготовительный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 18

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Passibo suuri festivualin valmistajile da pidäjile, ku luajitah moizii pidoloi, sytytetäh nerokybenyzii lapsis.
    (“N’amuzet” sytytetäh nerokybenyzii lapsis)
  2. Viekkiä ričagu piettäväh koloh (libo toizeh luaduh valmistajan opastuksen mugah).
    (Ristikanzan kaččomine da enzimäzen avun andamine ulgopuolizien verenvuodoloin aigua)
  3. Kilvan valmistajat sego annetah palkindo lapsekkahan perehen parahas fotokuvas.
    (Ven’an tsivilizatsii: kilbu algavuu kezäkuus)
  4. — Tänäpäi avaimmo nygyaigazen kalasyömizien valmistajan zavodan.
    (Karjalan halličuksen tuvel on avattu kalasyömizien zavodu )
  5. Pidoloin valmistajat nareko luajitah moizii matkoi, ku suas nähtä histouriellizii kohtii da mustomerkilöi, kävve sinne, kus enne eli rahvastu, a nygöi kohizou korgei meččy.
    (Matku tiettömii kohtii myöte)
  6. Sportukentäl pruazniekan valmistajat luajittih kuvuandukohtu.
    (Nuožarvi on täyttänyh 529 vuottu)
  7. Karjalazien valmistajien tuottehii löydyy Ven’an marketplace-platformoil, kirjutti Jermolajev.
    (Karjalan tuottehien myöndy kazvau Internetangi vuoh)
  8. Paikallizet tuottehien valmistajat voijah sijoittua omat tavarat sih ozutteluh da suaja ližiä eistämisty niilöin myöndäkse.
    (Karjalan tuottehien myöndy kazvau Internetangi vuoh)
  9. Hyö heitettih omat ruavot, ostettih pieni konehozasto da lähtiettih opastumah italielazien juustoloin valmistajikse.
    ( Magiet juustot Alasalmespäi)
  10. Tänävuon sen teemakse valličimmo oman Priäžän piirin da kai ruavot kižas äijäl libo vähäl ga koskiettih sidä da oldih meijän rannan karjalazis kiini, sanou kižaruadoloin valmistai da vedäi Jelena Ruppijeva.
    (Yhtenverdazet kilbuniekat)
  11. Kunnivokirjazet suadih toiziengi ruadoaloin spetsialistat: žurnalistu Anatolii Tsigankov, jiäkur’oih kižuajien valmistai Aleksandr Bogatir’ov, ekonomistu Svetlana Klimovič, leivänpastai Klavdija Kirillova.
    (Korgiesti arvostetut karjalazet)
  12. Tiedotevoksen valmistajannu on paikannimien tutkijoin joukko: Denis Kuz’min, Irma Mullonen da Jekaterina Zaharova.
    (Tiijusta liygiläzien kylien peittožuksii)
  13. Algusanan kirjutukses sanakniigan valmistajat kirjutetah myös, kui roittih paikannimet.
    (Tiijusta liygiläzien kylien peittožuksii)
  14. Sanakniigan valmistajat otettih kniigah Kielen, literatuuran da histourien instituutan Tiijollizen kortiston materjualua, myös ainehistuo erilazes literatuuras, histouriellizis dokomentois.
    (Tiijusta liygiläzien kylien peittožuksii)
  15. Pidäy sanuo, ku kaunehen venčan podnizien (vezihelmes luajittu verkon jyttyine aldo očan piäl) on luadinuh iče ozuttelun valmistai Jekaterina Logvinenko.
    (Nygöine ammuine aigu)
  16. Pivon valmistajat mielihyväl vuotetah pidoh tulijoi rahvahallizis ruutis.
    (Karjalazet ruutat linnan čomenduksekse)
  17. Pivon valmistajat ollah Karjalazien X kerähmön vallittuloin nevvosto, Perindöt nygözes aijas -fondu, Vepsän kul’tursebr Karjalan Kanzallizen da alovehellizen poliitiekan ministerstvan kannatuksel.
    (Karjalazet ruutat linnan čomenduksekse)
  18. Pivon valmistajien mieles nämmien aktsieloin vuoh kandukanzoile tärgei pruazniekku – Karjalan tazavallan päivy – suau kuulužuttu da rodieu alallizekse da juuri 8.^ kezäkuudu piettäväkse.
    (Karjalazet ruutat linnan čomenduksekse)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages