Lemmas

Back to entry | Return to list

vihaniekku

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: недруг
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 181

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Niilöin vuoh elätti kaivau muadu syömizen eččijes da puolistau iččie vihaniekois.
    С помощью них животное роет землю в поисках пищи и защищает себя от врагов.
    (Kenbo eläy mečäs?)
  2. Meččypočin suurennu vihaniekannu on hukku, harvembah kondii da ilves.
    Основным врагом кабана является волк, реже - медведь и рысь.
    (Kenbo eläy mečäs?)
  3. Luonnos pohjazen pedran vihaniekoinnu ollah ahmoi, hukku da kondii.
    В природе врагом северного оленя являются росомаха, волк и медведь.
    (Harvinazet elätit)
  4. Vihaniekat ni kerdua ei valloitettu Jäämägie.
    (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)
  5. Häi iče da toizien pappiloin kauti andoi karjalazile muanruadajile miehile viestin vihaniekoin tulendas da kuhkutti heidy lähtemäh sodah valloittajii vastah.
    (Ristilahten tora)
  6. Linnan lähäl Serbakylän tyves bataljounu vastai vihaniekoin vastustuksen.
    (Nuamoilan briha)
  7. Vihaniekoin keskeh joudunuh rohkei komandiiru lyhyös aijas hävitti kymmene gitlerovtsua.
    (Nuamoilan briha)
  8. Häi meni joves poikki ihan avvonazesti, hänen zaduačannu oli ottua iččehpäi vihaniekoin ammundu.
    (Nuamoilan briha)
  9. Hyvän pozitsien otettuu Tornev oman alaozastonke hävitti vihaniekoin nelli kohtua da hommai Dnestran forsirovanien kogo ozastole.
    (Nuamoilan briha)
  10. Nevvostoliiton ylimäine johtokundu vuvvennu 1944 miäräi kymmene lujua iškuu vihaniekkua vastah.
    (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
  11. Suuren Voiton pruazniekkua vaste Komsomol’skaja pravda -lehtes oli kirjutettu: "On olemas legendu, enne ku ven’alazet piästih vihaniekois läbi Svir’-joven alovehele, frontan piämies Meretskov kyzyi Stavkas varaarmien.
    (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
  12. Jogahizen legendan pohjannu on faktua: juormii voinumiehien rungis, jälgii puulois da rakenduksis, toiči kylät da linnat, kudamii puolistettih gvardeitsat libo vihaniekoin käil luajittuloi vastuksii.
    (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
  13. gvardeiskois ambujien korpusas, kudai ylen äijäl autoi Leningruadan alovehen päivännouzupuolen piirilöin da Karjalan alovehien piästämizes vihaniekois kezäkuus-elokuus 1944, sih aigassah, kuni Suomi ei heittänyh voinua.
    (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
  14. Ku vihaniekat ei ammuttas viel puolistamattomua desantua, 37.
    (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
  15. Artilleriivalmistuksen lopus enne tovellistu desantua työndiä vihaniekoin randah valehdesantu: puolitostu venehty da lauttua ruskeiarmielazien kuvienke da ammunduvehkehien makietoinke, kudamii ähkittih uidajat.
    (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
  16. Meijän artilleristat kerras hävitettih vihaniekoin pulem’otat.
    (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
  17. Mies kai luadi kaksi al’boumua vihaniekan linnoituksien fotokuvienke da ozutti net Iosif Stalinale.
    (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
  18. Ambujen heil pidi piästiä mečänreunassah da vihaniekoin ammundukohtih.
    (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
  19. Georgii torai vihaniekoinke rohkiesti, hyväs sluužbas hänele annettih Georgian Ristu.
    (Haukan siibi)
  20. Karhumäin lähäl Raisa nägi lendokonehet taivahas, jo algavui vihaniekoin hyökkävys.
    (Haukan siibi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages